/* This should show the two-letter ISO code of the language you are translating to. */
"000_language" = "en" ;

/* This should show the two-letter ISO code of the language you are translating to. */
"000_language" = "en" ;

/* The application inherits this expression from Safari.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"000_Safari_autoClick" = "Auto-Click" ;

/* The application inherits this expression from Safari.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"000_Safari_bookmark" = "Bookmark" ;

/* The application inherits this expression from Safari.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"000_Safari_Bookmarks" = "Bookmarks" ;

/* The application inherits this expression from Safari versions 1-6.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"000_Safari_bookmarksBar" = "Bookmarks Bar" ;

/* The application inherits this expression from Safari version 7 or later.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"000_Safari7_bookmarksBar" = "Favorites Bar" ;

/* The application inherits this expression from Safari.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"000_Safari_bookmarksReadingList" = "Reading List" ;

/* The application inherits this expression from Safari.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"000_Safari_collections" = "Collections" ;

/* The application inherits this expression from Safari.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"000_Safari_comments" = "Comments" ;

/* The application inherits this expression from Safari.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"000_Safari_folder" = "Folder" ;

/* The application inherits this expression from Camino.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"001_Camino_dockMenu" = "Dock Menu" ;

/* The application inherits this expression from Camino.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"001_Camino_separator" = "Separator" ;

/* Plural form of 001_Camino_separator */
"001_Camino_separators" = "Separators" ;

/* The application inherits this expression from Camino.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"001_Camino_visitCount" = "Visit Count" ;

/* The application inherits this expression from Firefox.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"002_Firefox_added" = "Added" ;

/* The application inherits this expression from Firefox.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"002_Firefox_inSidebar" = "In Sidebar" ;

/* The application inherits this expression from Firefox.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"002_Firefox_lastModified" = "Last Modified" ;

/* The application inherits this expression from Firefox.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"002_Firefox_lastVisited" = "Last Visited" ;

/* The application inherits this expression from Firefox.  Refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression. */
"002_Firefox_toolbar" = "Personal Toolbar Folder" ;

/* The application inherits this expression from OmniWeb.  It refers to a collection of bookmarks which are "shared" with other Macs, usually other Macs on your MobileMe account.  I don't like it, but that's what the use.  Do not translate this expression because OmniWeb is available in English only. */
"003_OmniWeb_Shared" = "My Shared Bookmarks" ;

/* The application inherits this expression from Google Chrome web browser.  It is the last item in the Bookmarks Menu or bookmarks toolbar */
"004_Chrome_otherBookmarks" = "Other Bookmarks" ;

/* To get this translation, activate Finder, select a "SHARED" server from the left toolbar and copy the title of the "Connect As…" button on the far right.  */
"010_Finder_ConnectAs" = "Connect As…" ;

/* Used in reconstructing Firefox 3 sqlite databases from scratch */
"050_FF3_AllBookmarks" = "All Bookmarks" ;

/* Used in reconstructing Firefox 3 sqlite databases from scratch */
"050_FF3_Downloads" = "Downloads" ;

/* Used in reconstructing Firefox 3 sqlite databases from scratch, also in -labelBookmarksBar */
"050_FF3_Bar" = "Bookmarks Toolbar" ;

/* Used in reconstructing Firefox 3 sqlite databases from scratch */
"050_FF3_History" = "History" ;

/* Used in reconstructing Firefox 3 sqlite databases from scratch */
"050_FF3_Menu" = "Bookmarks Menu" ;

/* Used in reconstructing Firefox 3 sqlite databases from scratch */
"050_FF3_MostVisited" = "Most Visited" ;

/* Used in reconstructing Firefox 3 sqlite databases from scratch */
"050_FF3_RecentlyBookmarked" = "Recently Bookmarked" ;

/* Used in reconstructing Firefox 3 sqlite databases from scratch */
"050_FF3_RecentTags" = "Recent Tags" ;

/* Used in reconstructing Firefox 3 sqlite databases from scratch */
"050_FF3_Tags" = "Tags" ;

/* The application inherits this expression from Firefox.  Firefox has a root-level collection named "Unsorted Bookmarks". */
"050_FF3_Unfiled" = "Other Bookmarks" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_autotab_Camino" = "Tab Group" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_autotab_Safari" = "Auto-Click" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_Camino" = "Description" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_Pinboard" = "notes" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_Diigo" = "Description" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_Firefox" = "Description" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_Firefox3" = "Description" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_Google" = "Notes" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_ICab" = "Remark" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_Html" = "Description" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_OmniWeb" = "Note" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_Opera" = "Description" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_Pinboard" = "Description" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_Vivaldi" = "Description" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_comments_Xbel" = "Comments" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Camino" = "Title" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_BraveBeta" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_BravePublic" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Canary" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Chrome" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Chromium" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Pinboard" = "Title" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Diigo" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Edge" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_EdgeBeta" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_EdgeDev" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Epic" = "Title" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_ICab" = "Title" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Firefox" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Firefox3" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Google" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Roccat" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Pinboard" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Html" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_OmniWeb" = "Label" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Opera" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Safari" = "Bookmark" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Shiira" = "Title" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Vivaldi" = "Title" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_name_Xbel" = "Name" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_shortcut_Camino" = "Shortcut" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_shortcut_Firefox" = "Keyword" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_shortcut_Firefox3" = "Keyword" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_shortcut_Html" = "Keyword" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_shortcut_OmniWeb" = "Keyword" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_shortcut_Opera" = "Nickname" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_shortcut_Vivaldi" = "Nickname" ;

/* Singular form of "Tags" */
"tag" = "Tag" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_tags_Pinboard" = "Tags" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_tags_Diigo" = "Tags" ;

/* The application inherits this expression from another application. (This is used in Bookdog.) */
"070_tags_Firefox3" = "Tags" ;

/* The application inherits this expression from another application. (This is used in BookMacster.) */
"070_tags_Firefox" = "Tags" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_tags_ICab" = "Tags" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_tags_Google" = "Labels" ;

/* The application inherits this expression from another application. (This is used in BookMacster.) */
"070_tags_Html" = "Tags" ;

//* The application inherits this expression from another application. */
"070_tags_Pinboard" = "Tags" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_BraveBeta" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_BravePublic" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Canary" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Chrome" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Chromium" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Diigo" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Edge" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_EdgeBeta" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_EdgeDev" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Pinboard" = "url" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Epic" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Google" = "Location (URL)" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Firefox" = "Location" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Firefox3" = "Location" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_ICab" = "Location" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Pinboard" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Html" = "Location" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_OmniWeb" = "Address" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Opera" = "Address" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Roccat" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Safari" = "Address" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Vivaldi" = "URL" ;

/* The application inherits this expression from another application. */
"070_url_Xbel" = "URL" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  This is the task of finding Duplicate Pairs. */
"080_analyze" = "Analyze" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  A bookmark which no longer takes you to the desired web page. */
"080_brokenBookmark" = "Broken Bookmark" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  This is the task of finding Duplicate Groups of bookmarks.  Actually, it is the same as key 080_analyze was in Bookdog.  But I decided that 'Find Duplicates' was easier to understand.  You may use the same translation as we did for 'Analyze', or you may change it. */
"080_dupesFind" = "Find Duplicates" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  This is the task of finding Duplicate Pairs of bookmarks.  This is the title of a report which conatins a list of duplicate items. */
"080_dupes" = "Duplicates" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  This is the task of finding Duplicate Pairs of bookmarks.  Actually, it is the same as key 080_analyze was in Bookdog.  But I decided that 'Find Duplicates' was easier to understand.  You may use the same translation as you did for 'Analyze', or you may change it. */
"080_dupesFind" = "Find Duplicates" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  A bookmark which shows up as being "not OK" after Verify, even though it is OK.  This expression has a special meaning in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation. */
"080_falseAlarm" = "False Alarm" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  To repair the problem with a bookmark that is broken or duplicated. */
"080_fix" = "Fix" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  To fix duplicate bookmarks, usually by deleting one of each duplicate pair. */
"080_fixDupes" = "Fix Duplicates" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  This refers to one of a class of folders (containers of items) which are created as part of a document's structure and cannot be moved or renamed without changing the document structure.  This is in contrast to "soft" folders for which modifications are not so restricted.  Note that Hard Folders must be at the top level of the hierarchy. */
"080_folderHard" = "Hard Folder" ;

/* Plural form of "Hard Folder" */
"080_folderHards" = "Hard Folders" ;

/* Title of a checkbox.  See further explanation in folderHardDupeIgnoreTT.  I added the adjective "top level" to give a clue in case the user has not learned what a Hard Folder is yet. */
"folderHardDupeIgnore" = "Ignore duplicates descending from different Hard Folders" ;

/* Tooltip explaining the folderHardDupeIgnore checkbox. */
"folderHardDupeIgnoreTT" = "When finding Duplicate items, ignore duplications between items that are in different Hard Folders.  For example, if one item is in the Bookmarks Bar and a similar item is in the Bookmarks Menu, this will not be recognized as a duplicate." ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  This refers to one of a class of folders (containers of items) which are created, named and filled by the user and may be edited at any time.  This is in contrast to "hard" folders for which modifications are restricted. */
"080_folderSoft" = "Soft Folder" ;

/* Plural form of Soft Folder. */
"080_folderSofts" = "Soft Folders" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  This means to move all the bookmarks from one browser to another browser.  The user has some options to choose whether or not all in the destination are replaced, and whether or not duplicates will be created. */
"080_migrate" = "Migrate" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  Collections other than Bookmarks Bar and Bookmarks Menu. */
"080_otherCollections" = "Other Collections" ;

/* DEPRACATED A tooltip explaining a checkbox.
 %0 = "Clients, Structure and " (translated)
 %1 = "Clients" (translated)
 %2 = "Syncers" (translated) */
"080_settingsAdvancedTTX3" = "Checking this box exposes the %0 Settings tabs.  Within these tabs, you can add or change %1 (web browsers), configure custom %2 and other behaviors." ;

/* DEPRACATED */
"080_settingsAdvancedTTNot" = "Unchecking this box will give you a simplified view or your Settings." ;

/* - */
"080_settingsAdvancedTTWhy" = "This box must remain checked on while advanced settings are in use." ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  This is a menu choice which indicates that the application should use the appropriate setting from the Settings tab described in string 080_settings. */
"080_settingsDocumentUse" = "Use Document Default Settings" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  This is a menu choice which indicates that the application should use the appropriate setting from the Settings tab described in string 080_settings. */
"080_settingsPrefsUse" = "Use settings from Preferences" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  To put items in alpha-numeric order. */
"080_sort" = "Sort" ;

/* One of several menu item selections which state whether or not a selected item should be sorted, as in string 080_sort. */
"080_sortDo" = "Do Sort" ;

/* One of several menu item selections which state whether or not a selected item should be sorted, as in string 080_sort. */
"080_sortDont" = "Do not Sort" ;

/* One of several menu item selections which state whether or not a selected item should be sorted, as in string 080_sort. */
"080_sortIfParent" = "Sort if parent is sorted" ;

/* A menu command to sort something.  %0 will be replaced by what is to be sorted.  Examples: "Sort All"  "Sort Selection". */
"080_sortX" = "Sort %0" ;

/* Title of a tab on a document in which are some controls to configure the basic data structure of the document.  "Structure" may include things like:  Are bookmarks allowed at the top level?  Are items put organized into folders?  Does it have a vice-president to serve when the president is absent?  Structure stands in contrast to Content, which includes, for example, the president's name.  It also stands in contrast to Appearance, which includes, for example, font sizes and colors.  */
"structure" = "Structure" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  The "address" of a website, for example: www.apple.com. */
"080_url" = "Uniform Resource Locator (URL)" ;

/* An important basic definition in this application.  When it appears in other expressions, use the same translation.  This one means contact the website addressed by each url in your bookmarks and see if it still sends the desired data. */
"080_verify" = "Verify" ;

/* Description applied to a url that has been verified.  Will also be used as in: "Never Verified". */
"080_verifyPast" = "Verified" ;

/* Label for a few sentences of text which advise the user how to repair a broken bookmark which indicated a problem during the Verify test.  Examples of what the Advice might be: "You should delete this bookmark."  "This bookmark may actually still be good if you blah blah..." */
"080_verifyAdvice" = "Verify Advice" ;

/* One-word description of an item which was not processed. */
"080_skipped" = "Skipped" ;

/* Label for the HTTP Status Code returned by a server when asking for a web page.  For example, a site which is "OK" has code 200.  If the page is "Not Found", the code is 404.  If there was an "Internal Server Error", the code is 500.  The "HTTP" should certainly be left in English, since, worldwide, URLs begin with http://. */
"080_verifyCode" = "Verify Status Code" ;

/* Label the disposition assigned to an object after it is tested or verified.  There are four possible dispositions: "Unknown", "OK", "Updated", "Broken".  Use the same word as in your translation of 080_verify */
"080_verifyDisposition" = "Verify Disposition" ;

/* %0 will be replaced by your translation of "Don't Verify" */
"080_verifyDontToolTip" = "These bookmarks were not verified because you designated them as \"%0\"" ;

/* - */
"080_verifyFailedInternet" = "Verify failed because either this computer is not connected to the internet, or your internet service has been temporarily disrupted." ;

/* - */
"080_verifyFailedNoInternet" = "Verify failed because this computer is not connected to the internet." ;

/* - */
"080_verifying" = "verifying" ;

/* - */
"080_verifyInterval" = "Verify bookmarks not verified for a number of days" ;

/* The result that was obtained the last time that bookmark was checked by the Verify function. */
"080_verifyLastResult" = "Last Verify Result" ;

/* %0 will be replaced by your translation of "Unverifiable" */
"080_skippedExplain" = "'%0' bookmarks include non-http:// bookmarks such as javascript bookmarklets, ftp:// sites, etc." ;

/* One-word description of an item which has not been verified */
"080_verifyNotDone" = "Unverified" ;

/* One of the choices a user gets when choosing which bookmarks to verify.  The context is the "Verify" command, so this means to verify only bookmarks which have never before been verified.  Space is limited for this string, so try and keep the length no longer than the English. */
"080_verifyOnlyNever" = "Only bookmarks which have never been verified" ;

/* One of the choices a user gets when choosing which bookmarks to verify.  The context is the "Verify" command, so this means to verify only bookmarks not verified since a certain date.  This string will be followed by a "date picker" in which the user will pick the desired cutoff date.  Space is limited for this string, so try and keep the length to within 150% of the English. */
"080_verifyOnlySince" = "Only bookmarks not verified since:" ;

/* This is a note which will be appended to a Verify result informing the user that the result does not apply to the current URL, but instead to a prior URL.  %0 will be replaced with a URL.  Make this string short but succinct. */
"080_verifyPriorX" = "Pertains to prior url: %0." ;

/* Tooltip for a tiny button, to say what it does */
"080_verifyUnverifiedToolTip" = "Continue verifying only unverified bookmarks." ;

/* Command to Verify a certain set of bookmarks.  %0 will be replaced by words identifying the set.  Examples:  "Verify All Bookmarks"  "Verify Selected Bookmarks" */
"080_verifyX" = "Verify %0." ;

/* - */
"1001More" = "Domain name is registered, but site did not reply to either request." ;

/* A website took too much time to respond and we gave up. */
"1001Official" = "Timed Out" ;

/* - */
"1003More" = "Domain name does not exist on the internet." ;

/* - */
"1003Official" = "Can't Find Host" ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"301More" = "New url has been provided.  %0 has fixed these automatically." ;

/* - */
"302Extra" = "moved temporarily" ;

/* - */
"302MoreA" = "These indeed look like temporary moves; you should not change your url." ;

/* A short version of the above string, just a couple words to fit in a column heading and distinguish it from the other two choices. */
"302MoreAz" = "Probably Temporary" ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"302MoreD" = "%0 thinks these look more like permanent moves." ;

/* A short version of the above string, just a couple words to fit in a column heading and distinguish it from the other two choices. */
"302MoreDz" = "Probably Permanent" ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"302MoreU" = "%0 is not sure about these." ;

/* A short version of the above string, just a couple words to fit in a column heading and distinguish it from the other two choices. */
"302MoreUz" = "Not Sure" ;

/* - */
"404More" = "Site is still there, says that the page you had bookmarked is not available." ;

/* menu item which gives credits about the application, as in "About Safari".  %@ will replaced by the name of the application.  */
"aboutApp%@" = "About %@" ;

/* Label on a field in which the user fills in the "account name", which specifies their personal information, such as a Google account or a Yahoo! account. */
"account" = "Account" ;

/* %0 = Name of some data or settings.  Examples: "Open/Save", "Clients", "Syncers", "Logs".
 %1 = A document type.  Example: "Collection", "Text".
 */
"accountDataDefX2" = "These \"%0\" settings are associated with the current %1 document in the current Macintosh user account.  But they are stored elsewhere, not in the document file." ;

/* Title of menu item which user clicks to indicate when she wants to see some data which is in the Macintosh user account that she is logged in with. */
"accountMacMy" = "My Macintosh User Account" ;

/* Title of menu item which user clicks to indicate when she wants to see some data which is in a different Macintosh user account than the one she is logged in with.  This could be either a different account on the same Mac, or a different account on a different Mac. */
"accountMacOther" = "Other Macintosh User Account" ;

/* Title of menu item which user clicks to indicate when she wants to see some data which is in a different user account than the alternatives which now being shown. */
"accountOther" = "Other Account" ;

/* Title of menu item which user clicks to indicate when she wants to see some data which is in her user account on a web service.  Examples of web services are: Google Bookmarks, Pinboard, Yahoo, etc.  The web services are in fact submenu items of this menu. */
"accountWebService" = "Web Service" ;

/* Label on a field indicating user is to fill in an account password  */
"accountPassword" = "Password" ;

/* Text in a dialog giving test results.
 %0 = Name or URL of server.  Examples: "Google", "google.com" */
"accountInfoGoodX" = "%0 was accessed and returned data successfully." ;

/* Reason why a login failed.  In this case, username and login were provided but didn't work.
 %0 = username or account name for which password failed  */
"accountInfoBadX" = "Password provided for account %0 was rejected by the server." ;

/* Suggestion of how to fix a bad username and password.  Information on the macOS Keychain is here:  http://docs.info.apple.com/article.html?path=Mac/10.4/en/mh460.html
 %0 = The title of an adjacent button, "Remove" (translated). */
"accountInfoBadFixKeyX" = "Click %0 to remove this item from your macOS Keychain and retry." ;

/* Reason why a login failed.  In this case, username and login provided was not even provided. */
"accountInfoMissing" = "Username and password required to meet an authentication challenge was not available." ;

/* Suggestion to fix the problem of unavailable Account Information (username and password) */
"accountInfoReenter" = "Re-enter your Account Information" ;

/* Label on a table column which contains a checkbox controlling whether or not a given item in the table is "on and working" or "off and not working".  Please use the shortest work that you can because the checkbox itself requires a tiny width.  */
"active" = "Active" ;

/* Label on a group of items that are active.
 %0 = Class of items that are active.
 Examples: "Active "  "Active Filters"  "Active Jobs" */
"activeX" = "Active %0" ;

/* as in: "Add item" */
"add" = "Add" ;

/* Label for a tab or group of controls that control the way in which items are added.  It will appear alongside other tabs, for example, "General", "Sorting", "Appearance". */
"adding" = "Adding" ;

/* Command to just add an item of data to a collection, quickly, using the default behavior, without asking any questions. */
"addQuickly" = "Add Quickly" ;

/* as in: "Sort my bookmarks 3 minutes after I add or change a bookmark. %d will be replaced with a number" */
"addOrChangeMinutes" = "%d minutes after I add or change a bookmark" ;

/* Following this is a space for the user to type in the requested information. */
"additionalInfoAsk" = "Please insert any additional information regarding what happened that might help us to investigate this problem:" ;

/* Recovery suggestion sometimes presented as part of the dialog when an error occurs. */
"additionalInfoZipX" = "A file named \"%@\" has just been written to your desktop.\n\nThe extended error information in this file may help our Support crew to solve the problem.\n\nPlease review this file for any too-sensitive information, zip it, and then attach the .zip to your email." ;

/* Title of a button.  To add a new item to a list.  Keep it short since it must fit on a small button. */
"addNew" = "Add New" ;

/* Command to add an item to a collection
 %0 = Name or description of item that will be added.  Examples: "Joey", "Bookmark", "MyFile.txt" */
"addX" = "Add %@" ;

/* Command to add a particular item
 %0 = Name or description of item that will be added.  Examples: "Joey", "Bookmark"
 %1 = Name of place from which item is coming.  Examples: "orphanage", "Safari" */
"addX2" = "Add %0 from %1" ;

/* Title of a menu item which, if clicked, will add some current item to an existing group or folder of items.  Because this appears in a menu along with other menu items, we put the "Add Here" first, resulting in "Add Here: Xxxx"  instead of "Add Xxx Here".  Xxxx could be quite long, which would keep the "Here from being immediately noticed as we desire.
 %0 = Name of item to be added.  Examples: "Data", "Joe", Bird"
 */
"addHereX" = "Add Here: \"%0\"" ;

/* This string is used when we're going to add an item to one of several existing groups of items, and we give the user a popup menu or list from which they must choose.  This is the heading that appears above the popup menu or list, or as the root of a submenu ot item choices.
 %0 = Name or description of item that will be added.  Examples: "Joey", "Bookmark"
 */
"addWhatToX1" = "Add %0 to" ;

/* as in "Undo Add Scheduled Job".  This will appear in the Undo menu, after a job has been added. */
"addScheduledTask" = "Add Scheduled Job" ;

/* An explanation that appears in the Authentication dialog, where the user is asked to enter an administrator name and password.  Note that this string should end with one empty space.  This is because, although two spaces should follow a period-ending sentence, the system will append a string beginning with one space.  " MyApp.app requires that you type your password. */
"adminPermsSetMom" = "An administrator credential is required to momentarily relax the permissions on filesystem objects which you do not have access to.  After the current operation is complete, permissions will be set back to their original values. " ;

/* An explanation that appears in the Authentication dialog, where the user is asked to enter an administrator name and password.  Note that this string should end with one empty space.  This is because, although two spaces should follow a period-ending sentence, the system will append a string beginning with one space.  " MyApp.app requires that you type your password. */
"adminAccessFiles" = "An adminstrator credential is required to access required file(s). " ;

/* This is the title of a checkbox which will configure an automatic operation to be performed after an application has been launched.  %0 will be replaced by a description of the operation, a noun.  %1 will be replaced by the name of the application.  Examples: "Always open this document whenever BookMacster launches."  "Always run script after Microsoft Word launches." */
"afterLaunchDo" = "Automatically %0 when %1 launches" ;

/* - */
"adv302" = "302 is supposed to indicate a temporary move, but often these are in fact permanent." ;

/* - */
"adv400to403" = "Try to enter only the domain name (\"domain.com\")." ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"advBadRedirect" = "This site first returned a 301 or 302 status code and \"redirected\" %0 to a new url, but the new url did not work." ;

/* %0 will be replaced by the title of a nearby button */
"advBadURL" = "Sometimes this is a javascript bookmarklet which works in some web browsers but not others.  If it works for you, click \"%0\"." ;

/* - */
"advFalseAlarm" = "Often these are false alarms." ;

/* In this expression, do not translate "file:///" */
"advFileGone" = "If a bookmark's url begins with \"file:///\", it accessed a file on your computer or local area network.  Possibly the file has been moved or deleted." ;

/* - */
"advHostGone" = "The host no longer exists, and there is no \"forwarding address\".  The domain may still be there." ;

/* - */
"advIfOK" = "If it tests OK, this domain is returning an incorrect status code." ;

/* %0 will be replaced by the title of a nearby button */
"advNewPageSameDomain" = "The webmasters have redirected you to a different page in their domain.  If this appears to be temporary, you may want to click \"%0\"." ;

/* %0 will be replaced by the title of a nearby button */
"advNewPageSameDomainBkmx" = "The webmasters have redirected you to a different page in their domain." ;

/* - */
"advPageGone" = "The host and the domain are still there, but the page you had bookmarked may be gone." ;

/* - */
"advRSS" = "The layout behind RSS feeds is generated by your web browser.  Therefore, if you see a nice-looking RSS page that has \"No Articles\", you likely have a bad URL." ;

/* - */
"advTooManyRedirects" = "This can happen if your url directs you to page A, but the site redirects you to page B, which redirects you back to page A, etc., resulting in an infinite loop." ;

/* - */
"advTryAgain" = "Sent two requests, but no reply to either." ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"advUpdated" = "%0 received a new URL for this bookmark and has updated it.  You don't need to do anything." ;

/* - */
"advUntrusted" = "This usually happens when the site's operator has sold and moved.  It could also happen if your Mac's clock is wrong." ;

/* The word "vacuum cleaner" here is used to mean a site whose creditors are making a few pennies by collecting clicks to a now-defunct website.  I was thinking of calling it "sleazy bottom phisher", but decided this was too derogatory.  Be truthful but respectful because some of our customers may be in such a business! */
"advVacuumCleaner" = "Sometimes this happens when the site's operator has in fact ceased operations,  but directed you to a \"vacuum cleaner\" search engine." ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"afterLaunch" = "Upon launching, %0 should automatically perform the following actions on these bookmarks:" ;

/* as in: After sorting, analyze for duplicates */
"afterSortingDo" = "After sorting," ;

/* A Syncer is an invisible thing which will perform a job in response to a Trigger.  It is similar to the way an employment agent would make a telephone call and send out your resumé when they see a job you would be interested in.  In our context, a Syncer may sort bookmarks when it sees that new bookmarks have been added. */
"syncer" = "Syncer" ;

/* More than one syncer. */
"syncers" = "Syncers" ;

/* Warning which may appear in a sheet when user attempts to save a document with inconsistent Syncer Commands.  Under this warning will be three buttons titled "Cancel", "Fix" and "Save".  The user must click one of them.  %0 will be replaced by your translation of "Commands".  %1 will be replaced by your translation of "Export".  %2 will be replaced by your translation of "Save". */
"agentBadEnd" = "A Syncer in this document has %0 which do not end in \"%1\" or \"%2\".  Some work done by this syncer will be lost." ;

/* Title of a checkbox to disable the warning given in the previous string.  Same substitutions for %0, %1, %2. */
"agentBadEndDontWarn" = "Don't warn if Syncer %0 do not end with \"%1\" or \"%2\"." ;

/* Title of a checkbox to disable the warning given in the previous string.  Same substitution for %0. */
"agentBadTrig0DontWarn" = "Don't warn if Syncer has no %0." ;

/* Part of a statement that explains what will happen if a certain button is clicked.  Actually, instead of "deactivated", the technical term is "unloaded", but "deactivated" will be more understandable to the average user.
 %0 = number of agents to be deleted */
"agentsUnDoc" = "Any Syncers in this document will be deactivated and deleted." ;

/* Title of a checkbox. */
"agentDefaultTT" = "See Help for more information on ." ;

/* What is says! */
"agentEnabledOK" = "%@ is enabled in main menu:  > System Settings > Login Items.  We are therefore able to run BkmxAgent.  (Good!)";

/* A ToolTip on a button, explaining the effect of clicking the button.
 %0 = "Commands" (translated)
 %1 = "Trigger" (translated) */
"agentPerformToolTipX2" = "Performs the %0 of the selected Syncer, as though a %1 had occurred." ;

/* Title above some radio buttons which are presented after the user chooses to create a new syncer
 %0 = name of this application.  Example: "BookMacster" */
"agentSelectConfigX" = "Select what you'd like your new Syncer to do and %0 will configure it." ;

/* One of the selections the user is given after inserting a new syncer */
"agentSelectEmpty" = "Empty Syncer — I'll configure it from scratch" ;

/* Text above above two checkboxes, explaining the purpose of the checkboxes.  The checkboxes are "Sync Clients whenever feasible" and "Keep sorted (alphabetized)".
 %0 = The name of a client, or list of Clients.  Examples: "Safari", "Firefox", "Firefox and Opera" */
"syncersSimpleX" = "You may configure Syncers to keep your bookmarks in %0 organized automatically." ;

/* Tool Tip on a list of Syncers, explaining what Syncers do.  %0 will be replaced by the name of this application.  Commands and Triggers will be defined in the next several strings. */
"syncersToolTipX" = "Syncers act on your behalf after %0 has been quit.  When one of its Triggers occurs, a Sync will perform its Commands." ;

/* This refers to a step or part of a job.  For example, for the job of washing the dishes, the commands are: Scrape, Scrub, Rinse, Dry. */
"syncerzCommand" = "Command" ;

/* More than one Command. */
"syncerzCommands" = "Commands" ;

/* Tool Tip explaining a list of Commands, under a list of , one of which is selected.  */
"syncerzCommandsToolTip" = "Commands are the tasks which a Syncer will perform when it runs." ;

/* A Trigger is an event which would cause an automatic job to be performed by a Syncer.  Examples:  A trigger for sorting bookmarks might be the addition of a new bookmark.  A scheduled time, to sort every day at, say, 3:00 AM would also be a trigger.  The trigger for an outdoor light equipped with a motion detector is someone walking near it. */
"syncerzTrigger" = "Trigger" ;

/* More than one Trigger. */
"syncerzTriggers" = "Triggers" ;

/* Reference to an object which has just caused a trigger.  For example, say that you have a burglar alarm system with a trigger on each door.  If an alarm occurs due to a burglar breaking in the back door, the back door would be the "Triggering Door" for this particular alarm event.
 %0 = Object which caused or facilitated the trigger.  Examples: "Door", "Client", "File" */
"syncerzTrigngX" = "Triggering %0" ;

/* Tool Tip explaining a list of Triggers, under a list of , one of which is selected.  */
"syncerzTriggersToolTip" = "Triggers are events which cause the selected Syncer perform its Commands." ;

/* Text of a warning sheet which is shown after user clicks a button title "Wizard…", in a view showing customized details of .  To clear the sheet, the user must click one of two buttons, either "Cancel" or "Do It".
 %0 = "Simple", translated.  See string key 'expertiseSimple'*/
"agentsShowSimpleX" = "This action will delete all existing Syncers.  You can then start over with %0 Syncers." ;

/* Label on a checkbox or button next to a list of items.  If you push this button, all items in the list are selected */
"all" = "All" ;

/* Command to mark an as being "allowed" even though there is something wrong with it. */
"allow" = "Allow" ;

/* The direct object in a sentence referring to an entire group.  %0 will be replaced by the name of the group.  Examples: "All duplicates", "All items", "All records". */
"allX" = "All %0" ;

/* Label on a checkbox which indicates that the user has allowed this bookmark to be a duplicate.  It is ignored when analyzing for duplicates. */
"allowedDupe" = "Duplicate Allowed" ;

/* as in: "analyzing bookmarks for duplicates" */
"analyzing" = "analyzing" ;

/* Text under progress bar while analyzing something.  %0 will be replaced by the thing that is being analyzed, for example "Analyzing Duplicates", "Analyzing Data".  The meaning here does not need to be precise, just to indicate that a complicated process is going on, something more complicated than "Processing".  */
"analyzingX" = "Analyzing %0" ;

/* conjunction to use when ending a list, as in "Tom, Dick and Harry".  If your language does not use such a conjunction, leave it blank.  (Used in SSApp, -[NSArray listNamesUsingAndBeforeLastItem:]) */
"andEndList" = "and" ;

/* a warning, printed in bold face above an unusual action */
"areYouSure" = "Are you sure you want to do this??" ;

/* as in: "There are no selection criteria.  Take any date, any value, any name" */
"any" = "Any" ;

/* label for field that user will fill in when reporting problem */
"anythingElse" = "Anything else we should know?" ;

/* Alert message.  %0 will be replaced by the name of an application.  %1 will be replaced by a translation of "Login Items". */
"app%0AddedToYour%1" = "%0 has been added to your %1." ;

/* Alert message.  %0 will be replaced by the name of an application.  */
"app%0Launched" = "%0 has been launched." ;

/* Alert message.  %0 will be replaced by the name of an application.  %1 will be replaced by your translation of "Login Items".  Example: "  is in your Login Items.  This will cause problems.  We shall attempt to remove it.*/
"app%0NotAllowedInYour%1" = "%0 is in your %1.  This will cause problems.  We shall attempt to remove it." ;

/* Alert message asking the user to quit another application.
 %0 = name of other application. */
"app%0PleaseQuit" = "Please quit %0." ;

/* Alert message stating that the current application has quit another application.
 %0 = name of other application. */
"app%0Quit" = "%0 has been quit." ;

/* Alert message stating that the current application has force-quit another application.
 %0 = name of other application. */
"app%0QuitForce" = "%0 has been force-quit." ;

/* Alert message stating that a certain application is launched and running.
 %0 = name of an application. */
"app%0Running" = "%0 is running." ;

/* Alert message.  %0 will be replaced by the name of an application.  %1 will be replaced by your translation of "Login Items". */
"app%0RemovedFromYour%1" = "%0 has been removed from your %1." ;

/* Reference to some other application.  This may be used in a sentence where we would sometimes put in the name of the other application, in the case where we don't know the name of the other application. */
"appAnother" = "another application" ;

/* Reference to another application program or application programs.  This may be used in a sentence where we would sometimes put in the name of the other application, in the case where we don't know the name of the other application. */
"appsOther" = "other application(s)" ;

/* A label, commonly used in Macintosh applications, on a group of Preferences controls which set the cosmetic appearance of an application.  Appearance attributes typically include colors or color schemes, and fonts. */
"appearance" = "Appearance" ;

/* Explanation of why an error may have occurred during an operation.  The "operation" is typically opening or saving a file, but may also be a calculation of some kind.  %0 will be replaced by the name of an application.  Example: "This can happen if Firefox launched during the operation." */
"appLaunchedDuringOperation" = "This error can happen if %0 launched during the operation." ;

/* The answer to a question which does not apply to the subject.  For example, if you ask me what color hat I am wearing but I am not wearing a hat, I could give you this answer. */
"applicableNot" = "Not Applicable" ;

/* Reference to an application program installed on the Macintosh, such as Safari, iTunes, Bookdog, Microsoft Word, iPhoto, etc.. */
"application" = "Application" ;

/* One of the articles one sees in an RSS news feed in a web browser, such as this: feed://feeds.bbci.co.uk/news/world/rss.xml */
"articleRSS" = "RSS Article" ;

/* In this context, artifacts are slightly annoying but usually ignorable things which are necessary for something useful to function.  For example, the ".doc" extension at the end of the name of a Microsoft Word file is an artifact created by Microsoft Word.  A price tag or sticker on an item in a store is an artifact created by the store.  %0 will be replaced by the name of the thing that created the artifact. */
"artifactsX" = "%0 Artifacts" ;

/* Text in a dialog sheet.  There will be two buttons at the bottom of this dialog, "Cancel" and "Remove".  %0 will be replaced by your translation of "Remove". */
"artifactsBookdog1" = "In order to indicate that an item should be sorted to the top of its folder, Bookdog placed a empty space at the beginning of its name.  Similarly, a tilde, \"~\", indicated sorting to the bottom.  Also, some Opera bookmarks were marked by placing an identifier string in their Description.\n\nBookMacster has better methods, does not need these artifacts, and can remove them for you.  If you have decided that you will not be using Bookdog any more, click \"%0\" to remove these artifacts from this document." ;

/* The dialog sheet which will follow the previous dialog if the user clicks "Remove".
 %0 = the number of items.
 %1 = "Export and save" (translated)
 %2 = list of web browser(s) to which bookmarks will be exported. */
"artifactsBookdog2" = "Bookdog artifacts were removed from %0 items.  Click \"%1\" to export to %2, and save this document, removing them permanently." ;

/* Label on a preference item.  By selecting this preference item, you are preferring to be asked each time the given situation arises.  Make this short; more explanation can be given in the tooltip, which is the next string. */
"ask" = "Ask" ;

/* Text for a tooltip which will give more explanation of the previous string. */
"ask_tooltip" = "If you select 'Ask', you will be asked in a dialog box each time the situation arises." ;

/* The "information" referred to here is name and email. */
"askContactInfo" = "Please verify the information we shall use to contact you regarding this issue, or delete the information if you do not wish to be contacted." ;

/* Label on a summary or report on the value of something.  %0 will be replaced by whatever is being appraised.  Examples: "Performance Appraisal", "Cost Appraisal", "Beauty Appraisal" */
"appraisalX" = "%0 Appraisal" ;

/* as in: "Sort at bottom", meaning to sort the selected items so that they go to the bottom.  This "sorting" will occur later. */
"atBottom" = "at Bottom" ;

/* This is to indicate a time, as in the expressions, " at noon", or "tomorrow at 11:25" */
"atTime" = "at" ;

/* as in: "Sort at top", meaning to sort the selected items so that they go to the top, or "Sort at bottom", meaning to sort the selected items so that they go to the bottom.  This "sorting" will occur later.*/
"atSort" = "Sort" ;

/* as in: "Sort at top", meaning to sort the selected items so that they go to the top.  This "sorting"x will occur later.*/
"atTop" = "at Top" ;

/* ToolTip describing a command which sets an on/off attribute of an item to the "on", "yes" or "true" state.  An on/off attribute is an attribute which has only two states, on or off.  For example, consider an invoice.  The attribute "paid" would be an on/off attribute.
 %0 = The name of a on/off attribute.
 %1 = term describing the item.  Examples: "Invoice", "Bookmark" */
"attributeSetX2" = "Sets the \"%0\" attribute of the selected %1 to ON." ;

/* - */
"autoSaveNo" = "Save like macOS 10.6.  Don't use Auto Save and Versions." ;

/* - */
"availableAllUsers" = "Make available to all user accounts on this computer" ;

/* Title on a checkbox.   */
"avoidDupes" = "Avoid creating duplicate bookmarks." ;

/* A tooltip explaining what a menu item does
 %0 = name of the current application */
"backgroundToolTipX1" = "%0 will disappear except for its Menu Extra." ;

/* A tooltip explaining what a menu item does
 %0 = name of the current application */
"backgroundLaunchToolTipX1" = "Automatically background %0 immediately after future launches." ;

/* A tooltip explaining what a menu item does */
"backgroundExplain" = "To interact with a backgrounded app, you must use its Menu Extra (center right in menu bar at the top of your screen), or a keyboard shortcut if you have set one in Preferences > Shortcuts." ;

/* May be appended to backgroundLaunchToolTipX1 */
"backgroundDisrespectX1" = "Not recommended if you have activated Syncing.  In that case, just keep %0 Quit most of the time.  Syncers work while %0 is quit." ;

/* Title of a menu item which puts the current application into the "Background".  In this case, the word "Background" is used as a verb.  I realize that's not very good, but we don't have a better word for it in English.  Note that "Background" is more severe than "Hide".  When you "Hide" an application.  See "backgroundToolTipX2".
 %0 = name of the current application */
"backgroundVerbX" = "Background %0" ;

/* The sound a dog makes.  Bookdog can make this sound when bookmarks are sorted. */
"bark" = "bark" ;

/* Label for a numbered style in which a new document can be configured.
 %d = A number, such as "1", "2" or "3" */
"bkmxNewDocWizSX" = "Usage Style %d" ;

/* First question that appears in BookMacster's New Document Wizard dialog.  We say "initially" to emphasize that the user can re-configure it later if they change their Usage Style.  This text is center-aligned, fits into two lines in English, and the line break between the two sentences makes it look better, at least in English.  I
 %0 = the name of the application.  Example: "BookMacster"
 %1 = the kind of document, Example: "Collection" */
"bkmxNewDocWizT" = "A %0 document is called a %1.\nChoose a style which best describes what you want." ;

/* One of the buttons presented as an answer to question bkmxNewDocWiz00. */
"bkmxNewDocWizU0" = "I'll configure manually." ;

/* One of the buttons presented as an answer to question bkmxNewDocWiz00.
 %0 = Name of user's default web browser.  Examples: "Safari", "Firefox". */
"bkmxNewDocWizU1X" = "Manage the bookmarks of one web browser, such as %0" ;

/* One of the buttons presented as an answer to question bkmxNewDocWiz00. */
"bkmxNewDocWizU2" = "Keep multiple browsers' bookmarks in sync" ;

/* One of the buttons presented as an answer to question bkmxNewDocWiz00.
 %0 = Name of application.  Example: "BookMacster" */
"bkmxNewDocWizU3X" = "Bookmark with %0 directly, using its Bookmarklet, Menu Extra, or Dock Menu" ;

/* Label next to a Help button. */
"bkmxNewDocWizHelp" = "Learn more about Usage Styles" ;

/* A bookmarklet is a piece of javascript that looks like a bookmark in your web browser, but does not visit a web page like most bookmarks.  Instead, it does some processing on the web page your are currently viewing.  For example, it could add the current page as a bookmark. */
"bookmarklet" = "Bookmarklet" ;

/* Reference to a particular bookmarklet, giving its name.
 %0 = The name of the bookmarklet.  Example: "BookMacsterize" */
"bookmarkletX" = "%0 Bookmarklet" ;

/* A cute name for a bookmarklet which sends a web page to an application named "BookMacster" which makes it a bookmark within BookMacster.  This one deserves some thought. */
"bkmxzName" = "BookMacsterize" ;

/* Comments which explain what a BookMacsterize Bookmarklet would do. */
"bkmxzComments" = "When in a web browser, you may click this bookmarklet to add the web page you are viewing as a bookmark directly into BookMacster.  If not desired, you may delete this bookmarklet." ;

/* Notice given to user when they are about to create a duplicate bookmark. */
"bookmarkHaveX" = "You already have a bookmark to %0." ;

/* Name for the one selected folder where new bookmarks are initially placed.  Will be explained further in a tooltip. */
"bookmarkNewLanding" = "New Bookmark Landing" ;

/* Abbreviated version of bookmarkNewLanding, to be used where user will see it repeatedly and displaying the longer string would be offensive */
"bookmarkNewLandingShort" = "Your Landing" ;

/* Name for the one selected folder where new bookmarks are initially placed.  Will be explained further in a tooltip. */
"bookmarkNewLandingToolTip" = "The folder in which new bookmarks created while browsing will be initially placed" ;

/* Super-label on a list of controls which control what happens when a new item is added.
 %0 = type of item.  Example: "bookmark"
 %1 = source of item. Example: "web browser" */
"bookmarkNewLandingWhenX2" = "When landing a new %0 from %1" ;

/* Tooltip, explaining what the "QuickMark" keyboard shortcut does.
 %0 = "New Bookmark Landing", translated
 %1 = Name of document type.  Example: Collection. */
"bookmarkQuikX2" = "A new bookmark, to the web page currently being viewed in your active web browser, will be added to your %0 in your frontmost %1." ;

/* Radio-button selection.  Means: "When sorting items, put bookmarks above folders." */
"bookmarksAboveFolders" = "into two segments, bookmarks first then folders" ;

/* to put folders above bookmarks */
"bookmarksAreSorted" = "Your bookmarks are sorted." ;

/* In this application, a "Bookmarks Document" is a general term we use for several slightly-different things.  A "Bookmarks Document" may be either (1) All of the bookmarks stored by a web browser such as Safari, (2) All of the bookmarks stored by an online bookmarks storage service such as Google Bookmarks, or (3) A set of bookmarks stored in a document file on your hard disk. */
"bookmarksDocument" = "Bookmarks Document" ;

/* Plural form of the previous string. */
"bookmarksDocuments" = "Bookmarks Documents" ;

/* This is an explanation which the user gets after clicking a button which attempts to add documents to a list.  %0 will be replaced by your translation of "Preferences", referring to the Preferences of an application.  %1 will be replaced by your translation of "File" as in the "File menu". %2 and %3 will be replaced by your tranlations of ^My Macintosh User Account^ and ^Web Service^. */
"bookmarksDocumentsHowToAdd%0%1%2%3" = "This list shows %0 only for those documents which you have used.\n\nTo add a document to this list, open the document by using the menu \"%1\".\n\nIf it is a Standalone document (not listed in %2 submenu or %3 submenu) you must, in addition, have saved it least once." ;

/* Title of alert that you get when this application tries to write your Bookmarks file, but some other application has written them in the meantime since this application last read them. */
"bookmarksFileConflict" = "Bookmarks File Conflict!" ;

/* as in: "Bookmarks from Safari" or "Bookmarks from Firefox" */
"bookmarksFrom" = "Bookmarks from" ;

/* In the following string, %0 will be filled in by a translation of a button title which will appear in the window, "Send".  %1 will be filled the web browser name.  %2 will be replaced by the name of tihs application. */
"bookmarksSend" = "Click %0 to upload your %1 bookmarks, name, email address, software version numbers and %2 preference settings to Sheep Systems for analysis.\n\nBefore doing so, make sure that you have read the information on the preceding web page and understand that you are sending us your bookmarks.\n\nThank you!" ;

/* - */
"bookmarksUnsorted" = "Some of your bookmarks may be out of order." ;

/* - */
"bookmarksWereJustSorted" = "Your bookmarks have just been sorted." ;

/* %0 = name of some other process.  Examples "Safari", "iSync" */
"bookmarksBusyX" = "%0 is currently editing your bookmarks." ;

/* - */
"bookmarksBusyIcloud" = "Apple's iCloud is currently syncing your bookmarks." ;

/* explanation of the background watching application.  %0 will be replaced by the name of the background application, such as "Bookwatchman".  %1 will be replaced by the name of the main application, such as "BookMacster". */
"bookwatchDefinition" = "%0 is a background process (agent) which starts when you log in, watches your bookmarks files after you have quit %1, and keeps them in order." ;

/* as in: "There are 5 broken bookmarks left to fix."  %d will be replaced by a number. */
"broken#Remaining" = "%d left to fix" ;

/* Label on items which are broken */
"broken" = "Broken" ;

/* Label on an item that is broken
 %0 = Whatever is broken.  Examples: "Bookmark", "Login Item", "Record" */
"brokenX" = "Broken %0" ;

/* Label on items which are not broken.  Note that English uses "OK" as both an action and an adjective.  In this case, it's an adjective.  "OK" may not be appropriate in your language. */
"brokenNot" = "OK" ;

/* Generic term for an installed web browser application, such as Safari or Firefox. */
"browser" = "Browser" ;

/* Plural of Browser */
"browsers" = "Browsers" ;

/* Browser Extensions add features to the web browser. */
"browserExtensions" = "Browser Extensions" ;

/* %0 = name of this application */
"browserExtensionsDownrevX" = "Some of the Browser Extensions previously installed by %0 need to be updated." ;

/* In this string, %@ represents the browser name.  For example, "This Macintosh user account does not have any Firefox bookmarks." */
"browser%@NotAvailable" = "This Macintosh user account does not have any %@ bookmarks." ;

/* Alert that a certain web browser has just just launched.  In this string, %@ represents the browser name.  For example, "Safari has just launched." */
"browserHasLaunched" = "%@ has just launched." ;

/* In this string, %@ represents the browser name.  For example, "Safari is running." */
"browserIsRunning" = "%@ is running." ;

/* A web page available on the internet */
"browserWebPage" = "web page" ;

/* Heading on a menu item group of files of bookmarks that are borrowed from web browsers.  The items in the column will be, for example, "Safari Bookmarks", "Firefox bookmarks", etc. */
"bookmarksBrowser" = "Browser Bookmarks" ;

/* Title for a popup menu which gives a list of web browsers such as Safari, Firefox.  The selected web browser will be used for visiting bookmarks. */
"browserVisit" = "Visit with" ;

/* Each bookmark has an "owner", which is the web browser in which you find that bookmark.  This is a reference to that owner */
"browserVisitOwner" = "Bookmark's Owner" ;

/* A "cache" is a local copy of data which is kept on in a place that is quickly accessible.  For example, a cache can contain a copy of data from a web server. */
"cache" = "Cache" ;

/* This string explains why a cache may need to be "emptied" somtimes.  %0 will be replaced by the name of the application.  %1 will be replaced by your translation of
 .   */
"cacheDefine" = "In order to minimize loading on their servers, web apps require that %0 maintain a local cache of your %1.  Due to communication errors, sometimes the server may tell %0 that its local cache is synchronized with their data when in fact it is not." ;

/* %0 will be replaced by the name of the application.
 %1 will be replaced by "bookmarks" (translated).
 %2 will be replaced by "Import" (translated).
 %3 will be replaced by the button title, "Empty" (translated). */
"cacheEmptyHow" = "Emptying a cache forces %0 to re-download %1 from their server the next time that they are needed while executing %2.  Select the account(s) whose caches you would like emptied and click '%3' to empty them." ;

/* - */
"cacheNoneNow" = "There are no caches on disk at this time." ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"caminoFirefoxDisclaimer" = "This option is only available with Safari.  Other browsers will ignore and eventually overwrite any work which was saved by %0 while they were running." ;

/* standard Macintosh button */
"cancel" = "Cancel" ;

/* Alert message stating the description of an error */
"cancelledOperation" = "The operation was cancelled" ;

/* Alert message.  %@ will be filled in by "Bookmarks Bar" and "Bookmarks Menu".  Example: "Cannot copy Bookmarks Bar or Bookmarks Menu" */
"cannotCopy%@%@" = "Cannot copy %@ or %@." ;

/* Continuation of previous message.  */
"cannotCopyInstead" = "Select their contents or use Migrate instead." ;

/* Error message.
 %0 = whatever cannot be done (translated)
 Examples: "Cannot Import", "Cannot Save"" */
"cannotX" = "Cannot %0." ;

/* - */
"cantReadModDate" = "Can't read file's modification date." ;

/* A label which appears on the underlying cause of a cause.  For example, the cause of the lights going out in a building might be a power failure.  The underlying cause might be a work crew accidentally cutting the power lines.  */
"causeUnderlying" = "Underlying Cause" ;

/* Command to modify an attribute of an item (not to be confused with changing the item itself -- this is ambiguous in English).
 %0 = attribute to be changed.  Examples: "Name", "Address" */
"change%0" = "Change %0" ;

/* Label on a list of changes which cause some new items to be added.  This is a noun and because it labels a list should be plural. */
"changeNounAdds" = "Additions" ;

/* Label on a list of changes which cause some existing items to be deleted.  This is a noun and because it labels a list should be plural. */
"changeNounDeletes" = "Deletions" ;

/* Label on a list of changes which cause existing items in a hierarchy, folder or list to be moved to a different parent item.  Try and choose a single, short word.  The meaning will be aided by the context. */
"changeNounMoves" = "Moves" ;

/* Label on a list of changes which cause existing items in a hierarchy, folder or list to be moved up in the list.  For example, if a list of items was placed in alphabetical order, each one would undergo a "Slide".  Try and choose a single, short word.  The meaning will be aided by the context. */
"changeNounSlides" = "Slides" ;

/* Label on a list of changes which cause existing items to be modified, typically by changing some of their attributes.  This is a noun and because it labels a list should be plural.  The choice of word here is difficult in English.  Probably the word "change" is more readily recognized, but we use also the word "change" to mean *any* kind of change, including an addition or deletion.  I hope your language is more rich in this area! */
"changeNounUpdates" = "Updates" ;

/* Statement of how a value being changed.  Example: "CHANGE City FROM London TO Paris".  Put the words in all-caps so that they stand out from the actual values which will usually not be all-caps.
 %0 = Name of value to be changed.  Example: "City"
 %1 = Old value.  Example: "London"
 %2 = New value.  Example: "Paris" */
"changeX3" = "CHANGE %@ FROM %@ TO %@" ;

/* A group of changes that can, could or will be made.  Will be used in contexts such as "No Changes", "Save Changes", "Discard Changes", or possibly the title on a list of changes. */
"changes" = "Changes" ;

/* Description of what a command does.
 %0 = What command or commands to click.  Example "Reports ▸ Changes" */
"changesSeeReportX" = "To see a summary of the changes, click %0." ;

/* Title of a menu item which queries our server over the internet to find out whether or not an update to the application is available, then shows users the results, and gives them a choice to update or not if an update is found." */
"checkForUpdate" = "Check for Update" ;

/* One of two choices in "Check for Update Path" */
"checkForUpdatePath0" = "Stable (\"Production\") Versions" ;

/* Other of two choices in "Check for Update Path" */
"checkForUpdatePath1" = "Beta Versions (Early Adopter)" ;

/* Other of two choices in "Check for Update Path" */
"checkForUpdatePath2" = "Alpha Versions (Very Early Adopter)" ;

/* - */
"checkUpdateDo" = "Check for an update of this application." ;

/* Title of a checkbox.  %0 will be filled in with the name of the application.  This controls the automatic check-for-updates feature which goes to our server and asks if an update is available.  Example: "Check for updates when launching BookMacster." */
"checkUpdatesOnLaunch%0" = "Check for updates when launching %0" ;

/* Label used for the number of items in a folder.  Items may be bookmarks or other folders (subfolders).  The number includes only those "immediate" children, not "grandchildren, etc.  Depracated.  Used in Bookdog, not BookMacster*/
"children" = "children" ;

/* Label above a checkbox.  The "space" referred to is the space between words. */
"checkToIndicateSpace" = "Check the box to indicate a space between this prefix and the remainder of the name." ;

/* Title of a button which chooses whatever item(s) are currently selected. */
"choose" = "Choose" ;

/* Tooltip explaining a checkbox setting which applies to bookmarks import from and export to the Google Chrome web browser.
 %0 = "Bookmarks Menu", translated (A reference to the Bookmarks Menu in BookMacster.)
 %1 = "Bookmarks Bar", translated (A reference to the Bookmarks Bar in BookMacster.)
 */
"chromeNoOtherTTX2" = "If this box is checked…\n\nDuring an Import, items from Chrome's \"Bookmarks Bar\" will be merged into the %0.\n\nDuring an Export, items from %1 and %0 will be combined into Chrome's \"Bookmarks Bar\"." ;

/* Title of a button which chooses whatever item(s) are currently selected. */
"choose" = "Choose" ;

/* Label on a control in which the user should choose one of the given choices
 %0 = Description of what should be chosen.  Examples: "File", "Date", "Account". */
"choose%0" = "Choose %0" ;

/* Title of a button which will de-select all items in a list. */
"clear" = "Clear" ;

/* To remove all items from a group of some kind.
 %0 = the name of the group.  Examples: "Recent Searches", "Recent Documents", "History". */
"clearX" = "Clear %0" ;

/* This is a sentence of instructions.  %0 will be filled in by the name of a button.  Example: "Click "OK"".  */
"click%0" = "Click \"%0\"" ;

/*
 %0 = The type of item which will be added when the user clicks the button.  Examples: "Client", "Bookmark" */
"clickToAddX" = "Click to add a %0" ;

/* Reference to the Macintosh copy/paste clipboard */
"clipboard" = "Clipboard" ;

/* A command which will close something, usually a window. */
"close" = "Close" ;

/* Button title which users gets after being told that the document they are about to save has some minor problems.  as in: "I don't care, close it anyhow". */
"closeAnyhow" = "Close Anyhow" ;

/* - */
"closeWindow" = "Close Window" ;

/* short for "status code number".  Examples of some status codes: code 200 = good; code -1001 = bad. */
"code" = "Code" ;

/* Attribute name, a noun, as in "Change the Color" */
"color" = "Color" ;

/* Label on a group of controls which control colors. */
"colors" = "Colors" ;

/* A number which indicates the exact status of a website.  For example, if Code is 404, the page is not found. */
"columnHeadingCode" = "Status Code" ;

/* A column heading a list of bookmarks.  This column shows the name of the "parent" folder.  The parent folder is the folder which the subject itself is in. */
"columnHeadingParent" = "Parent Folder" ;

/* A column heading a list of URLs */
"columnHeadingURL" = "Uniform Resource Locator (URL)" ;

/* One of two choices indicating whether items should be combined or kept separate */
"combined" = "Combined" ;

/* One of two choices indicating whether items should be combined or kept separate */
"combinedNot" = "Separate" ;

/* Title of a menu */
"commands" = "Commands" ;

/* Warning given after user clicks "Perform Commands" button.  The button choices under this warning are "Do It" and "Cancel".  */
"commandPerfWarnBookmarks" = "The Commands listed in the table below will be performed now.  This may change your Bookmarks." ;

/* label of a field in which the user can type comments or remarks */
"comments" = "Comments" ;

/* References to a list of name "prefixes" which may be ignored when sorting a list of names alphabetically.  For example, if the word "The" was in the list, then "The Apple" be sorted as "A" instead of "T".  Note that the word I chose, "Common", is not particularly meaningful.  Likewise, the translation you choose does not have to be particularly meaningful by itself, because we shall define it for the user in the next couple of strings.  But it should be unique and recognizable, which is why I capitalize it. */
"commonPrefixes" = "Common Prefixes" ;

/* Label on the top of a list, which explains what is in the list.  %0 will be replaced by your translation of "Common Prefixes".  %1 will be replaced by your translation of "Bookmarks Documents".  %2 will be replaced by your translation of "Ignore Common Prefixes".  %3 will be replaced by your translation of "Sorting Order".  Note that the last two substitutions are quoted (in English) to indicate to the user that they may look for these exact words elsewhere. */
"commonPrefixesDescription" = "%0 to ignore when sorting by name.  This list is only applied when sorting %1 which have \"%2\" switched ON in the \"%3\" preferences tab." ;

/* Label on the top of a list, which explains what is in the list.  %0 will be replaced by your translation of "Common Prefixes".  %1 will be replaced by your translation of "Document".  %2 will be replaced by your translation of "Ignore duplicates in different top-level Collections".  %3 will be replaced by your translation of "Settings".  %4 will be replaced by your translation of "General". */
"commonPrefixesDescBkmx" = "%0 to ignore when sorting by name.  This list is only applied when sorting a %1 which has \"%2\" switched ON in \"%3\" > \"%4\"." ;

/* Label on the top of a list, which explains what is in the list.  %0 will be replaced by your translation of "Common Prefixes".  %1 will be replaced by your translation of "Document".  %2 will be replaced by your translation of "Ignore duplicates in different top-level Collections".  %3 will be replaced by your translation of "Settings".  %4 will be replaced by your translation of "General". */
"commonPrefixesSwitchTT" = "If this box is checked on, the Common Prefixes listed in Preferences will be ignored when sorting by name so that, for example, \"The Bird\" may be sorted ahead of \"Zebra\"." ;

/* Item in a popup menu selecting the criteria to use when searching for a word of string of text.  The choices are "is" (is exactly), "contains", "begins with" and "ends with".  For example, "Apple" contains "ppl", is "Apple", begins with "App" and ends with "pple". */
"compareBeginsWith" = "begins with" ;

/* ditto */
"compareContains" = "contains" ;

/* ditto */
"compareEndsWith" = "ends with" ;

/* ditto */
"compareIs" = "is exactly" ;

/* text under a progress bar to indicate that we are comparing data */
"comparing" = "Comparing" ;

/* text under a progress bar to indicate that we are comparing something.  %0 will be replaced by some noun, such as "Bookmarks" or "Tags". */
"comparing%0" = "Comparing %0" ;

/* A statement that two things, usually application programs, may conflict with one another.  Sometimes this is done to explain why one of them had to be quit or otherwise sacrificed.  %0 will be replaced by the name of the less-important application which had to be quit or sacrificed.  %1 will be replaced by the name of the more-important application.  */
"conflictBetween2Things" = "%0 may conflict with %1." ;

/* What you see in the Finder when you click "Connect", then choose a network volume and then see a button in the right pane of the browser.  There will be a button which is (again?) labelled "Connect". */
"connect" = "Connect" ;

/* A logical link, usually to another server, that allows data to be exchanged with it. */
"connection" = "Connection" ;

/* To say that we could not connect to a website */
"connectionFailed" = "Connection failed" ;

/* A command which acts upon a set of containers containing some kind of items.  This command will (a) find groups of similar containers and merge items from all similar containers all into one of the containers, and (b) delete the empty containers that result from this merging, and (c) delete any containers that were empty to begin with.
 %0 = items that were consolidated.  Examples: Folders, Cookie Jars */
"consolidateX" = "Consolidate %0" ;

/* Tooltip on a "Consolidate Folders" menu item */
"consolidateFoldersTT" = "Find any sibling soft subfolders with the same name, combine their contents into one of them, and delete any empty folders." ;

/* Placeholder to indicate that data is not available yet. */
"constructionUnder" = "Under Construction" ;

/* Text, usually under a progress bar, indicating that we are contacting a remote server.  %0 will be replaced by the domain of a remote server.  Example: "Contacting google.com". */
"contacting%0" = "Contacting %0" ;

/* as in: "This folder contains 5 bookmarks." */
"contains" = "contains" ;

/* as in: "This folder contains 5 bookmarks."  "This" refers to the container to which this label is attached.  %@ and %@ will be replaced by the name of the container and what it contains, respectively".  */
"containsXX" = "This %0 contains %1." ;

/* The body of information in a which is the important part, usually the major part, of a package of some kind; it's "payload".  For example, the content of an audio compact disc is audio of each track.  The content of a hard-cover book is the words and chapters inside it.  The content of a file of bookmarks is the bookmarks.  The content of a chicken coop is the chickens. */
"content" = "Content" ;

/* Title of a button which, when click, tells the application to proceed to the next step of a process, which may or may not be the last step. */
"continue" = "Continue" ;

/* as in: "Copy and Paste" */
"copy" = "Copy" ;

/* Menu command.  Submenu is a list of folder names.  So, it means to copy selected item(s) to a different folder that you will select.  The item(s) will be still exist in their current folder(s).  */
"copyTo" = "Copy to" ;

/* Title of a button which user clicks to copy the subject data somewhere.  %0 will be filled in by a destination for data.  Examples: "Copy to clipboard", "Copy to file".  */
"copyToSomething" = "Copy to %0" ;

/* Not used in BookMacster, only Bookdog */
"corruptBookmarksFixed" = "Bookdog found minor corruption in your bookmarks file but we were able to fix it." ;

/* Not used in BookMacster, only Bookdog */
"corruptBookmarksFutureAvoid" = "Often, other bookmarks management utilities can cause slight file corruptions.  To avoid future problems, we recommend using Bookdog in lieu of other utilities." ;

/* DEPRACATED */
"corruptBookmarksWillTry" = "Bookdog found minor corruption in your bookmarks file but will try to read them in anyhow.  Minor corruptions are often introduced by other bookmarks management utilities." ;

/* A damaged file which cannot be properly read.  %0 will be replaced by the file name or path. */
"corruptFile%0" = "Corrupt File: %0" ;

/* - */
"couldNotDeleteFile" = "Could not delete file." ;

/* Application could not launch or start-up because it is corrupt, not enough memory, or something else very bad */
"couldNotLaunch" = "Could not launch." ;

/* Text in an alert dialog.  This is a very generic statement.  "identifier" may mean a name, number, key, or title of any kind. */
"couldNotGetIdentifier" = "Could not get identifier." ;

/* - */
"couldNotReadBookmarks" = "Could not read bookmarks" ;

/* Text in an alert dialog.  %0 will be replaced by the name of an application such as "BookMacster".  %1 will be replaced by the name of a document. */
"couldNotOpenDocument1%0%1" = "%0 could not open document \"%1\"." ;

/* Text in an alert dialog.  %0 will be replaced your translation of "OK" which is the title of button appearing at the bottom of the dialog.  */
"couldNotOpenDocument2Ignore%0" = "Click \"%0\" to ignore this error.  \"%0\" is appropiate if this document is temporarily unavailable due to some special situation." ;

/* Text in an alert dialog.  %0 will be replaced your translation of "Delete" which is the title of button appearing at the bottom of the dialog.  %1 will be replaced by the your translation of "Preferences". */
"couldNotOpenDocument3Delete%0%1" = "Click \"%0\" to completely delete all %1 pertaining to this document.  \"%0\" is appropriate if this document no longer exists." ;

/* Text in an alert dialog.  %0 will be replaced your translation of "Modify" which is the title of button appearing at the bottom of the dialog.  %1 will be replaced by the your translation of "Preferences".  %2 will be replaced by the name of an application such as "BookMacster".*/
"couldNotOpenDocument4Modify%0%1%2" = "Click \"%0\" to modify your %1, so that %2 will not try to open this document upon launching any more.  \"%0\" is appropriate if this document is stored on a network or external drive which is not always available." ;

/* - */
"couldNotUploadData" = "Could not upload data." ;

/* - */
"couldNotWriteFile" = "Could not write file." ;

/* This shows how many tasks are remaining to do, as in: "countdown: 9", which says there are 9 more. */
"countdown:" = "countdown:" ;

/* as in "Creating report." */
"creating" = "creating" ;

/* Text for a "tooltip" (a yellow rectangle which pops up when user holds mouse over an item).  We are telling the user that if they hold down the "ctrl" key on their keyboard and click the item, or if they click the item with the right button on their mouse, a menu of available actions will appear. */
"ctrlClickOrRightClickToShowMenu" = "Context-click for Contextual Menu" ;

/* text under a progress bar to indicate that we are examining items to find those which should be discarded. */
"culling" = "Culling" ;

/* Label on the present value of some object that can change occasionally.  The subject will be clear from the context.  For example, could be a date, action, URL, or account balance. */
"current" = "Current" ;

/* Label for the present value of some object that can change occasionally.  %0 will be replaced by the name of the object.  Examples: "Current Date", "Current Action", "Current URL", "Current Account Balance" */
"currentX" = "Current %0" ;

/* as in: "Cut and Paste" */
"cut" = "Cut" ;

/* as in: "Date: March 15" */
"date" = "Date" ;

/* as in: "Dates: Created March 15, Used March 27, Destroyed March 31" */
"dates" = "Dates" ;

/* Specifies a day and time.  %0 will be replaced by the name of a weekday, and %1 will be replaced by a time.  Example: "Monday at 14:25".  Depending on the user's settings, the time may have "AM" or "PM", but this will all be included in the %1 substitution. */
"dateDayTime" = "%0 at %1" ;

/* as in: "15 days ago".  %d will be replaced by a number. */
"daysAgo" = "%d days ago" ;

/* as in: "Click 'Debug' to help us fix this problem." */
"debug" = "Debug" ;

/* Label on a control in which the user chooses their default value of something, or indicates that default setting(s) are to be used.  A "default" is the value that would be used if the user had not specified it.
 %0 = Examples: "Web Browser", "Settings", "Color". */
"defaultThing" = "Default %0" ;

/* A warning that appears in small text under a control that sets a preference of some kind, advising that, in some cases, the above setting may be superseded by a more specific setting, and therefore ignored.  %0 will be replaced with your translation of "Settings" and %1 will be replaced with your translation of "Document".  */
"defaultCanOverrideWith" = "This default setting my be overridden in the %0 of a %1." ;

/* as in radio buttons: "By default, folders will be []sorted, []not sorted, []sorted if their parent folder is sorted."  The user will punch one of the selections. */
"defaultSettingForFolders" = "By default, folders will be" ;

/* as in: ditto.  The "parent" folder is the folder that contains the subject folder. */
"defaultSettingAsParent" = "Sorted if their parent folder is sorted" ;

/* This is kind of "preference" menu item selection.  It is shown when the application is being programmed to automatically perform an operation which, sometimes, may require that the relevant web browser be not running.  This menu item is one of the possible answers to that question.  */
"deferenceAsk" = "Ask me if job is pre-empted by browser running." ;

/* This is kind of "preference" menu item selection.  It is shown when the application is being programmed to automatically perform an operation which, sometimes, may require that the relevant web browser be not running.  This menu item is one of the possible answers to that question.  Try to keep it short.*/
"deferenceKill" = "Force quit and relaunch browser if needed." ;

/* This is kind of "preference" menu item selection.  It is shown when the application is being programmed to automatically perform an operation which, sometimes, may require that the relevant web browser be not running.  This menu item is one of the possible answers to that question.  Try to keep it short.  */
"deferenceQuit" = "Quit and relaunch browser if needed." ;

/* This is kind of "preference" menu item selection.  It is shown when the application is being programmed to automatically perform an operation which, sometimes, may require that the relevant web browser be not running.  This menu item is one of the possible answers to that question.  */
"deferenceYield" = "Cancel if not allowed by browser running." ;

/* standard Macintosh button to destroy something or move it to the trash */
"delete" = "Delete" ;

/* Command to delete something.
 %0 = whatever willl be deleted.  Examples: "All Duplicates", "Preferences", "Bookmark", "File", "Items" */
"delete%0" = "Delete %0" ;

/* button title */
"deleteAll" = "Delete All" ;

/* as in: DELETE all existing items in Firefox so it will look exactly like Safari.  %0 will be replaced by the browser name whose items are being deleted, etc. */
"deleteAllInBmDocSoLikeBmDoc" = "DELETE all existing items in %0 so it will look exactly like %1." ;

/* delete one bookmark */
"deleteBookmark" = "Delete Bookmark" ;

/* Description of something which has been deleted.  %0 will be replaced by the name of the thing which has been deleted.  Example: "Deleted Bookmarks". */
"deleted%0" = "Deleted %0" ;

/* Continuation of the string deleteHartainer(s)Cannot.  %0 will be replaced by your previous translation of the string "Structure".  The word "tab" refers to the headings available at the top of the window, which look like the "tabs" on a stack of cardboard file folders. */
"deleteHartainer(s)ToDo" = "If desired, delete these item(s) in the %0 tab." ;

/* Text shown under a progress bar as items are being removed.  %0 will be replaced by an item name, such as a bookmark name, and may change rapidly as items are removed.  Therefore, to minimize visual jitter, it is important that %0 be last in the translation.  Example: "Deleting CNN.com". */
"deleting%0" = "Deleting %0" ;

/* Text shown under a progress bar as items are being removed.  %0 will be replaced by a server name, such as "google.com", and will not change.  %1 will be replaced by an item name, such as a bookmark name, and will change rapidly as different bookmarks are removed.  Therefore, to minimize visual jitter, it is important that %1 be last in the translation.  Example: "Deleting at google.com: CNN.com". */
"deletingAt%0%1" = "Deleting at %0: %1" ;

/* What we display when we are deleting duplicate bookmarks. */
"deletingDuplicates" = "deleting duplicates" ;

/* Label on a button which says to demonstrate something */
"demo" = "Demonstrate" ;

/* The Macintosh Desktop (use Apple's translation) */
"desktop" = "Desktop" ;

/* as in "Hard Disk A to Hard Disk B".  %0 and %1 will be replaced by disk or directory names. */
"dir%0to%1" = "%0 to %1" ;

/* Command to discard some data
 %0 = Description of data to be discarded.  Example: "Changes" */
"discardX" = "Discard %0" ;

/* - */
/* - */
"disclosureTriangle" = "To expand/collapse an item, click its triangle, or select it and hit right/left arrow key.\nHolding down option key while doing this will expand/collapse subfolders too." ;

/* Tooltip on a particular position of a switch to select one of several possible views to be displayed.  For example, consider a single screen which can be set to display output from one of several video cameras.
 %0 = Name of the view in which the display appears.  Examples: "Screen", "Head-up Display", "Main Window"
 %1 = The selected item which will be displayed if this position is chosen.  Examples: "North", "South", "Tags", "Lineage" */
"displayWhatX2" = "Set %0 to display %1." ;

/* Text of a tooltip on a button.
 %0 = Word describing what will be displayed.  Examples: "Content", "Reports", "Settings".
 %1 = The document type.  Examples: "Drawing", "Collection", "Database"
 %2 = A list which gives some concrete examples of the items referred to by %0.  Examples: "Fonts and Colors", "Bookmarks, Folders and Separators", "Names and addresses".  */
"displayWhatX3" = "Click this button to display the %0 of this %1, including %2." ;

/* Label for what will be done with a bookmark.  Examples of "disposition": fix, delete, move, etc. */
"disposition:" = "disposition:" ;

/* Label on a checkbox indicating that a task should be done as scheduled.  Try and use a short a word as possible.  We could have used "Enable", but we used "Do" because it is shorter. */
"do" = "Do" ;

/* Button to begin a lengthy operation. */
"doIt" = "Do It!" ;

/* Telling this application what to do. */
"doAnalyze" = "Analyze for duplicate bookmarks." ;

/* The fundamental Macintosh concept of a document, which is a file containing data created or organized by the user.  For example, the file you opened to do this translation work is a document. */
"document" = "Document" ;

/* Plural "Document" */
"documents" = "Documents" ;

/* Statement which is presented in a application which normally is used with a single document.
 %0 = Document type.  Examples: "Collection", "Text"
 %1 = Name of the specific document.  Examples: "My Vacation", "Bird Project" */
"documentAnotherX2" = "You already have a %0 Document, '%1'.\n\nMost users should keep all their bookmarks in a single document.  You may wish to trash '%1' before creating a new one." ;

/* First of two choices which a user may choose when the application launches and no document opens.
 %0 = the default document kind.  Example: "Collection" */
"documentChoice1" = "Create a new %0" ;

/* Second of two choices which a user may choose when the application launches and no document opens.  The word "recent" should be the same as Apple uses in the menu item File > Open Recent, because indeed this choice shows a list of those same "Recent" documents.
 %0 = the default document kind.  Example: "Collection" */
"documentChoice2" = "Open a recent %0" ;


/* Text of an alert message with two buttons below it
 %0 = Name of document type.  Examples: "document", "Collection", "text document"
 %1 = Name of another application such as "Dropbox" or "MobileMe", or the generic name "another application"
 %2 = Title of a button, "Update"
 %3 = Title of a button, "Ignore" */
"documentHasMovedX4" = "The file in which this %0 is stored has just been moved and replaced with an updated copy by %1.  Click '%2' to close this copy and open the updated one.  Click '%3' to continue working on this copy." ;

/* Menu item for getting information about a document (statistics on content, path, encoding, dates, etc.) */
"documentInfo" = "Document Information" ;

/* The %@ will be replaced by the name of the web browser, or a list of web browsers, from which bookmarks were imported.  "Bookdog" is the name of an application.  Do not translate "Bookdog". */
"documentInfoImport" = "This document was created automatically by importing bookmarks from %@, and adding related settings from Bookdog." ;

/* A tooltip (text in a yellow box) suggesting how the user may use a field. */
"documentInfoToolTip" = "You may insert your own notes here explaining the history and/or purpose of this document." ;

/* Title of a "Save Panel".  This appears during a "new document creation wizard".  A suggested name and path appears, but the user may edit them.
 %0 = Document kind.  Example: "Collection"
 I used the word "this" instead of "your" because in some cases the user may be creating several documents, and this dialog will appear repeatedly, once for each document.
 Keep this string short since Apple doesn't allow much more room than I have used for the English.
 */
"documentNameSelect" = "Please name this new %0." ;

/* Title above a pair of radio buttons presented during importing of bookmarks from another application.  The choices given below this title are "Combined" and "Separate".
 %0 = App name.  Example: "BookMacster".
 %1 = A list of two or more web browsers.  Example: "Safari and Firefox".
 %2 = The type of document.  Example: "Collection" */
"documentsCombine" = "%0 can combine your bookmarks from %1 into one %2 document, or create separate documents.  Indicate which you would like." ;

/* A reference to the current document that the user is now working with. */
"documentThis" = "this document" ;

/* Suggestion to perform some act "first", usually because you need to do this act before you can do what you want.
 %0 = Description of action which should be performed first.  Examples: "Add Clients", "Save your document".
 */
"doFirstX" = "%0 first." ;

/* - */
"domainHostPath" = "domain, host, path" ;

/* Title of a button which the user clicks when the user is done */
"done" = "Done" ;

/* Sentence that application displays when it has completed a task */
"doneIs" = "Done." ;

/* Heading before a list of tasks that have been completed.  Examples: "Completed: Import"  "Completed: Import, Calculations". */
"completed" = "Completed:" ;

/* Title on a button.  %0 will be replaced by a verb.  Examples: "Don't Save", "Don't Verify", "Don't Delete", "Don't Copy". */
"dontX" = "Don't %0" ;

/* Title for a checkbox at the bottom of a dialog box which asks the user a question and presents the possible answers as buttons.  */
"dontAskAgain" = "Don't ask again." ;

/* Title for a checkbox at the bottom of a monolog box which explains how the application does a particular thing.  If the user checks the box, then this box won't be shown any more. */
"dontShowAdvisoryAgain" = "Don't warn me about this in the future." ;

/* Title for a checkbox at the bottom of a window which, by default, shows whenever the application launches.  Power users may wish to un-check the box.
 %0 = Name of what will be shown.  Example: "Welcome"*/
"doShowWhenLaunchingX" = "Show %0 if no document opens" ;

/* Label for button which moves item down in the outline */
"down" = "Down" ;

/* Label under a progress bar indicating that we are downloading something from a remote server.  %0 will be replaced by the name of the thing that we are downloading.  Example: "Downloading HTML". */
"downloading%0" = "Downloading %0" ;

/* - */
"dropboxIntro" = "If you have other Macs, you may sync your bookmarks via the free Dropbox™ or similar file-syncing service." ;

/* - */
"dropboxMove" = "Please navigate into your Dropbox." ;


/* Instructions given in a dialog box.
 %0 = "Move…", translated.  This is the title of an adjacent button.
 */
"dropboxMoveX" = "Click '%0' to move this document into your Dropbox folder and thus enable Dropbox syncing." ;

/* Instructions given in a dialog box.
 %0 = "Move…", translated.  This is the title of an adjacent button.
 %1 = Document/type.  Examples: "Collection", "text file", "document"
 */
"dropboxEnsureX2" = "Click '%0' to make sure that this %1 is your Dropbox folder so that Dropbox syncing will work." ;

/*
 %0 = Application Name  Example: "BookMacster"
 %1 = Document/type.  Examples: "Collection", "text file", "document" */
"dropboxNoFindX2" = "It appears that you don't have Dropbox™.\n\nWith a free Dropbox account and the free Dropbox app, %0 can keep this %1 synced on all your Macs." ;

/* "Come back here" is a simple way of saying "Activate the same tab in the same window and click the same button that you clicked in order to get here now".  But that would be too long. */
"dropboxComeBackAfter" = "Come back here after your Dropbox is configured." ;

/* Label on a drop-box into which the user should drag and drop (from the Finder) a directory or hard disk. */
"dropFileOrDriveHere" = "Drop Drive or File here." ;

/* A command which partially executes an operation in such a way that the user can see what would have happened in the command was really executed, but doesn't change the user's data. */
"testRun" = "Test Run" ;

/* Explanation of "duplicate pair" of bookmarks. */
"dupe" = "Duplicate" ;

/* Explanation of "duplicate pair" of bookmarks. */
"dupeDefinition" = "A pair of bookmarks both take you to the same web page." ;

/* %0 will be replaced by the name of a web browser application or service.  Example: "Firefox 3 does not allow duplicate bookmarks." */
"dupesBrowserNotAllow%0" = "%0 does not allow duplicate bookmarks." ;

/* A summary statement telling the user how many Duplicate Groups exist.  A Duplicate Group is a group of items that are all effectively the same; i.e. duplicates of one another.
 %d = the number of Duplicate Groups */
"dupesGroupsN" = "%d Duplicate Groups" ;

/* ToolTip explaining what the "Delete All" (Duplicates) command does.  (Note that a Duplicate Group of one item is no longer a Duplicate Group, because it takes at least two to make a duplicate.) */
"dupesGroupsDelAllTT1" = "This operation will delete all but one bookmark in each Duplicate Group." ;

/* Further explanation of dupesGroupsDelAllTT.
 %0 = Either "Soft Folders" or "Soft Folders or Hard Folders", depending on the user's current settings. */
"dupeGroupsDellAllTTNX" = "Note that bookmarks in duplicate groups may be in different %0." ;

/* BookMacster shows a list of duplicate bookmarks in a document full of bookmarks, but the list is not continuously updated so that, for example, if the user adds a bookmark, and this creates a duplicate, it may not be in the list.  This message warns the user when it is ^possible^ that such not-shown duplicates exist.  */
"dupesStale" = "New duplicates, not shown, may exist." ;

/* Heading above a popup menu in which the user sets a preference of what to do when they attempt to add another bookmark to a site which they already have a bookmark too.  The menu choices are "Ask", "Merge", "Cancel" and "Keep Both".  There is not much space; try to make this no longer than 20% longer than the English string. */
"dupingBookmark" = "If I already have a bookmark to the page," ;

/* as in: "Edit an item", also a menu */
"edit" = "Edit" ;

/* Tool tip for a data-viewing field which the user cannot edit.  %0 will be replaced by the name of the attribute.  Example: "Attribute 'Date Added' is not editable."*/
"editableNoX" = "The value of attribute '%0' is not editable." ;

/* label for user's email address field */
"email" = "email" ;

/* A bookmarks document with no bookmarks in it */
"emptyBookmarksDocument" = "Empty Bookmarks Document" ;

/* A menu command to empty something.  %0 will be replaced by what is to be emptied.  Examples: "Empty Cache"  "Empty Trash". */
"emptyX" = "Empty %0" ;

/* A menu command to empty something, where the something is clear from the context.  */
"emptyZ" = "Empty" ;

/* A command to enable a feature or features. */
"enable" = "Enable" ;

/* A command to enable a feature or features.
 %0 = The name of the feature (translated).  Examples: "Auto Import" */
"enableX" = "Enable %0." ;

/* - */
"entireURL" = "entire URL" ;

/* Statement that two numbers are not equal.
 %0 = label for first number.  Example: "number of dogs"
 %1 = label for second number.  Example: "number of cats"
 */
"equalNotX2" = "%0 is not equal to %1." ;

/* - */
"error" = "Error" ;

/* Description or number of error will follow this string.  Example: "Error: File not found" */
"errorColon" = "Error:" ;

/* - */
"errorOccurred" = "An error has occurred." ;

/* A label which will be followed by the reason why an error may have occurred. */
"errorReasonLabel" = "Probable Cause of Error:" ;

/* A label which will be followed by a suggestion of how to fix things so that an error will not occur any more. */
"errorRecoveryLabel" = "Suggestion to Fix this Error:" ;

/* Could be, for example, a title on a list of errors */
"errors" = "Errors" ;

/* Title of dialog telling user that there was an error talking to a server.  %0 will be replaced by the name of a server, for example: "Error talking to google.com" */
"errorTalkingTo%0" = "Error talking to %0" ;

/* Title of dialog telling user that there was an error talking to a server.  %0 will be replaced by the name of a server, for example: "Error talking to google.com"
 %0 = "View" (as a verb) (translated)
 */
"errorUnexpectHtmlViewX" = "We received an unexpected web page.  Click \"%@\" to view the unexpected web page in your web browser." ;

/* Description of an event, typically in a popup menu, which the user may select to trigger some automatic action whenever this event occurs.  This particular event is the launch of a particular application.  %0 will be replaced by the name of the application. */
"eventAppLaunch" = "%0 is launched" ;

/* Description of an event, typically in a popup menu, which the user may select to trigger some automatic action whenever this event occurs.  This particular event is when a particular set of bookmarks is changed by some external application.  The name of the external application will be clear from the context. */
"eventBookmarksChanged" = "Bookmarks Changed" ;

/* Description of an event, typically in a popup menu, which the user may select to trigger some automatic action whenever this event occurs.  This particular event is when the subject web browser qpplication is quit.  The name of the external application will be clear from the context. */
"eventBrowserQuit" = "Browser Quit" ;

/* Description of an event, typically in a popup menu, which the user may select to trigger some automatic action whenever this event occurs.  This particular event is when the document represented by the current window is saved. */
"eventDocSaved" = "This document is saved" ;

/* Description of an event, typically in a popup menu, which the user may select to trigger some automatic action whenever this event occurs.  This particular event is when file storing the document represented by the current window is updated with a new version from another Mac via the internet.  Dropbox is a web app which allows the user to or update drop files into a folder (called the Dropbox), and the updated files soon are copied or update on other computers linked to the same Dropbox account.
 %0 = Type of the current document.  Example: "Collection"
 */
"eventOtherMacUpdate" = "Other Mac updates this file" ;

/* Description of an event, typically in a popup menu, which the user may select to trigger some automatic action whenever this event occurs.  This particular event is when a bookmark arrives directly from a web browser.  Usually this occurs as the result of a manually-initiated command by the user, but it could also be the result of a script execution.  The word "landing" is a special word which we use elsewhere. */
"eventLanding" = "New bookmark is landed from browser" ;

/* Description of an event, typically in a popup menu, which the user may select to trigger some automatic action whenever this event occurs.  This particular event is when the user logs into their Macintosh user account. */
"eventLogInMac" = "I log in to my Mac" ;

/* Description of an event, typically in a popup menu, which the user may select to trigger some automatic action to occur periodically. */
"eventPeriodic" = "Periodic" ;

/* Description of an event, typically in a popup menu, which the user may select to trigger some automatic action whenever this event occurs.  This particular event is the passing of a scheduled time, possibly on a scheduled day (if not every day).  The day and time will be shown in an adjacent control, so in this context the word "Scheduled" is sufficient. */
"eventScheduled" = "Scheduled" ;

/* as in "This job will run every day". */
"everyDay" = "every day" ;

/* - */
"example" = "Example" ;

/* Description of a folder or similar container whose view is expanded, showing all of its subfolders or children.  In Macintosh applications, items are usually expanded by clicking a small triangle to the left of their name. */
"expanded" = "Expanded" ;

/* The opposite of "Expanded". */
"expandedNot" = "Collapsed" ;

/* Command to expand an item
 %0 = item to be expanded
 */
"expandX" = "Expand %0" ;

/* Command to collapse an item
 %0 = item to be collapsed
 */
"expandNotX" = "Collapse %0" ;

/* Title of a button.  Will be followed by an ellipsis (...), and then a number.  "Expanding" refers to the number of "depths" in an outline that are visible.  For example, if an outline has depths (1)(A)(i), and you expand it to depth = 2, as in "Expand to depth...2", you'll get (1)(A).  Keep it short because this must fit on a button. */
"expandToDepth" = "Expand to depth" ;

/* We're still talking about the same kind of "expansion" as in the previous string.  However, this is the label on a popup menu which allows the user to choose the default value of how many depths to expand to.  The items (choices) in this menu are: "2", "3", "4", "5", etc.; i.e. the user will choose a number. */
"expansionDefault" = "Default Expansion Depth to which the Main Window outline will be expanded after opening, sorting or migrating to this Bookmarks Document." ;

/* A label which may be the title of a button, or in parentheses after a control title, to warn users that only expert users who know what they are doing should touch it.  Example of the latter: "Nuclear Power Plant Cooler Setpoint (Advanced)".  In my opinion, "Advanced" is actually a poor English description of this concept, but "Advanced" is the word which has become commonly used by Apple and other software developers, and users have learned the meaning.  I hope that your language has a better word. */
"expertiseAdvanced" = "Advanced" ;

/* The opposite of "Advanced" */
"expertiseSimple" = "Simple" ;

/* A label on a group of things which are advanced.
 %0 = The thing that is advanced.  Examples: "Settings", "Controls" */
"expertiseAdvancedX" = "Advanced %0" ;

/* Name of a tab in which preferences for exporting data are set. */
"exporting" = "Exporting" ;

/* Label on a button or checkbox to create something. What will be created will be shown by an icon under the word.  What will be created will be "phony" or "fake" in some sense, and may not be desirable, which is why I chose the word "fabricate" which, in English, can have the negative connotation of a malicious untruth.  Checking this box could cause, for example, many folders and containing copies of bookmarks to be created in a bookmarks collection.  We want people to look at this word and say to themselves, "Hmmm.  I'd better be careful with this -- hover my mouse over it and read the tooltip or else read the documentation before I check this box."  Also, space is limited.  No more than 10 characters. " */
"fabricate" = "Fabricate" ;

/* Title of a checkbox which controls how many products will be fabricated, in response to some input items.  If the box is checked, one product will be fabricated for each input item.
 %0 = The inputs that will cause items to be fabricated.  Examples: "Tag", "Transaction", "Note".
 Note that the product is known from the context and is not given in this string.  It's just "one".  */
"fabOnePerX" = "One for each %0" ;

/* as in: Reading file failed */
"failed" = "Failed" ;

/* Title of an error dialog indication that something  failed
 %0 = What failed.  Examples: "Export", "Connecting to server"
 */
"failedX" = "%0 failed" ;

/* plural of False Alarm */
"falseAlarms" = "False Alarms" ;

/* - */
"falseAlarmsMore" = "Bookmarks which you have designated as False Alarms" ;

/* The Macintosh "File" menu */
"file" = "File" ;

/* The format in which a file is written.  For example, Microsoft Word can read documents which have the "Word Document" (.doc) file format. */
"fileFormat" = "File Format" ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"fileOverwriteWarning1" = "Your bookmarks file has been written in some other program since it was last read by %0.  For example, you may have changed a bookmark while using your web browser.  Camino and Firefox always write their bookmarks files when they quit, even if you did not change any bookmarks." ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"fileOverwriteWarning2" = "You must choose to keep only one of these modifications.\n\nClick \"Write\" to keep the last modification you made in %0 and discard the changes made in the other program.\n\nClick \"Cancel\" to keep the modifications made in the other program and re-read your bookmarks." ;

/* - */
"fileNotFound" = "Could not find file" ;

/* Column heading or label on a field which indicates a unix file path, for example "~/Documents/My Document". */
"filePath" = "File Path" ;

/* Title shown below a progress bar while a file is being read.
 %0 = Path of the file being read.  Example: "/Users/Me/Desktop/Bookmarks.txt */
"fileReadingX" = "Reading %0" ;

/* Message shown in a standard Open dialog which advises the user which type of file they must choose.  %0 will be replaced by the name of an application or some other generic description of the file's type.  %1 will be replaced by a description of what data is in the file.  %2 will be replaced by a "dot-extension".  Examples:  "Choose a TextEdit text file with extension '.txt'."  "Choose a system preferences file with extension '.plist'." */
"fileTypeXXXChoose" = "Choose a %0 %1 file with extension '%2'." ;

/* Message shown in a standard Open dialog which advises the user that they must choose a folder instead of a regular file.  %0 will be replaced by the name of an application or some other generic description of the file's type.  %1 will be replaced by a description of what data is in the file.  Examples:  "Choose a folder containing OmniWeb bookmarks files."  Try to make this not much longer than what I have there since Apple doesn't provide much space. */
"fileTypeXXXChooseDirExisting" = "Choose a folder containing %0 %1 files." ;

/* Message shown in a standard Save dialog which advises the user that they must choose a folder into which several files will be saved.  It's an odd situation where, instead of naming the file for their new document, they choose (or can create) a folder.  %0 will be replaced by the name of an application or some other generic description of the file's type.  %1 will be replaced by a description of what data is in the file.  Examples:  "Choose a folder in which to put OmniWeb bookmarks files."  Try to make this not much longer than what I have there since Apple doesn't provide much space. */
"fileTypeXXXChooseDirNew" = "Choose a folder in which to put %0 %1 files." ;

/* - */
"fileUrls" = "File URLs" ;

/* Notification that a file has been written.  This string will be followed on the next line by the path, for example, "/Users/jk/Desktop/File.txt". */
"fileWrotePath" = "Did write file at path:" ;

/* A very short name for a tool which takes a list of candidate items and "filters" it such that only those which match a given set of criteria are displayed.  For example, a Filter may be set to display only those persons over age 55. */
"filter" = "Filter" ;

/* Word which goes under a progress bar when data is being filtered */
"filtering" = "Filtering" ;

/* A word to appear before the last item in a comma-separated list when ALL items in the list are required, as in "Name is Suzie, Hair is Brown and Age is 10" */
"filterRuleAnd" = "and" ;

/* A word to appear before the last item in a comma-separated list when ANY of the items in the list is required, as in "Name is Suzie, Tom or Jane" */
"filterRuleOr" = "or" ;

/* A modifier phrase which gives a string of text that a given attribute or list of attributes must contain.  In English, we surround such a string by double quotes.  Use whatever punctuation is appropriate in your language."
 %0 = String of text.  Examples: "San", "102"
 %1 = Attribute Name.  Examples: "Name", "Address or City"
 This string will be preceded by a description of the candidates.  Here is a complete example: "Bookmarks with "San" in City" */
"filterRuleTextInX2" = "with \"%0\" in %1" ;

/* A tool tip.  %0 will be replaced by the translation of "tags".  %1 will be replaced by an thick "X" symbol.  %2 will be replaced by your translation of "Any".  %3 will be replaced by your translation of "All".  (This string is used in Bookdog.) */
"filterSwitchTipX4" = "This control sets what bookmarks appear according to your selection in the Tag Cloud.\n\n\"%1\": No filtering.\n\n\"%2\": Show bookmarks that have %2 of the selected %0.\n\n\"%3\": Show only bookmarks that have %3 of the selected %0." ;

/* A tool tip.  %0 will be replaced by the translation of "tags".  %1 will be replaced by a long dash.
 %2 will be replaced by the icon used to signify "Any".
 %3 will be replaced by the icon used to signify "All".
 (This string is used in BookMacster.)*/
"filterSwitchTTX4" = "This control sets what content items appear, according to your selection in the Tag Cloud.\n\n\"%1\": No filtering.\n\n\"%2\": Show bookmarks that have ANY of the selected %0.\n\n\"%3\": Show only bookmarks that have ALL of the selected %0." ;

/* Title of a button you click to do a search */
"find" = "Find" ;

/* Title of a button you click to do a search */
"findReplace" = "Find/Replace" ;

/* Title of a menu item */
"find/replaceText" = "Find/Replace Text" ;

/* A label on a search field which implies to the user that this is only the "Quick and Easy" search, but that somewhere there is also a more advanced "Find" feature available. */
"findQuick" = "Quick Search" ;

/* A title on a group of items in the menu which pops up in the "Quick Search" field.  The items are a list of item types, for example, "Bookmarks", "Folders", etc.  The context is thus "Search for Bookmarks", "Search for Folders" etc.  The user may turn these items either on or off with a checkmark.  For example, if "Bookmarks" is checked but "Folders" is not checked, search results will contain Bookmarks only, and no folders. */
"findQuickFor" = "Search for" ;

/* A title on a group of items in the menu which pops up in the "Quick Search" field.  The items are a list of item attributes, for example, "Name", "Address", etc.  The context is thus "Search in Name", "Search in Address" etc.  The user may turn these items either on or off with a checkmark.  For example, if "Names" is checked but "Addresses" is not checked, and the search text is "Jo", search results will find items whose name is "Joe" or "Josie", but will not find an item whose name is "Suzie" and address is "100 Josefa Street". */
"findQuickIn" = "Search in" ;

/* A command to do a search.  %0 = whatever is to be searched for.  Examples: "Find File", "Find Bookmarks" */
"findX" = "Find %0" ;

/* Title of a menu item, for troubleshooting.  Much information will be shown about each web browser application found on the user's Mac. */
"findBrowsersInGreatDetail" = "Find Browsers In Great Detail" ;

/* Text which appears under a progress bar while the application is finding some items.
 %0 = Description of items being found.  Examples: "Duplicates", "Bookmarks", "Files". */
"findingX" = "Finding %0" ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"firefoxApostrophes" = "%0 found now-illegal apostrophes in these bookmarks and will not load them." ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"firefoxParanoia" = "%0 has detected a problem and will not load these bookmarks" ;

/* as in: "We are waiting for replies to our first of two requests." */
"firstOfTwoRequests" = "first of two requests" ;

/* Depracated but still used in Bookdog  */
"fixedAutomaticallyApp%@" = "Fixed by %@" ;

/* as in: "These bookmarks are for you to fix." */
"fixManually" = "for you to fix" ;

/* Title of a button which user clicks to try to fix a problem.  We say "Try.." to reduce the user's disappointment in the event that our fix does not succeed. */
"fixTry" = "Try to Fix" ;

/* The name of the Home folder, which appears in your Home folder along with the Desktop, Documents, Downloads, etc. */
"folderHome" = "Home Folder" ;

/* … without the "Folder" */
"folderHome1" = "Home" ;

/* The name of the Library folder, which appears in your Home folder along with the Desktop, Documents, Downloads, etc. */
"folderLibrary" = "Library" ;

/* In this string, do not translate "~/Library" */
"folderHomeNoLib" = "Cannot access folder ~/Library in the selected account." ;

/* as in: folders (plural) of bookmarks */
"folders" = "folders" ;

/* Radio-button selection.  Means: "When sorting items, put folders above bookmarks." */
"foldersAboveBookmarks" = "into two segments, folders first then bookmarks" ;

/* A reference to a folder with a given name or path.  %0 will be replaced by the name or path of the folder.  Example: "Folder'~/Documents'". */
"folderX" = "Folder '%0'" ;

/* The size and artwork used for text. */
"font" = "Font" ;

/* Command which, when clicked, will activate a user's web browser and go to a forum or 'message board' on the internet
 %0 = The subject of the forum, typically the name of the application". */
"forumVisitX" = "Visit Forum to Discuss %0" ;

/* as in: "BookMacster found 5 pairs of duplicate bookmarks." %d will be replaced by a number."  %0 will be replaced by the name of this application. */
"foundDupesTodayPlural" = "%0 found %1 pairs of duplicate bookmarks" ;

/* Same as previous, except here there is only one pair" */
"foundDupeTodaySingular" = "%0 found one pair of duplicate bookmarks" ;

/* This is a statement of search results.  %0 will be replaced by what was found. */
"found%0" = "Found %0" ;

/* This is another statement of search results, in this case when the total number of items available is not know or irrelevant.  %d will be replaced by a number. */
"foundNItems" = "Found %d items" ;

/* Statement that an item came from a certain source.  Try to put your word before the placeholder as I have, because the placeholder may be long and the end may not be readily visible.
 %0 = The source, typically but not always a proper noun.  Examples: "MyFile.txt", "Earth", "Venus", "file", "*/
"fromX" = "From: %0" ;

/* Title of a Window.  The window contains text which assures users that our application respects their privacy will not "hack" their system or compromise their privacy.  "Full Disclosure" is a colloquialism for this in the USA.  Maybe "Statement of Our Integrity" would be better for a literal translation. */
"fullDisclosure" = "Full Disclosure" ;

/* Label for a tab or group of controls that control miscellaenous items, such as General Preferences, General Instructions, etc. */
"general" = "General" ;

/* Should be same as Mac Finder menu item View > Get Info */
"getInfo" = "Get Info" ;

/* Label on a button which allows the user to buy a license for the application immediately and have it installed automatically! */
"getItNow" = "Try or Buy" ;

/* Label under a progress bar as things are being "gotten".  %0, will be filled in by the name of things which are being gotten, and %1 will be filled in by the place where they're being gotten from.  Example: "Getting bookmarks from Google", "Getting data from your hard disk", "Getting ripe tomatoes from the garden". */
"gettingFrom%0%1" = "Getting %0 from %1." ;

/* Command to get something
 %0 = What to get.  In particular, this may be the name of an application such as "Dropbox".  In this case the application is free (no cost), but it may not be. */
"getX" = "Get %0" ;

/* Label under a progress bar as things are being gotten.  %0 will be filled in by a number, and %1 will be filled in by the things which are being gotten.  Example: "Got 575 bookmarks".  The number will keep changing as more things are gotten. */
"got%0%1" = "Got %0 %1." ;

/* Statement that something has an object which is specially made by the user.
 %0 = Something that a user created.  Example: "Document", "Automobile"
 %1 = Something that the first thing has a custom version of.  Examples: "Syncers" "paint job" */
"hasCustomX2" = "%0 has a custom %1." ;

/* Statement that something has more than one of some object.
 %0 = Something that a user created.  Example: "File", "Document" "Store"
 %1 = Something that the first thing has more than one of.  Examples: "paragraph", "owner" "donut" */
"hasGr1X2" = "%0 has more than one %1." ;

/* Statement that something has none of some object.
 %0 = Something that a user created.  Example: "File", "Document" "Store"
 %1 = Something that the first thing has more than one of.  Examples: "paragraph", "client" "donut" */
"hasNoX2" = "%0 has no %1." ;

/* - */
/* Label on a list of checkboxes, in the setup screen of a document.  %0 will be replaced by the name of the items in the list.   For example, imagine that the setup page was for an orchard and that %0 was "Fruits".  The string would be "Have these Fruits", and under that would be listed checkboxes for [ ] Apples   [ ] Grapes   [ ] Peaches.  If the user wanted only Apples and Peaches in their orchard, they would check the first and third checkboxes. */
"haveTheseX" = "Have these %0:" ;

/* - */
"headingBroken" = "Broken Bookmarks" ;

/* This is a column heading of automatically fixed bookmarks.  %0 will be replaced by the name of this application. */
"headingFixedAuto" = "Fixed Automatically by %0" ;

/* - */
"headingGood" = "Good Bookmarks, No Fix Needed" ;

/* This is a column heading of bookmarks which must be fixed manually by the user.  It also tells the user that this application will show the users these bookmarks one at a time, and the user will indicate how to fix them.  But we have very limited space for this, so try and keep it short like the English.  */
"headingManual" = "Fixed Manually\n(Shown one at a time, you say how to fix)" ;

/* additional explanation of error from a website, added by this application */
"headingMore" = "More Explanation" ;

/* short explanation of error from a website */
"headingOfficial" = "Official Explanation" ;

/* Generic Macintosh menu/button. */
"help" = "Help" ;

/* Menu item giving Help that is built-in to the application and viewed using the Apple Help Viewer.  %0 will be replaced by the name of the application */
"helpBook" = "%0 Help" ;

/* Menu item giving Help that is built-in to the application and viewed using the Apple Help Viewer */
"helpBuiltInApp%@" = "%@ Help (built-in)" ;

/* The "help button" here refers to a nearby round button bearing a question mark "?" icon. */
"helpButtonClick" = "Click the Help button (?) for help with this issue." ;

/* menu item which for hiding the application, as in "Hide Safari".  %@ will replaced by the name of the application.  */
"hideApp%@" = "Hide %@" ;

/* Title of a command to Hide other such items */
"hideOthers" = "Hide Others" ;

/* Title of a command to Hide something.
 %0 = Whatever will be hidden (translated)  Example: "Inspector" */
"hideX" = "Hide %0" ;

/* Reference to a group of things that happened in the past, for example: website visits, errors, or recently-opened documents." */
"history" = "History" ;

/* This is a message which is shown during drag and drop operations.  Usually, when you drop items, they are moved and deleted from their original location.  This message tells you that you can create copies instead by holding down the 'opt' key on the keyboard.  Try to keep it short, because space is limited.  The English string given here uses about 70% of the available space. */
"holdDownOptToCopy" = "To make a copy, hold down 'option'." ;

/* This is a message which is shown during drag and drop operations.  Usually, as you "mouse" over a folder, it springs open.  This message tells you that you can stop folders from springing open by holding down the 'shift' key on the keyboard.  Try to keep it short, because space is limited.  The English string given here uses about 75% of the available space. */
"holdDownShiftToInhibitSpring" = "To prevent folder expansion, hold down 'shift'." ;

/* An identifying number, like a sequence number, on an item such as a bookmark or a file. */
"identifier" = "Identifier" ;

/* Plural form of 'identifier' */
"identifiers" = "Identifiers" ;

/* An identifier which is separate from the main or primary identifier. */
"identifierOther" = "Other Identifier" ;

/* This is the beginning of a sentence.  Below it, the user will click a radio button to choose an action that will complete of the sentence.  The problem here is for the user to choose how this application will act if duplicate bookmarks are created as the result of a pending "merge" operation.  "Merge" refers to the combining of bookmarks of two web browsers, for example a "merge of Safari and Firefox".  The choice of actions to end the sentence may be, for example, (a) keep the ones that were originally in Firefox or (b) keep the ones that were originally in Safari.  */
"ifMergingBmDocIntoBmDocWillCreateDupes" = "If this merge will create \"duplicate\" bookmarks that have the same URL," ;

/* Usually, the title of one of two buttons presented when a minor error occurs.  If this button is clicked, the application will ignore the error. */
"ignore" = "Ignore" ;

/* used when searching a list, says to match the search key even if the letters have different upper/lower case.  For example, if this box is checked, "Apple" will match "apple".  Use  mixed upper and lower case to emphasize the meaning. */
"ignoreCase" = "iGnOrE cAsE" ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"ignoreDupesInDifferentCollections" = "While analyzing for duplicates, %0 should ignore pairs whose two bookmarks are in different Collections (Groups)." ;

/* A shorter version of ignoreDupesInDifferentCollections */
"ignoreDisparateDupes" = "Ignore duplicates in different top-level Collections" ;

/* Label on checkbox or menu item indicating that something tshold be ignored.  %0 will be replaced by whatever should be ignored.  Examples: "Ignore duplicates", "Ignore errors", "Ignore birds".  */
"ignoreThing" = "Ignore %0" ;

/* - */
"immediatelyCheckSort" = "Immediately check to see if my bookmarks have been modified, and if so, sort and save them." ;

/* General reference to one of several things
 (1) the bookmarks of a certain web browser on the current Mac account
 (2) same as (1), but on a different Mactintosh account
 (3) same as  (1) or (2) but, in addition, the bookmarks associated with a particular Firefox profile
 (4) the bookmarks in a remote server in a Web 2.0 account, such as a Pinboard account, a Google Bookmarks account, a Pinboard account.
 (5) the bookmarks in a plain old file on a hard disk, not associated with a web browser.
 You see that's quite a range of possibilities.  Most of the time, it will be (1).  You need to condense all five possiblities into one word!  After months of consideration, we decided on "Client".  All the possibilities need not be expressed explicitly because you're going to further explain the above to the user in a tooltip.  But your translation should be a non-generic term which the user will recognize as something special, something used only in this application.  */
"imex_client" = "Client" ;

/* An abbreviated form of imex_client, to be used in places where the string length is limited to 6 characters. */
"imex_clientAbbrev" = "Client" ;

/* Plural form of key imex_client */
"imex_clients" = "Clients" ;

/* The act of exporting data from an application.  May be used as a noun in statements sucxh as "Export is beginning", "Export done", "Export aborted", etc. */
"imex_export" = "Export" ;

/* The act of exporting data from an application to all configured sources */
"imex_exportToAll" = "Export to all" ;

/* A Client to which data is exported. */
"imex_exportClient" = "Export Client" ;

/*
 %0 = Description of what will be exported.  Examples: "Bookmarks Content", "Data"
 %1 = The application, file or server which will receive the export.  Examples: "Safari", "/Users/jk/Desktop/Data.data", "google.com" */
"imex_exportNowX2" = "%0 will be exported to %1." ;

/* Title of a checkbox which controls whether or not some type of item will be exported, when items are exported
 %0 = type of item which may or may not be exported.  Examples: "Bookmarks", "Separators", "Data", "Transactions" */
"imex_exportX" = "Export %0" ;

/* Title of a which exports some item to a destination which the user will select.  The names of the candidate destinations will be listed after this string, typically as a submenu, popup button, or radio buttons.
 %0 = type of item which may or may not be exported.  Examples: "Bookmarks", "Separators", "Data", "Transactions" */
"imex_exportX2" = "Export %0 to" ;

/* The act of importing data to an application.  May be used as a noun in statements such as "Import is beginning", "Import done", "Import aborted", etc. */
"imex_import" = "Import" ;

/* The act of importing data to an application from all configured sources */
"imex_importFromAll" = "Import from all" ;

/* A Client from which data is imported. */
"imex_importClient" = "Import Client" ;

/* A Question.  User will click "Import", "Later", or "Cancel" */
"imex_importNow" = "Import from Import Clients now?" ;

/* Title of a checkbox which specifies that items from a certain subdivision of the source should not be imported.
 %0 = Name of the subdivision of items which should not be imported.  Examples: "Trash", "Left side" */
"imex_importDontX" = "Don't import items from %0" ;

/* Text of a ToolTip. */
"imex_clientActiveImp" = "If this box is checked, Content will be imported from this Client." ;

/* Text of a ToolTip. */
"imex_clientActiveExp" = "If this box is checked, Content will be exported to this Client." ;

/* - */
"imex_clientBestFirst" = "Select the client whose bookmarks organization has the most bookmarks in the most correct locations.  This one will be imported first, to build the structure." ;

/* - */
"imex_clientBestLast" = "Select the client whose bookmarks organization has the most bookmarks in the most correct locations.  This one will be imported last, overwriting conflicts." ;

/* ToolTip on a button.  It's already pretty obvious, because the button has an icon which is an arrow pointing up in the list, so you can be brief here. */
"imex_clientEarlier" = "Moves this Client earlier in the list." ;

/* ToolTip on a button.  It's already pretty obvious, because the button has an icon which is an arrow pointing down in the list, so you can be brief here. */
"imex_clientLater" = "Move this Client later in the list." ;

/* Continuation of toolTip explaining why it might make a difference which client is first, second, third, etc. */
"imex_clientOrderWhy" = "Client order may affect the results when bookmarks Content is merged during an Import operation." ;

/* Tooltip explaining why a checkbox for exporting items is disabled (not able to be checked ON).
 %0 = What would be exported if the checkbox was checked on.  Examples: "Separators", "Bookmarks", "Folders".
 %1 = Title of a different control.  Examples: "Clean Slate", "Merge Keep".  You may want to enclose this in quotes.
 %2 = Setting of that different control.  Examples: "Yes", "No", "On", "Off". */
"imex_client_expCantX" = "%0 cannot be exported because %1 is set to %2." ;

/* Tooltip explaining what a checkbox does.
 %0 = What will be exported.  Examples: "Separators", "Bookmarks", "Folders"
 %1 = The label on another control.
 If the box is checked off, these things will not be exported.
 AVAIALABLE TO BE CHECKED ON IF Merge Keep is BkmxDoc */
"imex_client_expSepX" = "If this box is checked, separators are exported to this Client, unless the '%0' option is set.  If the %0 option is set, any separator which is not matched by one coming already in the Client is not exported.\n\nIf this box is not checked, no separators are ever exported." ;

"imex_client_expFileUrl" = "If this box is unchecked, bookmarks to local files, whose URL begins with file://, are not exported to this Client." ;

"imex_client_expJavaScript" = "If this box is unchecked, bookmarks to JavaScript bookmarklets files, whose URL begins with javascript://, are not exported to this Client." ;

"imex_client_expRssFeed" = "If this box is unchecked, RSS feeds, whose URL begins with feed://, and Firefox Live Bookmarks are not exported to this Client." ;

/* Tooltip which will explain key imex_client to the user.  This is a condensed version of the five possibilities explained in the comments for key imex_client.  It's not precise, but remember the user only gets ten seconds to read this. */
"imex_clientTT" = "A Client can be…\n\n• Your bookmarks  in a browser app on your Mac, like Safari\n\n• Your bookmarks in a web service like Diigo\n\n• (Advanced) A file of bookmarks on your disk" ;

/* Tooltip that explains the direction (TO vs. FROM) */
"imex_clientImTT" = "BookMacster gets content FROM Import Clients." ;

/* Tooltip that explains the direction (TO vs. FROM) */
"imex_clientExTT" = "BookMacster sends content TO Export Clients." ;

/* Tooltip on a button */
"imex_exExclude" = "Expands this window to show controls for excluding export of the subject item to certain Clients" ;

/* Instructions which appear above a list of Clients or Web Browsers.  Each Client/Browser has two checkboxes, one labelled "Import" and the other "Export".  For each Client, user may check one box, either box, or both boxes indicating "None", "Import", "Export" or "Both Import and Export".
 %0 = "Client", translated (singular)
 %1 = "Clients", translated (plural)
 */
"imexNewDocX1" = "Choose %1 to be synced.\n\nIf desired, re-order so that %1 with better organization are higher." ;

/* - */
"imex_importCouldNot" = "Data was not imported because an error occurred." ;

/* Label on an imported item which says where it was imported from.
 %0 = Import source.  Examples: "Safari" "Account 25817" "network" */
"imex_importedFromX" = "Imported from %0" ;

/*
 %0 = The name of a service such as "Pinboard" or "Diigo"
 %1 = The name of this application
 */
"imex_importNoBan" = "This Import requires downloading all bookmarks from a %0 account.  %1 has just recently done such a download and %0 requires that we wait a bit before doing so again.  (This may occur if you are importing from multiple %0 accounts.)" ;

/*
 %0= "Retry" (translated)
 %1= a number of seconds, typically up to 120
 */
"imex_importNoBanRec" = "Click '%0' to retry automatically in %1 seconds." ;

/* A menu item.  For example, when you launch Firefox 3 for the first time, it automatically imports settings from its predecessor Firefox 2.  This menu item would cause that import to be re-done manually at some later date.  It would be used if something went wrong during the first import.
 %0 = the name of the predecessor application.  Example: "Firefox 2".  */
"imex_importFromX" = "Import from %@" ;

/* Same as string imex_importFromX except this is for export.  */
"imex_exportToX" = "Export to %@" ;

/* Explanation of how to do something
 %0 = "Import from [application name]", translated
 %1 = "Clients", translated
 %2 = "Import", translated */
"imex_importX3" = "To %0, select the %1 from which you wish to Import and then click %2." ;

/* This is the heading on a list which appears in a dialog box when a new or upgraded application is running and finds settings from an old application pertaining to various web browsers' bookmarks.  The list ends with "etc." because some browsers can be locally-installed apps or web apps, and browsers can have profiles, accounts are sometimes called profiles, accounts can be on other Macs, loose files can be involved -- there are many possibilities.  After this string will be a list in which the user may click the desired web browsers.  (Another string will instruct the user how to make mulitple selections.)
 %0 = name of legacy app in which settings were found.  Example: "Bookdog"
 %1 = "Clients" (translated) */
"imex_importFoundX2" = "BookMacster has found %0 settings for the following %1." ;

/* Title of a checkbox which specifies where certain marked items should be imported to.
 %0 = The mark which identifies the items of interest.  Examples: "Dead", "Show on Personal Bar"
 %1 = The subdivision of the destination into which these items should be imported.  Examples: "Trash", "Bookmarks Bar" */
"imex_importToX2" = "Import items marked \"%0\" into %1" ;

/*  Further explanation of the previous string, appearing in a tooltip.
 %0 = Name of an application.  Example: "Opera"
 %1 = Label of a special marking.  Examples "Show on Bookmarks Bar"  "Treat this item specially"  "Bad Bookmark"
 %2 = "Bookmarks Bar" (translated)
 */
"imex_importToX3" = "If this box is checked on, items specified in %0 as '%1' will be imported into the %2 instead of into their actual location in %0." ;

/* This is a heading on a list of applications and/or files that contain bookmarks.  It is used during a new-document creation "wizard".
 %0 = Document kind.  Example: "Collection"
 %1 = "Clients" (translated)
 %2 = "Bookmarks" (translated) */
"imex_select_from" = "Your new %0 will remember a list of %1 from which %2 will be imported during an \"Import\" operation.  Select those %1 here." ;

/* An Import or Export operation will cause changes (additions, updates, and deletions) to data records.  In order to protect their data from accidental changes, the user may set a limit which, if exceeded by the number of changes, will trigger a warning.  This is the text of such a warning.
 %0 = Either "Import" or "Export" (translated)
 %1 = Number of items to add
 %2 = Number of items to change (alter attributes)
 %3 = Number of items delete
 %4 = Document or Client which will have its data altered.  Examples "Collection", "Safari", "Your Inbox".
 %5 = Number, the sum of the previous three numbers (add, change, delete)
 %6 = "Safe Sync Limit", translated
 %7 = the limit number of changes which had been set by the user.
 */
"imex_manyChangesIxportX8" = "An %0 operation was aborted because it would have caused %1 items to be added to, %2 items to be updated in, and %3 items to be deleted from %4.\n\nThe total, %5 changes, exceeds your %6 of %7 for %4." ;

/* Same as previous string, except this string is used only for Export not Import, and in this case we are asking the user's permission to proceed before doing the operation.  Two buttons appear under this string: "Proceed" and "Cancel".  We don't explain what they do because it seems pretty obvious.
 %0 = Number of items to add
 %1 = Number of items to change (alter attributes)
 %2 = Number of items delete
 %3 = Document or Client which will have its data altered.  Examples "Collection", "Safari", "Your Inbox".
 %4 = Number, the sum of the previous three numbers (add, change, delete)
 %5 = "Safe Sync Limit", translated
 %6 = the limit number of changes which had been set by the user.
 */
"imex_manyChangesExportX7" = "The proposed Export operation will cause %0 items to be added to, %1 items to be updated in, and %2 items to be deleted from %3.\n\nThe total, %4 changes, exceeds your %5 of %6 for %3!  Are you sure you want to do this export?" ;

/* Same as previous string, except this string is used only for Import not Export, and in this case we are reporting that the operation was completed instead of being aborted.  Two buttons appear under this string: "Undo" and "OK".  We don't explain what they do because it seems pretty obvious.
 %0 = Number of items to add
 %1 = Number of items to change (alter attributes)
 %2 = Number of items delete
 %3 = Document or Client which will have its data altered.  Examples "Collection", "Safari", "Your Inbox".
 %4 = Number, the sum of the previous three numbers (add, change, delete)
 %5 = "Safe Sync Limit", translated
 %6 = the limit number of changes which had been set by the user.
 */
"imex_manyChangesImportX7" = "The Import operation just completed caused %0 items to be added to, %1 items to be updated in, and %2 items to be deleted from %3.\n\nThe total, %4 changes, exceeds your %5 of %6 for %3!" ;

"diigoThrottleX5" = "This operation will change %0 items at Diigo.  After accepting about %1, Diigo will probably throttle us, accepting no more, for about an hour.  Therefore, this operation will likely take approximately %2.\n\nClick '%3' to perform the operation anyhow.  You may leave BookMacster running in the background.  If you sleep your Mac, the operation will continue after waking.\n\nYou may want to instead consider creating an .html file (File > Export to only > Choose File (Advanced) > Normal Export > .html, then visiting Diigo on the web and commanding it to import this file.  If you'd rather do that, click '%4' to cancel this operation.\n\n(After this initialization, incremental exports of less than %1 items can be done by BookMacster without throttling interruptions.)" ;

/* Part of the warning shown the first time that a user exports bookmarks from the application to other applications such as web browsers.
 %0 = Some large number of items to be deleted.  Examples: "350", "1059".
 %1 = name of another application.  Examples: "Safari", "Firefox".
 %2 = "Cancel", translated.  (A button name)
 */
"imex_deleteReallyX2" = "Do you *really* want to *DELETE* %0 items in %1?  If not, click \"%2\"." ;

/* This string is like bookmarksSelectFrom, except it configures exporting instead of importing.  The user will see this in the next window after the previous string, so I begin it with "Similarly", referring to the previous string.
 %0 = Document kind.  Example: "Collection"
 %1 = "Clients" (translated)
 %2 = "Bookmarks" (translated) */
"imex_select_to" = "Similarly, your new %0 will remember a list of %1 to which %2 will be exported during an \"Export\" operation.  Select those %1 here." ;

/* This is a non-generic word describing a unique and proprietary feature of our application.  It means that whenever the document is opened, it will automatically import content from its designated Import sources (clients, in this case).  It is analagous to Auto Save which was introduced in macOS Lion.  (See http://support.apple.com/kb/HT4753) */
"imex_autoImport" = "Auto Import" ;

/* The tooltip which will appear on the Auto Import checkbox.
 %0 = A list of clients.  Example "Safari and Firefox"
 */
"imex_autoImportTT" = "If this box is checked, this document will perform an Import operation immediately after it is opened.\n\n (This document is currently set to import from %0.)" ;

/* This is similar to Auto Import, in the opposite direction.  It means that just before a document is saved or closed, if there are unexported changes, this feature will automatically export its content to its designated export destinations (clients, in this case). */
"imex_autoExport" = "Auto Export" ;

/* The tooltip which will appear on the Auto Export checkbox.
 %0 = A list of clients.  Example "Safari and Firefox"
 */
"imex_autoExportTT" = "If this box is checked, this document will first perform an Export operation prior to saving or closing if there are unexported changes.\n\n(This document is currently set to export to %0)." ;

/* Title of a checkbox which activates a Syncer.  By "whenever feasible" we mean "whenever (a) there are changes to import, and (b) whenever it is possible to import changes but (c) not too often".  Possibly your language will require an additional word or two. */
"imex_agentImport" = "Import changes from Clients whenever feasible" ;

/* Label on a checkbox which creates/removes a Syncer.  Parenthese are used around "to all Clients" because, while all Exports always export to all clients, new users might not yet now that. */
"imex_agentExport" = "Export results to all Clients" ;

/* Label on a checkbox which creates/removes a Syncer. */
"imex_agentLanding" = "Export newly-landed bookmarks to Clients" ;

/* Label on a checkbox which creates/removes a Syncer. */
"imex_agentCloud" = "Export changes from other Macs to Clients" ;

/* A tooltip. */
"imex_exportCloudTTX" = "If this box is checked, whenever this %0 is updated from another Mac, any changes will be exported to Clients." ;

/* A short word which means to import and/or export such that two different data sets are as similar as they can be. */
"imex_sync" = "Sync" ;

/* The maximum number of changes (items that are added, deleted or updated) that are allowed during an import or export operation.  The user will get further explanation in a tooltip. */
"imex_safeSyncLimit" = "Safe Sync Limit" ;

/* as in: 30 bookmarks in 4 folders */
"in" = "in" ;

/* The first in a sequence of events.
 %0 = name of the event.  Examples "Request", "Paycheck" */
"initialX" = "Initial %0" ;

/* A menu item, meaning to put other item(s) into a table, list or outline at a specified location.  In particular, it is used in the Undo context, as in: "Undo Insert Bookmarks".  The word "Insert", is meant to NOT imply the source of the items.  By contrast, "Add" implies that the inserted items are new creations, and "Paste" implies that they were copied from somewhere else.  But "Inserted" items may have come from anywhere.  */
"insert" = "Insert" ;

/* Same as 'insert', but with a description.
 %0 = description of item(s) to be inserted.  Examples: "Items", "Bookmarks", "Data" */
"insertX" = "Insert %0" ;

/* Menu button which shows the detailed properties of the selected item in an "Inspector" palette. */
"inspector" = "Inspector" ;

/* Command to add an item of data to a collection, and them immediately pop up an Inspector palette so that the item's attributes or location can be edited. */
"inspectAfterAdd" = "Add & Inspect" ;

/* Tooltip which explains the diffference between "Add & Inspect" and "Add Quickly".
 %0 = "Add Quickly", translated
 %1 = "Bookmark", translated
 %2 = "Add & Inspect", translated
 %3 = "Inspector", translated
 */
"inspectAddBookmarkX4" = "\"%0\" means to just add the %1.  \"%2\" means to also pop up the %3 panel so that you can move the new %1 or edit its attributes." ;

/* Tooltip which explains the pros and cons of showing the Inspector palette */
"inspectorShowTip" = "Showing the Inspector when you add a new bookmark while browsing allows you to immediately put it in its proper place and edit its shortcut, comments, etc.  But it can be annoying when you are in a hurry." ;

/* - */
"install" = "Install" ;

/* - */
"installUn" = "Uninstall" ;

/* Status of software installation */
"installed" = "Installed" ;

/* Status of software installation */
"installedNot" = "Not installed" ;

/* - */
"instructions" = "Instructions" ;

/* Statement that there is not enough of something to complete the operation.  %0 will be replaced by a noun such as "resources" or "disk space" or "network bandwidth" */
"insufficient_" = "Insufficient %0" ;

/* Verb under a progress bar.  %@ will be replaced by a url such as www.sheepsystems.com */
"internetGetFrom" = "Requesting data from %@." ;

/* Part of Alert message shown when no response from internet server. */
"internetGetMakeSure" = "Please make sure your computer is connected to the internet." ;

/* %0 will be replaced by the name of this application.  Example: "Bookmarks has received new urls for 15 of your bookmarks and has updated them as shown here."  Note: The second part of this sentence is in the next item. */
"introAutoFixed1" = "%0 received new urls for" ;

/* as in: "BookMacster has received new URLs for 15 of your bookmarks and has updated them as shown here."  Note: The first part of this sentence is in the prior item. */
"introAutoFixed2" = "of your bookmarks and has updated them as shown here." ;

/* Label for the way something is now, after it was changed. */
"is" = "Now" ;

/* - */
"isLicensed" = "This copy is licensed." ;

/* - */
"isLicenseDemoExpired" = "Demo (trial) license period has expired." ;

/* %0 will be filled in by a number.  Example: "This demo (trial) License will expire in 3 days." */
"isLicensedExpiresDays%0" = "This demo (trial) License will expire in %0 days." ;

/* - */
"isNotLicensed" = "This copy is not licensed." ;

/* Typically a tool tip (text in yellow box) which explains why a checkbox is disabled.  %0 will be replaced by the name of a container.  %1 will be replaced by the name of some class of items.  Consider the 'items' as plural, although in some cases there may be only one.  This tool tip is not seen very often so we are not so fussy about singular and plural.  Example: "The Bookmarks Bar has separators in it which you must move before you can disallow separators."  Another example: "The zoo has tigers in it which you must move before you can disallow tigers." */
"itemsRemoveDisallow" = "The %0 has %1 in it which you must move before you can disallow %1." ;

/* Typically a tool tip (text in yellow box) which explains why a checkbox is disabled.  %0 will be replaced by the name of a container.  Consider the 'items' as plural, although in some cases there may be only one.  This tool tip is not seen very often so we are not so fussy about singular and plural.  Example: "The Bookmarks Bar has items in it which you must move before you can remove the Bookmarks Bar."  Another example: "The house has items in it which you must move before you can remove the house." */
"itemsRemoveRemove" = "The %0 has items in it which you must move before you can remove the %0." ;

/* Some object which the user can edit, which occurs at a poin in the app where the compute does not know what kind of item is, so we must use a very general word.  An "item" may be, for example, a bookmark, folder, file, circle, piece of merchandise, or peanut.  Everything is an item! */
"item" = "Item" ;

/* more than one item */
"items" = "Items" ;

/* Label for a number of items.  %0 will be replaced by a number.  Example: "5 items" */
"items%0" = "%0 items" ;

/* as in: "It worked properly." */
"itWorked" = "It worked." ;

/* - */
"javaScriptBookmarklets" = "JavaScript Bookmarklets" ;

/* Label on a control which sets the number days that some data should be kept before being deleted. */
"keepDays" = "Days to keep" ;

/* Title of a checkbox under a field where a password has just been entered.  The word "Keychain" is taken from the application "Keychain Access" which is in the folder /Applications/Utilities.  Please look in there and get the correct word for "Keychain" if you do not know it, since Apple has localized it. */
"keychainKeep" = "Keep in my macOS Keychain." ;

/* Column heading on controls which control what will happen if some event occurs while the 'option' key on the keyboard is being pressed down by the user.  In some locales, Apple may label this as the 'alt' key instead of 'option' */
"keyIfOptDown" = "If the 'option' key is down" ;

/* Column heading on controls which control what will happen if some event occurs while the 'option' key on the keyboard is not being pressed down by the user.  In some locales, Apple may label this as the 'alt' key instead of 'option' */
"keyIfOptUp" = "If the 'option' key is up" ;

/* - */
"labelDelete" = "Delete this bookmark." ;

/* A label explaining some things which can be done to a bookmark. */
"labelEdit" = "Change name or move to a different folder." ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"labelFalseAlarm" = "Tell %0 to remember this one and ignore its problem in the future." ;

/* - */
"labelLicenseeName" = "Licensee Name" ;

/* - */
"labelNewURL" = "Possible New URL:" ;

/* - */
"labelNext" = "Leave this one as it is now and move on." ;

/* - */
"labelOldURL" = "URL you now have" ;

/* - */
"labelLicenseKey" = "License Key" ;

/* Label for the 2-letter ISO language code.  as in: "The language code for English is en". */
"languageCode" = "Language Code" ;

/* Will be used to form an expression such as: "Last modified on disk: Yesterday at 6:15 AM." This will probably be broken into two lines, so put a line break in the most logical place for easy, logical reading.  (In Localizer, hold down the 'option' key while hitting 'return'.)*/
"lastModified" = "Last modified on disk" ;

/* Will be used to form an expression such as: "Last modified Online: Yesterday at 6:15 AM."  By "online", I mean the last time that data was modified on some remote server.  For example, when referring to your Google Bookmarks, this would indicate the last time that your Google Bookmarks were modified at the google.com server.  This will probably be broken into two lines, so put a line break in the most logical place for easy, logical reading.  (In Localizer, hold down the 'option' key while hitting 'return'.) */
"lastModifiedOnline" = "Last modified Online" ;

/* as in: Find bookmarks that were visited in the last 5 days.  %d will be replaced by a number. */
"last#Days" = "last %d days" ;

/* as in: Find bookmarks that were visited in the last 24 hours.  %d will be replaced by a number. */
"last#Hours" = "last %d hours" ;

/* as in: Find bookmarks that were visited in the last 60 minutes.  %d will be replaced by a number. */
"last#Minutes" = "last %d minutes" ;

/* Imagine a 10-speed bicycle which had the following feature: You could set the "default" gear setting so that, when you got on the bicycle every morning the gears would be set to your "default".   Most people would set this to "1", but if you lived on the top of a hill, you might set it to a large number.  Your new bicycle also has a choice to remember your last setting, which is of course the way a real bicycle works.  This menu choice is that setting. */
"lastSetting" = "Remember my last setting" ;

/* Title of a button typically appearing between buttons "Yes" and "No".  It means, "I'll decide later" or "I'll do it later". */
"later" = "Later" ;

/* Title of a button typically appearing between buttons "Yes" and "No".  It means, "I'll decide the next time that I'm at this point" or "I'll do it the next time that I'm at this point". */
"laterNext" = "Next Time" ;

/* Alert failure message.  %0 will replaced by the name of the application.  */
"launchAppWont%0" = "%0 would not launch." ;

/* - */
"launchFailed" = "Launch failed.  Please re-download from www.sheepsystems.com" ;

/* Text which appears under a progress bar to indicate that some application is being launched
 %0 = name of application that is being launched.  Examples: "Safari", "Mail.app" */
"launchingX" = "Launching %0" ;

/* Question in a dialog.  User is asked if an application which has been quit recently by this application should be re-launched.  %0 will be replaced by the name of the application. */
"launchReX" = "Should I re-launch %0?" ;

/* This is some extra explanatory text which is beside a "Cancel" button.  Clicking one of the other buttons will save bookmarks to to the user's hard disk, but it the user clicks this "Cancel" button, the bookmarks on the user's hard disk will remain unchanged. */
"leaveBookmarksAsWere" = "To leave your bookmarks on your hard disk as they were." ;

/* Label on the top of a table which tells you what different symbols mean, like the legend on a map.  In this case, it is a table which gives the meaning of different icons. */
"legend" = "Legend" ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"licenseAvailableAllUsers" = "Your %0 license is now available to all user accounts on this computer." ;

/* %0 will be replaced by the title on the "Purchase" button and %1 will be replaced by the name of another application.  Example:  "If you click 'Purchase', your Bookdog License Information will be sent to determine your free cross-grade eligibility or discounted price." */
"licenseCrossgrade" = "If you click \"%0\", your %1 License Information will be sent to determine if it qualifies for a discounted price." ;

/* as in: "Licensed to Jane Doe." */
"licensedTo" = "Licensed to" ;

/* - */
"licenseInfo" = "License Info" ;

/* - */
"licenseState00X" = "%0 requires a license to operate on this Mac." ;

/* - */
"licenseState10X" = "The Demo/Trial License for %0 on this Mac is expired. " ;

/* %0 will be filled in by a number of days */
"licenseState20X2" = "%0 is fully functioning with a Demo/Trial License which will expire in %1 days." ;

/* - */
"licenseState30X" = "%0 is fully functioning with valid License Information." ;

/* - */
"licenseState40X2" = "This free demo of %0 shall function until %1." ;

/* - */
"licenseInfoBackup" = "You should keep a back-up copy of this information in your personal database, so that you can manually re-enter it  in case you ever lose your home folder.  " ;

/* %0 = a list of functions.  Example: "Save, Export"*/
"licenseInfoDisableX" = "Without License Information, the following features are disabled: %0." ;

/* - */
"licenseInfoEnter" = "Enter your license information.  If you have lost the information, go to the Help menu and select Support." ;

/* Title of a menu item which a user would click if they have lost their License Information (name and key) and would like to  fill out a form requesting that it be sent to them. */
"licenseInfoLostRequest" = "Request Lost License Information" ;

/* Used in Bookdog only */
"licenseInfoOverwrite" = "You may change your license information by first unchecking the box at the bottom, if it is checked, and then overwriting the old information with your new license information." ;

"licenseInfoOverwriteHow" = "To change valid License Information, uncheck the box at the bottom first." ;

/* Menu item title, used if a faulty internet connection prevented License Info from being downloaded previously.  Actually, what it does is to retry downloading License Information, but this only works if the order was not fulfilled properly to begin with.  Be careful not to give the impression that this can be used to re-download License Information which was successfully installed years ago. */
"licenseInfoRetryDownload" = "Retry Incomplete Order Fulfillment" ;

/* This text explains how the user may easily install License Information from a confirmation email into the License Info window.  By "anywhere", I mean that you simply drag the text into the window and then drop it in any empty area, as opposed to dropping it, say, in a specific text field.  %0 will be replaced by the name of this application. */
"licenseInfoSuck" = "To avoid errors, simply open the confirmation email, Select All text, then drag and drop it anywhere in this window.  %0 will suck the information out of it." ;

"licenseInfoTricks" = "Both fields should be copied exactly.  The fields are case-sensitive, and any punctuation and all spaces must be correctly reproduced.  When they are valid, the text is black; when invalid, red.  Use the clipboard (Copy and Paste) to avoid errors." ;

/* - */
"licenseInfoWhere" = "This information is stored in the home folder of the account where the license was purchased." ;

/* Used in Bookdog only.  %0 will be replaced by the name of this application. */
"licenseInfoWhereIs" = "This information is stored in the home folder of the account where the license was purchased.  Without it, %0 will not save your bookmarks." ;

/* Below this text will be several buttons, labeled "Purchase", "Demo (Trial)", "Re-enter" and "Cancel".  %0 will be replaced by the name of this application. This is our sales pitch so be nice and polite! */
"licenseOptions" = "To continue, please choose an option to license %0." ;

/* - */
"licenseOtherUsersYN" = "Would you like to make this license available to other users' accounts on this computer?  (It does not cost any money, but you may be asked to enter an administrator password.)" ;

/* %0 will be replaced by the name of the application */
"licenseRenew1%0AppName" = "For improved performance in this version, %0 needs to renew your license." ;

/* %0 will be replaced a currency value in U.S. dollars.  Example: "The price of this upgrade is $0.00 USD." */
"licenseRenew2%0Cost" = "The price is of this upgrade is $%0 USD." ;

/* %0 will be replaced by the application name, such as "BookMacster".  %1 will be replaced by a server name, such as "sheepsystems.com".   Example: BookMacster will now send your old license key to sheepsystems.com...." */
"licenseRenew3%0%1" = "%0 will now send your old license key to server %1.  The server will verify your information in our database and reply with a new license key which will be installed automatically." ;

/* %@ will be replaced by the application name, such as BookMacster. */
"licenseSuccess1Magic%@" = "%@ has received and installed your new License Information." ;

/* Comment in parentheses at the end of a successful purchase and automatic license installation.  %@ will be replaced by the application name, such as BookMacster. */
"licenseSuccess2Fun%@" = "(We hope you have as much fun using %@ as we did getting this little trick to work!)" ;

/* %0 and %1 will be replaced by email addresses such as sales@sheepsystems.com */
"licenseSuccess3Email%0%1" = "%0 will receive an email from %1 with your new License Information." ;

/* Warning presented to a new user who has been detected to have done alot of work in the application.  Button choices are "Later" and "OK". */
"licenseWarnNo1" = "You'll need at least a free Demo/Trial license soon, to Save or Export your work.\n\nYou can get one now." ;

/* Second warning presented if they answer "Later" to the first warning. */
"licenseWarnNo2" = "Would you at least like to make sure you can reach the license server?" ;

/* Title which is given to the above warnings.  It's just a decoration, so make it short. */
"licenseWarnNoTitle" = "Safeguard your work!" ;

/* in English we use these two words for buying a copy of a program, so I put both.  Your language may have only one word */
"licensingRegistration" = "Licensing (Registration)" ;

/* Title of a menu item which has a submenu to purchase, enter, or otherwise manipulate the License to use an application */
"licensing" = "Licensing" ;

/* A number which gives the boundary line separating what is allowed, such as a Speed Limit.  This must be a short word, limited to 5-6 characters.  It will be used in a rich context. */
"limit" = "Limit" ;

/* Explanation, in a tooltip, of "Safe Sync Limit"
 %0 = What items are limited.  Examples: "transactions", "changes", "additions", "deletions", "pages"
 %1 = The type of operation.  Examples: "Import", "Export", "Printing" */
"limitOp1X2" = "The maximum number of %0 which are allowed in a %1 operation." ;

/*
 /* Further explanation, in a tooltip, of "Safe Sync Limit". */
"limitOp2" = "If an operation attempts to exceed this limit, you will be notified." ;

/* Specifies the location of an item in a "hierarchy" or "tree".  A listing of an item's "parent of parents", starting from the root item.  Here are some examples of lineages:
 President  ▸  Director  ▸  Manager
 Root  ▸  Section 2  ▸  Subsection 5
 */
"lineage" = "Lineage" ;

/* Definition of a Lineage */
"lineageTT" = "Lineage of the selected item – where it is: what folder it is in, and what folder that folder is in, etc." ;

/* The name of the root item in a hierarchy. */
"lineageRoot" = "Root" ;

/* This string refers to the children of root, and we should say "Root Children", but that would scare people away I think.  So I think in this case oversimplify and refer to them as "Roots".  Because there is only one root, making it plural *obviously* means that we are referring to the children of root, without being overly pedantic.  This approach may not be appropriate in your language.  This is a menu item, so you can make it longer if you want to.  */
"lineageRootChildren" = "Roots" ;

/* Tooltip which explains what the Root is. */
"lineageRootTT" = "The Root is the top-level item in the hierarchy of folders." ;

/* Heading on a list of items which are allowed at the Root level of a hierarchy.  For example, in a chess game, Items Allowed in Root might be "King" and "Queen". */
"lineageRootItemsAllowed" = "Items Allowed in Root:" ;

/* Expression giving a number of children
 %d = A number.  Usually will be more than one, but grammar is not that important here.  Use the plural conjugation.
 */
"lineageChildrenX" = "%d Children" ;

/* Heading on a list of items which is a subset of some larger list.  The current list shows only those items which have a certain characteristic.
 %0 = Name of the larger list.  Example "documents" "accounts"
 %1 = The qualifying characteristic for the current list.  Examples: "Active ", "past due balances".
 Complete examples:  "The following documents have Active ."  "The following accounts have past due balances." */
"listHaveX2" = "The following %0 have %1." ;

/* Firefox now has things called "Live Bookmarks", as in "alive".  They automatically load RSS newsfeeds into your bookmarks menu.  I add the word RSS to make it clear to people who have not learned about these yet.  This expression will be used as a label on a checkbox or other indicator which will be checked or "lit" if the bookmark is a live bookmark.  If there is no translation for this in your language yet, copy the English. */
"liveRSS" = "Live RSS" ;

/* Button title which user will push to load some data, which generally means to read a file and possibly do some additional processing." */
"load" = "Load" ;

/* Label under a progress bar to indicate that the application is loading data from the disk.  %0 will be replaced by the name of whatever is being processed.  Examples: "Processing file", "Processing Safari bookmarks", "Processing yogurt".*/
"loadingWhat" = "Loading %0" ;

/* Button title which users gets after being told that the action will do something very significant and possibly undesirable.
 %0 = what will be done.  Examples: "Delete", "Load", "Export"
 The idea is: "I don't care, delete them anyhow". */
"anyhowX" = "%0 Anyhow" ;

/* Description of something which is on the current computer, as opposed to being on a remote computer
 %0 = the thing that is local.  Examples: "Client", "Account", "Hard Disk", "File", "Display", "Keyboard" */
"localX" = "Local %0" ;

/* Introductory title of a dialog which tells the user that they are already logged in with a different account than they one they wish to access.  Further details will be given to the user in subsequent paragraphs. */
"loggedInDifferentAccount" = "Already logged in with a different account." ;

/* as in: Sort my bookmarks when I log in (to my Macintosh user account) */
"logIn" = "when I log in" ;

/* %0 will be replaced by the name of an application.  Please translate "Login Item" by looking at your Mac's System Preferences > Accounts in your language. */
"logInAppIs" = "%0 is a Login Item." ;

/* %0 and %2 will be replaced by account names, and %1 will be replaced by the name of an application.  Example: "To access account: [next line] Jerry [skip 2 lines] BookMacster will now log you out of account: [next line] Colette."  We've got plenty of vertical space here, so in English we use line feeds to make it very easy to read and understand.  Remember you can insert linefeeds in Localizer by typing option-return. */
"logInChange%0%1%2" = "To access account:\n%0,\n\n%1 will now log you out of account:\n%2." ;

/* Informs the user about an unexpected by-product of the action they are about to do, logging out of one account and into another account.  "Safari" is the Mac web browser and should not be translated. */
"logInChangeSafari" = "This action may also affect your currently-active account in Safari." ;

/* Title of a button or menu item whose action logs the user in to some account. */
"logInCommand" = "Log In" ;

/* Please translate this by looking at your Mac's System Preferences > Accounts in your language.  */
"loginItem" = "Login Item" ;

/* Please translate this by looking at your Mac's System Preferences > Accounts in your language.  */
"loginItems" = "Login Items" ;

/* Introductory title of a dialog box.  %0 will be replaced by the name of a service provider, for example: "Google Login Required" */
"loginRequired%0" = "%0 Login Required" ;

/* Longer explanation, provided underneath the above title.  %0 will be replaced by the name of a service provider and %1 will be replaced by the name of your data.  For example: "Google requires your account information to access your Google Bookmarks." */
"loginRequiredToAccess%0%1" = "%0 requires your account information to access your %1." ;

/* Text under a progress bar displayed while the applications is logging some data. */
"logging" = "Logging" ;

/* Text under a progress bar displayed while the applications is logging in. */
"loggingIn" = "Logging in" ;

/* Text under a progress bar displayed while the applications is logging out. */
"loggingOut" = "Logging Out" ;

/* Title of a checkbox which in which the user will set a preference, indicating whether it wants this application to do this or not. */
"logOutDontAskGoogle" = "When it is necessary to log out of the current Google account in order to log in to a different Google account, even though this may change the Google account that is logged in for other applications such as Safari, don't ask my permission.  Just log out." ;

/* Reference to a list of events which are logged as they occur.  To get a translation, open the app ~/Applications/Utilities/Console.app.  Note that in the toolbar there is a tool to Show/Hide Log List.  This is the kind of "log" we're talking about here.  This has nothing to do with logging in or logging out. */
"logs" = "Logs" ;

/* Reference to a particular class of logs
 %0 = the relevant class.  Examples: "Sync", "Account", "Error" */
"logX" = "%0 Log" ;

/* reference to the main menu of an application; the row of words at the top of your display. */
"mainMenu" = "Main menu" ;

/* Title of menu of commands for "cleaning up" or maintaining bookmarks or other data.  The commands in the menu are: Sort, Analyze, Verify. */
"maintain" = "Maintain" ;

/* Name of main window which can show all the bookmarks for each browser. */
"mainWindow" = "Main Window" ;

/* Title of a menu command or window in which items of a certain type may be edited in some limited way; in particular, the items may be added, deleted, activated, or deactivated.
 %0 = name of thing to be managed.  Examples "Browser Extensions", "Bookmarks" */
"manageX" = "Manage %0" ;

/* Depracated.  Used in Bookdog only. */
"markAllowed" = "Mark as Allowed" ;

/* Title of a checkbox.  See strings deleteUnmatchedItemsTT for explanation. */
"matchDeleteItems" = "Delete Unmatched Items" ;

/* Tooltip on a "Clean Slate" checkbox.
 %0 = "Client" (translated)
 %1 = "document" (translated)
 */
"matchDeleteItemsTTEx" = "If this box is checked on, items in the %0 which do not match to any item in this %1 will be deleted.  \n\nUse this if you want the contents of the %0 to contain only items which are in this %1." ;

/* Tooltip on a different "Clean Slate" checkbox.  This one acts upon the entire document.
 %0 = "document" (translated)
 %1 = "Clients" (plural) (translated)
 %2 = "Merge by URL" (translated)
 The context shows a list of Clients; hence our reference to the "first" of these.*/
"matchDeleteItemsTTIm" = "If this box is checked on, items in this %0 which do not match to any item in one of the %1 will be deleted.  Matching can occur either if the item has been previously imported, or by URL if %2 is checked on.\n\nUse this if you want this document to contain only items which are in one of the %1." ;

/* Advice to the user to click an item in the menu bar at the top of the screen.  %0 will be replaced by the name of the menu item.  Example "In the Main Menu click BookMacster > Check For Update. */
"menuMainClickX" = "In the Main Menu click %0." ;

/* Reference to the menus available in the application. */
"menus" = "Menus" ;

/* A tooltip.  Self-explanatory, I hope
 %0 = Name of application.  Example: "BookMacster" */
"menuAnywhereTipX" = "Hitting this keyboard shortcut will pop up a menu which allows you to add a bookmark to, or visit a bookmark from, %0.  This keyboard shortcut is available in most web browser apps." ;

/* Command to merge two database records together.  For example, if you have two address books with names and email addresses, the process of combining them into one address book is called merging.  This string is shown with a progress bar while merging is happening. */
"merge" = "Merge" ;

/* Command to merge the selected collection of items into some other collection, which the user will specify after clicking the command.  This command typically appears followed by an ellipsis (…), which indicates that there is more to come.*/
"mergeInto" = "Merge Into" ;

/* Title of a checkbox which instructs the application to merge by a certain property.
 %0 = Name of property to be merged.  Examples: "Address", "URL", "Phone number".
 If %0 is "Phone number" for example, and two items are found with the same Phone number, they will be merged*/
"mergeByX" = "Merge by %0" ;

/* This string is shown with a progress bar while merging is happening. */
"merging" = "merging" ;

/* During a merge operation, conflicts can arise.  For example, when merging two address books, if the same name is found to have different addresses in the two source address books, the merging process must decide which one to keep.  This is the label on a popup menu for that purpose.  The popup menu choices may be, typically, "Book 1", "Book 2", and "Both".  The respective meanings of these strings are "Keep the address from Book A", "Keep the address from Book B" and "Keep both of them, in separate entries".  However, we use "item" because the item may also be a bookmark, folder, file, etc. */
"mergeKeep" = "Keep matched item from" ;

/* This is a label on a group of controls which configure the way merging is done.*/
"mergingNoun" = "Merging" ;

/* This is shown with a progress bar to explain what internal operation is happening*/
"mergingResults" = "merging results" ;

/* as in: MERGE items from Firefox into Safari.  %0=source, %1=destination.*/
"mergeBmDocIntoBmDoc" = "MERGE items from %0 into %1." ;

/* Heading on a list of items that were merged.
 %0 = items that were merged.  Examples: Folders, Files, Cookie Jars */
"mergedX" = "Merged %0" ;

/* One of the three possible answers in handling conflicts arising from merging two databases.  The first two answers are to take data from one database or the other.  This answer says to take both.  Limit to 6 characters and abbreviate if necessary. */
"mergeKeepBoth" = "Both" ;

/* One of the three possible answers in handling conflicts arising from merging two databases, except in this case each answer has its own button. */
"mergeDoKeepBoth" = "Keep Both" ;

/* Tooltip on a popup menu in which the user chooses how to handle conflicts arising during a merge operation.
 %0 = Either "Import" or "Export" (translated)
 %1 = The merge source.  Either "Client" or "Collection (translated)
 %2 = The merge destination.  Either "Collection" or "Client" (translated) */
"mergeKeepTTX3" = "If an item is found in the %2 which matches an item in the %1 (due to a previous %0), this setting chooses whether to keep the item from the %1, the item from the %2, or Both items.\n\nThis setting may determine the location of the item in the merged hierarchy, and other attributes." ;

/* Tooltip on a checkbox appearing adjacent to the popup menu described in the previous string mergeKeepTT.  To show the connection, use the same translation for the word "matching".
 %0 = Either "Import" or "Export" (translated).
 %1 = "normalized URL" (translated) */
"mergeKeepUrlTTX2" = "Allows more liberal matching, for bookmarks.  If a bookmark from a previous %0 is not found, will match and merge with any bookmark which has the same %1.\n\nPlace a check in this box to avoid creating duplicate bookmarks." ;

/* Title of a checkbox indicating whether or not items should be merged (combined into a single group).  %0 will be replaced by what is to be merged.  Examples:  "Merge Tags"  "Merge Names"  "Merge Data" */
"mergeX" = "Merge %0" ;

/* Refers to any of email messages, voicemail messages, incoming/outgoing messages, or log messages (messages from processes saying "I did …") */
"messages" = "Messages" ;

/* Command to migrate data to a new version.  For example, when you update from Microsoft Word 2004 to Word 2008, Word will *migrate* your document files from the .doc format to the .docx format.  Another word which could be used here is "Update".  Note: The use of the word "migrate" in this string is different than in the following strings.
 %0 = whatever willl be migrated.  Examples: "All Duplicates", "Preferences", "Bookmark", "File", "Items" */
"migrate%0" = "Migrate %0" ;

/* Background Information.  Most web browsers (such as Safari) support a folder hierarchy of bookmarks, allowing you to keep bookmarks in folders.  But, instead of a folder hierarchy, most online bookmarks storage services (such as Pinboard), allow you to attach so-called "labels" or "tags" to each of your bookmarks.  This conflict must be resolved when bookmarks are migrated from a folder/hierarchy browser to a label/tag bookmarks storage service, or vice versa.  Say, for example, that in Google you have a bookmark named "Banana" in a with a label "Fruit".  Say, for example, that in Safari you have a bookmark named "Banana" in a parent folder named "Fruit".  Now, if you would migrate this "Banana" bookmark to Google, you might want to add to the "Fruit" as a labels.  This string is the title of a checkbox which, when checked, tells this application to do add tags in this way.  In this string, %0 will be replaced the name of a browser, %2 will be replaced by the word "label".  %3 will be replaced by the name of the destination bookmarks storage service.  Here is a complete example: "Add parent folder names from Safari as Labels in Google".  */
"migrateAddParentNamesFrom%0As%1In%2" = "Add parent folder names from %0 as %1 in %2" ;

/* Title of a radio button (choose one of 3 options).  In this context, SYNCHRONIZE means to copy pieces of data between two locations so that both locations will contain the same data.  SYNCHRONIZE is in all caps because this is the only option which "synchronizes" data.  %0 will be replaced by the name of one location, and %1 will be replaced by another.  For example, "Bilaterally, SYNCHRONIZE missing bookmarks between Safari and Firefox."  */
"migrateBilateral%@%@" = "Bilaterally, SYNCHRONIZE missing bookmarks between %0 and %1." ;

/* See Background Information from migrateAddParentNamesFrom%0As%1In%2.  This string is the opposite of that one.  Now, if you would migrate this "Banana" bookmark to Safari, you might want to create a folder named "Fruit" and put "Banana" in it.  This string is the title of a checkbox which, when checked, tells this application to do create folders in this way.  In this string, %0 will be replaced the name of a browser, %1 will be replaced by "Labels".  %2 will be replaced by the name of the destination bookmarks storage service.  Here is a complete example: "Add parent folder names from Safari as Labels in Google".  */
"migrateCreateFoldersIn%0From%1In%2" = "Create folders in %0 from %1 in %2" ;

/* Well, the above gets more complicated if the bookmark has more than one tag.  Should we create a folder and a bookmark for each tag?  This string is the beginning of a question, and the next two strings are the two possible answers from which the user can select. */
"migrateCreateFoldersMultipleMay" = "For bookmarks with multiple tags" ;

/* First of two possible answers */
"migrateCreateFoldersMultipleNo" = "Create only one copy, using one tag." ;

/* Second of two possible answers */
"migrateCreateFoldersMultipleYes" = "Create multiple copies, one for each tag." ;

/* as in: Unilaterally, copy FROM Safari TO Firefox only.  %0 will be replaced by the name of a source location, and %1 by the name of a destination location.  This means that missing data items in the source will be copied to the destination, but not in the other direction.  In English, all caps TO and FROM are used to emphasize this.  For example: "Unilaterally, copy FROM Safari TO Firefox only. */
"migrateUnilateral%@%@" = "Unilaterally, copy FROM %0 TO %1 only." ;

/* Label under a progress bar to indicate that the application is migrating data from an old version.  %0 will be replaced by the name of whatever is being processed.  Examples: "Processing file", "Processing Safari bookmarks", "Processing yogurt".*/
"migratingWhat" = "Migrating %0 to new version" ;

/* Reference, to a task which can "migrate" or "synchronize" bookmarks between different web browsers, for example: Safari and Firefox.  I use both words because they mean different things, this task can do either thing, and I want new users looking at this in a menu to appreciate that.  "Migration" implies a one-time move, for example, of all your bookmarks from Safari to Firefox.  "Synchronization" implies something that you might do every day, to copy all new bookmarks from, say, Safari to Firefox, and vice versa.  (Unfortunately, the word "synchronization" has been bastardized in English to mean several different things in the last 20 years.  This is one of them.) */
"migration" = "Migration/Synchronization" ;

/* A New Migration/Synchronization */
"migrationNew" = "New Migration/Synchronization" ;

/* %0 will be replaced by a number, usually 1, but in extremely rare cases, 0.  %1 will be filled in by a web browser name, typically "Safari". */
"migrationCannotOnly%d%@" = "Cannot open Migration since only %0 bookmarks document (%1) is available on this Macintosh user account." ;

/* to put a window in the dock so you cannot see it */
"minimizeWindow" = "Minimize" ;

/* as in: "Sort my bookmarks 3 minutes after I add or change a bookmark.  %d will be replaced by a number which will be more than one" (plural). */
"minutesAfterAddOrChangeABookmark" = "%d minutes after I add or change a bookmark" ;

/* as in: "Your bookmarks were sorted 15 minutes ago. %d will be replaced by a number" */
"minutesAgo" = "%d minutes ago" ;

/* as in: "Sort folders and bookmarks Mixed together." */
"mixed" = "folders and bookmarks mixed together" ;

/* Name for a display of items which shows their organization in a tree.  Example of items displayed in Outline Mode:
 Root Item
 Section 1
 Subsection 1
 Child 1 of Subsection 1
 Child 2 of Subsection 1
 Subsection 2
 Child of Subsection 2
 */
"modeOutline" = "Outline Mode" ;

/* Name for a display of items which ignores their organization in a tree.  The order of the items is unspecified.  Example of items displayed in Table Mode:
 Child 1 of Subsection 1
 Section 1
 Root Item
 Subsection 1
 Child 2 of Subsection 1
 Subsection 2
 Child of Subsection 2
 */
"modeTable" = "Table Mode" ;

/* title of a button the user pushes to change properties of a displayed item */
"modify" = "Modify" ;

/* Label on a button which means: "Click here for more of whatever you see".  Could be: More information, More volumes, More data, More names." */
"more" = "More" ;

/* as in the command "Move Bookmark" */
"move" = "Move" ;

/* Generic name for a destination to which stuff is going to be moved or copied.  It is usually a file or a folder, but try and use a a term which is as generic as possible. */
"movePlaceDestin" = "destination" ;

/* Generic name for a source from which stuff is going to be moved or copied.  It is usually a file or a folder, but try and use a a term which is as generic as possible. */
"movePlaceSource" = "source" ;

/* Menu command.  This menu command has a submenu which is a list of folder names.  So, it means to move selected item(s) to a folder that you will select.  The item(s) will be deleted from their current folder(s) and appear in the selected folder instead.  */
"moveTo" = "Move to" ;

/* Menu command to move some item or items.
 %0 = Whatever will be moved.  Examples: "5 items", "items", "bookmark", "file" */
"moveX" = "Move %0" ;

/* Placeholder which means that there is more than one of something.  %0 will be filled in by whatever there is more than one of.  A typical use is in an field which shows an attribute of selected items, but if there is more than one item selected, and this attribute is not the same for all of them  */
"multiple%0" = "Multiple %0" ;

/* Error message which appears when user fills in a text string.  This message appears until enough characters have been typed.  %0 will be filled in with a number. */
"mustBeAtLeast%0Chars" = "Must be at least %0 characters." ;

/* What is says! */
"mustEnableAgentRunner" = "ATTENTION: %@ is disabled in main menu:  > System Settings > Login Items, and is therefore not able to run BkmxAgent.  For syncing to work, you must visit there and switch %@ ON.  If you see that it is on, you should click it once to turn it OFF, and then as quickly as you can, click it again to turn it back ON.  (There is a bug, discovered in macOS 14, which causes this button to turn itself back ON after it is turned OFF, but it is a false indication.)  After you have so turned it ON, activate %@, click in the main menu > %@ > Show Syncing Status and verify that WE say it is ON.  Do not trust what Apple shows you in System Settings." ;

/* What is says! */
"maybeEnableAgentRunner" = "The problem appears to be that %@ is disabled in main menu:  > System Settings > Login Items.  To fix it, visit there and switch %@ ON." ;

/* Text which will be shown in a warning dialog.  In this string, %0 will be replaced by the name of another application.  For example, "Firefox is running.  It must be quit before you can perform this operation."  Under this text will be two buttons, "Cancel", and Quit followed by the applicaton name, for example, "Quit Firefox".  */
"mustQuitApp" = "%0 is running.  It must be quit before performing this operation." ;

/* In this string, %0 will be replaced by the name of a web browser application.  For example, "Firefox 3 does not allow other applications to read its bookmarks while it is running."  This message will be displayed when the user attempts to read the bookmarks of certain browsers while that browser is running.  */
"mustQuitBrowser%0" = "%0 does not allow other applications to read its bookmarks while it is running." ;

/* In this string, %0 will be replaced by the browser name, %1 will be replaced by the name of a web browser application, and %2 will be replaced by the name of this application.  For example, "You will not be able to save your Firefox (Work) bookmarks in BookMacster until after Firefox has quit."  The wording should cover both the case where saving is imminent, and the case where it is not.  In the latter case, it is a warning that Firefox may have to be quit at some time in the future. */
"mustQuitBrowserToSave" = "You will not be able to save your %0 bookmarks in %2 until after %1 has quit." ;

/* as in: 45 bookmarks were copied. */
"n_BookmarksCopied" = "%d bookmarks were copied." ;

/* as in: 45 existing bookmarks in Safari were deleted because they were duplicated by new bookmarks copied in from Firefox.  %0 = number of bookmarks; %1 = name of browser deleted from; %2 = name of browser they were copied from.  Don't mix them up. */
"n_ExistingDeletedDupes%0%1%2" = "%0 existing bookmarks in %1 were deleted because they were duplicated by new bookmarks copied in from %2." ;

/* as in: 45 bookmarks from Safari were not copied to Firefox because they already existed there.  %0 = number of bookmarks; %1 = name of browser copied from; %2 = name of browser they were not copied to.  Don't mix them up. */
"n_NotCopiedDupes%0%1%2" = "%0 bookmarks from %1 were not copied to %2 because they already existed there." ;

/* - */
"name" = "name" ;

/* Command to change the name of something */
"nameRe" = "Rename" ;

/* Heading for column of names of bookmarks */
"names" = "Names" ;

/* In a progress report, tell the user how many items are done (completed).  %d will be replaced by a number. */
"nDone" = "%d done" ;

/* As in "Computer Network" or "Local Area Network".  See /System/Library/CoreServices/Finder.app/Contents/Resources/xxx.lproj/Localizable.strings, keys N166, NE133, LA32. */
"network" = "Network" ;

/* Text of an Alert dialog.  %0 will be replaced by an email address and %1 by a server name.  Example: "New email address joe@schmoe.com will be sent to sheepsystems.com." */
"newEmail%0WillBeSentTo%1" = "The new email address %0 will be sent to %1.\n\nThis will update our records and also be used to send an acknowledgment." ;

/* Title of menu item in the File menu, used to create a new document. */
"new" = "New" ;

/* This is used in two places 1.  Label above an editable text field.  The user may fill in a new attribute value into the text field.  %0 will be filled in by the attribute name.  Example: "New Address"; the user fills in their new address.  2.  In the File menu, to create files of a specified type.  %0 will be filled in by the name of the type.  Examples: New Bookmarks, New Migration, New Task */
"new%0" = "New %0" ;

/* The opposite of new -- a reference to something that is already existing. */
"newExistingX" = "Existing %0" ;

/* Description of a command, in which the other choice is to initialize a new document or application with some old data */
"newIgnoreOld" = "Ignore your old settings and start anew" ;

/* the new URL of a website which has moved */
"newURL" = "new URL" ;

/* Label on a button which assigns (after warning) new identification numbers to the selected items. */
"newIDs" = "New IDs" ;

/* Text for an Informational Alert dialog */
"newIDWarning" = "Clicking \"Proceed\" will generate and assign new Persistent Identifiers to the selected items, but only if they are in Firefox 1.5-2.x or OmniWeb." ;

/* as in: This job was last performed: never. (It has never been performed). */
"never" = "Never" ;

/* A statement that an operation has never been performed on an object.  %0 will be replaced by the operation in the past tense.  Examples: "Never verified", "Never copied", "Never shown". */
"neverX" = "Never %0" ;

/* Generic Macintosh menu/button, usually used to finish one of a series of "wizard" questions. */
"next" = "Next" ;

/* Show the next tab.  "Tab" here refers to the "tab" on a window such as the Preferences window; each tab gives you a view of different preferences.  Typical titles for the tabs are: Instructions, Sorting Order, Scheduled Runs, Manual Runs, etc. */
"nextTab" = "Next Tab" ;

/* - */
"no" = "No" ;

/* A statement that there is none of something.  %0 will be filled in by a noun.  Examples:  "No data", "No file", "No name". */
"no%0" = "No %0" ;

/* - */
"noCode" = "[No status code]" ;

/* - */
"noMore" = "There are no more." ;

/* A "nonresponder" is a website that does not respond when it is visited.  For example, if you click on "http://apple.com" in Safari and get no response, "apple.com" is a nonresponder.  What we want here is plural, nonresponders. */
"nonresponders" = "nonresponders" ;

/*  %0 and %2 will be filled in with an application name.  %1 will be filled in with a list of other application names.  For example: "BookMacster recognizes only bookmarks files from Safari, Firefox, Opera and OmniWeb.  BookMacster does not recognize this file."  */
"noRecognize%0%1%2" = "%0 recognizes only bookmarks files from %1.\n\n%2 does not recognize this file." ;

/* Label on something which is normalized.  "Normalized" means that it is changed slightly to conform to a standard representation.
 %0 = Name of thing that is normalized.  Examples: "URL", "Name", "Spectral Density" */
"normalizedX" = "Normalized %0" ;

/* as in: "Sort Normally".  Title of a button.  This button works together with two other buttons "at Top" and "at Bottom".  The other two buttons add prefixes " " or "~" to an item's name, which cause it to be sorted to the top or bottom of the folder that it is in.  When you click "Normally", this prefix, if any, is removed, so that then next time sorting is done, this item will be sorted to its normal position, based on the first letter of its name. */
"normally" = "Normally" ;

/* Warning given when a required disk drive or folder cannot be found. */
"notAvailable" = "Not Available" ;

/* search failed to find what you were looking for */
"notFound" = "Not found" ;

/* As in "This folder contains nothing." */
"nothing" = "Nothing" ;

/* This may be displayed instead of "Redo" in the Edit menu. */
"Nothing To Redo" = "Nothing to Redo" ;

/* This may be displayed instead of "Undo" in the Edit menu. */
"Nothing To Undo" = "Nothing to Undo" ;

/* Error message which appears when user fills in an email address which is not valid */
"notValidEmail" = "Not a valid email address yet." ;

/* a label to put in place of data which could not be read */
"notReadable" = "not readable" ;

/* as in: "Not yet, maybe later."  This is a button title.*/
"notYet" = "Not Yet" ;

/* A command.
 %0 = a verb, command to be done now.  Examples: "Perform", "Import", "Print"
 */
"nowDoX" = "%0 Now" ;

/* To move something by just one position up or down; for example, from position 24 to position 25, or from position 43 to 42. */
"nudge" = "Nudge" ;

/* To move something by up by just one position; for example, from position 24 to position 23. */
"nudgeDown" = "Nudge down" ;

/* To move something by down by just one position; for example, from position 24 to position 25. */
"nudgeUp" = "Nudge up" ;

/* - */
"oAuthLinkBkmxDeliX2" = "Please paste in the %0 you were given by %1" ;

/* This is a suggestion of how to fix an error.
 %0 = The title of an adjacent button.  Example: "Re-link"
 %1 = The name of this application
 %2 = The name of the web application to which the link should be re-authorized. */
"oAuthLinkRedoX3" = "Click \"%0\" to re-authorize the link between %1 and %2 so we can get a new credential." ;

/* - */
"oAuthReLink" = "Re-link" ;

/* The "off" setting of an on/off switch */
"off" = "Off" ;

/* Title of the "OK" button */
"ok" = "OK" ;

/* Spelled-out expression of the number "1", for use where the digit "1" would be ambiguous and cause confusion. */
"one" = "One" ;

/* as in: "Your bookmarks were sorted one minute ago" */
"oneMinuteAgo" = "one minute ago" ;

/* as in: "Your bookmarks were sorted one second ago" */
"oneSecondAgo" = "one second ago" ;

/* Generic Macintosh menu/button. */
"open" = "Open" ;

/* A message which the user sees in place of the expected message which relates to an open document or file, when there is no document or file open.
 %0 = The document type.  Examples: "Collection", "text file" */
"openNoX" = "No %0 is open." ;

/* A message which the user sees in place of the expected message when there is expected to be some inner thing which is open inside of an outer thing, and the outer thing is there but the no inner thing is open.  Examples: "No store is open in the mall", "No web page is open in Safari"  "No window is open in the Finder" .
 %0 = The inner thing which is not open
 %1 = The outer thing */
"openNoInX2" = "No %0 is open in %1." ;

/* A command shown in a context where it is possible to do more than one operation, but if this command is executed, only one operation will be performed.
 %0 = Name of the operation which will be performed.  Examples: "Save", "Export" */
"onlyX" = "%0 Only" ;

/* This is the heading on a list of checkboxes which will configure automatic operations to be performed after the document being viewed has been opened. */
"openAfterDoList" = "After opening this document, do automatically:" ;

/* This may be the title of a checkbox.  %0 will be replaced by the name of the application */
"openDocWhenAppLaunched" = "Open this document when %0 launches" ;

/* If a document is opened with the 'option' key held down, some operations which are normally performed are not performed.  The 'option' key is the key between the 'control' and 'command'.  Translate based on the keyboard commonly used in your language.
 %0 = A reference to the document.  Examples: "document", "text document", "Collection", "drawing" */
"openSkipActionsX" = "The following operations were not performed because this %0 was opened with the 'option' key down:" ;

/* Command to open a file, document, etc.  %0 will be replaced by the name of the thing that is to be opened.  Example: "Open this document." */
"openThing" = "Open %0" ;

/* Explanation of an error which occurs when an application has been set to automatically open a document/file under some conditions, those conditions occur, and the document's file is found to be in the Trash.  The name "Dropbox" is the name of another app, and should not be translated.
 %0 = the name of the file that is in the Trash.
 %1 = the name of this application
 */
"openTrashNoX" = "File %0 is in a temporary location, possibly in your Trash, or in your Dropbox cache of replaced files.  Therefore, %1 did not open it, and will forget any references to it." ;

/* A progress indicator, as in: "Opening: [some file]" */
"opening" = "Opening" ;

/* Title of menu item in the File menu, used to select from a submenu of recently-opened documents. */
"openRecent" = "Open Recent" ;

/* Opera is the name of another application and should not be translated.  This sentence ends in a colon, because it is followed by a description of the preference that was changed.  %0 will be replaced by the name of this application. */
"operaChangedPrefs1" = "%0 has changed one of your Opera preferences:" ;

/* An explanation of why we did what it just did.  %0 will be replaced by the name of this application. */
"operaChangedPrefs2" = "%0 did this so that Opera will show your bookmarks as sorted by %0, rather than using one of Opera's built-in sorting orders." ;

/* Title of a command which, when executed, will perform two operations in succession.
 %0 = Name of first operation.  Examples: "Save", "Quit".
 %1 = Name of second operation.  Examples: "Quit", "Retry".
 Complete examples: "Save and then Quit", "Quit and then Retry"
 */
"operationsAndXX" = "%0 and then %1" ;

/* Part of the description which will appear above a button, giving more description of what a button does.
 %0 = Detailed description of what will happen.  Example: "cause your computer to explode".
 %1 = Title of button.  Example: "Explode".
 Complete examples: "To cause your computer to explode, click 'Explode'."
 */
"operationClickDetailXX" = "To %0, click '%1'." ;

/* as in: Greater than or equal to 5, > or = 5, less than or equal to 9, < or = 9. */
"or" = "or" ;

/* Title of menu item which user clicks to indicate that none of the other menu items are what she wants, and she wants to specify another one.  Clicking this menu item means "I don't want any of those, give me a chance to look more deeply or 'write in' what I want." */
"other" = "Other" ;

/* - */
"otherErrors" = "Other Errors" ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"otherErrorsFixAuto" = "Other errors which %0 can fix." ;

/* %0 will be replaced by the name of this application. */
"otherErrorsFixManual" = "Other errors which %0 needs your input to fix." ;

/* Label for websites which respond OK, but do not give the usual "200" code for "No Error".  For example, the website may respond that it wants a password. */
"otherOK" = "OK but not 200" ;

/* Label for websites whose URL scheme has been changed from http:// to https://. */
"secured" = "Secured to https://" ;

/* The title of an alert which asks the user if there are other users to be authorized to use this application. */
"otherUsers" = "Other Users?" ;

/* Label above a popup menu in which the user will select a special location where unmappable items will be put.  Examples of popup menu items could be: "Bookmarks Bar", "file", "Trash".  Space is limited here.  "Unmappable items" will be explained in a tool tip. */
"parentDefault" = "Default Parent" ;

/* This is a definition that appears in a tool tip (yellow box).
 %0 = "Import" (translated) or "Export" (translated)
 %1 = "Client" (translated) or "Collection"
 %2 = "Hard Folder" (translated)
 Plenty of room here.  Leave a blank line in the middle as I did, to start a new paragraph, if desired to improve readability.  */
"parentDefaultTTX3" = "During a %0, if a %1 item is located in a %2 that does not exist in the destination, an attempt will be made to place it instead into an alternate %2 that you specify here." ;

/* Label for a pair of bookmarks */
"pairIs" = "The pair of bookmarks is:" ;

/* as in: "You have one pair of duplicate bookmarks. (see foundDupesTodaySingular) */
"pairOfDuplicateBookmarks" = "pair of duplicate bookmarks" ;

/* as in: "You have 15 pairs of duplicate bookmarks. (see foundDupesTodayPlural) */
"pairsOfDuplicateBookmarks" = "pairs of duplicate bookmarks" ;

/* as in: "14 pair remaining to be fixed" */
"pairRemaining." = "pair remaining." ;

/* A verb which means to read through data and make sense out of it.  %0 = whatever is to be parsed, usually "Data". */
"parseX" = "Parse %0" ;

/* Word shown under a progress bar while the application is parsing. */
"parsing" = "Parsing" ;

/* as in: "Copy and Paste" */
"paste" = "Paste" ;

/* A command to perform some action. */
"perform" = "Perform" ;

/* A command to perform some action.  %0 will be replaced by the name of the action.  Examples: "Perform Save", "Perform Sort". */
"performX" = "Perform %0" ;

/* DEPRACATED  %0 will be replaced by the name of this application. */
"pleaseCheckForNewVersion" = "If you received %0 on a disk, please select %@ from the Help menu and make sure you are using the latest version, because we are adding new capabilities every month or two." ;

/* Name of the punctuation mark, "," */
"pnctuComma" = "comma" ;

/* Name of the punctuation mark, "," */
"punctuEmDash" = "em dash (⌥-dash)" ;

/* Name of the punctuation mark, "," */
"pnctuHyphen" = "hypen (dash)" ;

/* Name of the punctuation mark, "," */
"pnctuNonbreakingSpace" = "nonbreaking space (⌥-spc)" ;

/* Name of the punctuation mark, "_" */
"punctuUnderscore" = "underscore" ;

/* Name of the punctuation mark, ";" */
"pnctuSemicolon" = "semicolon" ;

/* Name of the punctuation mark that you get when you type the space bar on a computer keyboard */
"pnctuSpace" = "space" ;

/* Name of an attribute which describes an item's numbered location among its peers.  For example, the first item has position=0.  The second item has position=1, etc.  Computer geeks often use the word "Index" for this, but I thought that "Position" would be more easily understood by the average user.  */
"position" = "Position" ;

/* Generic Macintosh menu/button. */
"preferences" = "Preferences" ;

/* Tooltip (text which appears in yellow box when mouse is hovered over item) for item in Preferences Toolbar */
"prefsApplicationToolTip" = "Application-wide preferences which affect all documents" ;

/* Tooltip (text which appears in yellow box when mouse is hovered over item) for item in Preferences Toolbar.  Translate "Bookwatchman" the same as you did in key 080_bookwatchman.  */
"prefsBookwatchmanToolTip" = "Bookwatchman preferences for each Bookmarks Document" ;

/* Tooltip (text which appears in yellow box when mouse is hovered over item) and button label for tools used to delete unused preferences.  This application creates a Preferences item, stored separately, for each  Bookmarks Document.  If the Bookmarks Document is no longer in use, its Preferences may be deleted.  */
"prefsBookmarksDocumentsToolTip" = "This tab is only to delete preferences of selected Bookmarks Documents which are no longer in use." ;

/* Tooltip (text which appears in yellow box when mouse is hovered over item) for item in Preferences Toolbar */
"prefsGeneralToolTip" = "General preferences for each Bookmarks Document" ;

/* Tooltip (text which appears in yellow box when mouse is hovered over item) for item in Preferences Toolbar. */
"prefsTranslatingToolTip" = "Preferences for how bookmarks properties are translated when moving or copying between browsers or services that have different feature sets" ;

/* Tooltip (text which appears in yellow box when mouse is hovered over item) for item in Preferences Toolbar.  Please use your previous translastion of "Open" */
"prefsOpenToolTip" = "Preferences for how Bookmarks Documents are opened" ;

/* Tooltip (text which appears in yellow box when mouse is hovered over item) for item in Preferences Toolbar */
"prefsSortingOrderToolTip" = "Sorting order preferences for each Bookmarks Document" ;

/* Tooltip (text which appears in yellow box when mouse is hovered over item) for item in Preferences Toolbar */
"prefsViewToolTip" = "Preferences regarding how Bookmarks Documents are viewed" ;

/* DEPRACATED */
"prefsWillBeUpdated" = "All of your old preferences will be updated to the new revision and saved." ;

/* Text under a progress bar to explain that a file or data is being fetched from another computer.
 %0 = What is being pulled.  Examples: "File", "Data", or the name of a file. */
"syncPullingX" = "Pulling %0" ;

/* Text under a progress bar to explain that a file or data is being sent to another computer.
 %0 = What is being pushed.  Examples: "File", "Data", or the name of a file. */
"syncPushingX" = "Pushing %0" ;

/* Text of a tooltip (text in yellow box) which explains the location(s) where something is used, or present in.  In particular it is attached to a label such as "Bookmarks Bar", and in this case %0 would be replaced by "Bookmarks Bar" and %1 would be replaced by "Safari, Camino, & Firefox", meaning that a Bookmarks Bar is available in Safari, Camino and Firefox.  If possible, it should be generic.  For example, the label "Steel" could have this tooltip with %0 replaced by "Steel" and %1 replaced by "cans, bicycles, automobiles", informing the user that steel is available in cans, bicycles and automobiles.  There will usually be more than one item in the replacement %1, but sometimes there might be only one, for example, "Pulp is available in paper". */
"availableIn" = "%0 is available in %1." ;

/* Generic Macintosh menu/button. */
"previous" = "Previous" ;

/* Label on the previous value of some object that can change occasionally.  The subject will be clear from the context.  For example, could be a date, action, URL, or account balance. */
"prior" = "Prior" ;

/* Label for the previous value of some object that can change occasionally.  %0 will be replaced by the name of the object.  Examples: "Prior Date", "Prior Action"  "Prior URL", "Prior Account Balance" */
"priorX" = "Prior %0" ;

/* as in: "Proceed to delete duplicate bookmarks."  This is a title on a button. */
"proceed" = "Proceed" ;

/* Label under a progress bar to indicate that the application is processing data. */
"processing" = "Processing" ;

/* Label for controls which set what is done at the end of a process, after some other processing is done.
 %0 = Name of the whole process, or the earlier processing, or the items being processed.  Examples: "Import", "Sort", "Mail" */
"processingPostX" = "%0 Postprocessing" ;

/* %0 will be replaced by the application name, for example "BookMacster".  %1 will be replaced by the name of a server, such as "sheepsystems.com".  %2 will be replaced by a identification number that looks like nonsense, such as "JUooG5qEdfsstt/Ywi8ykTO+w".  %3 will be replaced by a language code, such as "EN", "DE", "FR", "ES", "JA" or "IT". */
"purchaseDemo%0%1%2%3" = "In order offer a limited trial without hacking a secret file onto your Mac somewhere, %0 will send an anoynymous (SHA1-hashed) identity of your computer to %1, requesting demo License Information that will be simply added to your %0 Preferences file, as recommended by Apple.\n\nWe will store this number in a database and use it to only to control the number of free demo trials that are issued.\n\nHere is the anonymous information that will be sent:\n     Identity: %2\n     Language: %3" ;

/* Title of a button which user clicks to request a free demonstration of the application, which will last for %0 days.  %0 will be filled in by a number.  Please make this short because it has to fit in a button!  You see I used two words to explain it in English, but these are very short words. */
"purchaseDemoDays%0" = "%0-day Demo (Trial)" ;

/* - */
"purchasedPreviouslyReenter" = "To re-enter previously-purchased license information." ;

/* Menu item to purchase license */
"purchaseNow" = "Purchase" ;

/* Button which begins the process of getting a regular license for the app, usually but not always by paying money.  (Some people may have a coupon code for a 100% discount, so we don't say "Purchase". */
"purchaseRegular" = "Regular License" ;

/* In this string, %0 will be filled in by a phrase which is a question, for example "Do you want to do this".  Please add the proper punctuation mark(s). */
"question%0" = "%0?" ;

/* title on button */
"quit" = "Quit" ;

/* menu item for quitting the application, as in "Quit Safari".
 %@ = the name of the application to be quit */
"quitApp%@" = "Quit %@" ;

/* Title of a button for force-quitting an application, as in "Force Quit Safari".  %@ will replaced by the name of the application.  */
"quitAppForce" = "Force Quit %@" ;

/* Suggestion of how to recover from an error during some operation.  The "operation" is typically opening or saving a file.  %0 will be replaced by the name of an application.  Example: "Please quit Firefox and then try the operation again." */
"quitAppTryOperationAgain" = "Please quit %0 and then try the operation again." ;

/* Alert failure message.  %0 will replaced by the name of the application.  */
"quitAppWont%0" = "%0 would not quit." ;

/* Alert failure message.  %0 will replaced by the name of the application.  */
"quitAppWontForce" = "%0 would not quit, even when forced." ;

/* Title of a button to "Force Quit" an application, as is done when you type opt-cmd-escape */
"quitForce" = "Force Quit" ;

/* text under a progress bar while an application is being quit.  %@ will replaced by the name of the application.  */
"quitting%0" = "Quitting %0." ;

/* text under a progress bar while an application is being quit.  %@ will replaced by the name of the application.  */
"quittingForceX" = "Force Quitting %0." ;

/* as in: Sort my bookmarks whenever I quit Safari.  The program will substitute the web browser name in place of %@.  */
"quitWebBrowser" = "when I quit %@" ;

/* This string may be obsolete.  It is not used in BookMacster.  Is it used in Bookdog??  Alert warning message.  %0 will replaced by the name of the application such as "Firefox".  %1 will be replaced by an account name.  %2 will be replaced by the name of this application, for example, "QUIT this BookMacster".  The reason I used the word 'this' is to emphasize that it is the currently running application, not some other version running on some other Mac that needs to be quit.*/
"quitYouAppAccountPlease" = "To avoid possible data corruption, please make sure that %0 is not running in account %1 on the other Mac.\n\nIf it is, quit it before proceeding.\n\nDo not launch %0 in account %1 on the other Mac until after you have completely quit this %2." ;

/* Alert warning message.
 %0 will be replaced by a list of one or more Mac account names.
 */
"quitOtherAccountAppX" = "This operation could damage bookmarks on other Mac accounts if it executes while the indicated web browsers are running:\n\n%0\n\nPlease ensure that these web browsers are not running in these accounts until after this operation is complete." ;

/* Title of a checkbox in which the user indicates whether or not they want to see the warning in the previous string.
 */
"quitOtherAccountAppNoWarn" = "Don't warn about quitting browsers on other Mac accounts." ;

/* Name of an attribute expressing the "goodness" of an item by a number of stars, ususally 1-5.  Because "rating" is kind of ambiguous in English and may not be recognized by users, we suffix the additional explanation. */
"ratingStars" = "Rating (stars)" ;

/* The Launch Services database is a part of the Mac OS.  It may not be appropriate to translate this.  This is a menu item.  We end it with ... because further instructions are shown after clicking it. */
"rebuildLaunchServicesDatabase" = "Rebuild Launch Services database..." ;

/* Text under a progress bar to explain what is being done */
"rebuildingDatabase" = "Rebuilding Database" ;

/* %0 will be filled in by the name of a server such as "sheepsystems.com" */
"receivedBadDataFrom%0" = "Could not understand data received from %0." ;

/* %0 will be replaced by the name of a server, for example, "sheepsystems.com", and then this will be followed by a quoted message.  Example: "Received message from sheepsystems.com: 'Hello, there!' " */
"receivedMessageFrom%0" = "Received message from %0:" ;

/* A reference to something recently used, as in "Recent Searches" or "Recent Documents".   The %0 will be replaced by some "thing".*/
"recent%0" = "Recent %0" ;

/* as in, referring to fields of data such as "Last Visited", "Number of Visits": "Safari does not support fields named in red."   The %0 will be replaced by the browser name.  Try not to make this too much longer than the English; we have limited space here. %1 will be replaced by the name of this application. */
"redFieldsBlue" = "Fields in blue are not supported by %0, but are remembered by %1." ;

/* as in, referring to fields of data such as "Last Visited", "Number of Visits": "Safari does not support fields named in red."   The %@ will be replaced by the browser name.  Try not to make this too much longer than the English; we have limited space here.*/
"redFieldsNotSupported" = "Fields in red are not supported by %@." ;

/* to redo what you just undid */
"redo" = "Redo" ;

/* as in: "57 redundant bookmarks were deleted."  %d will be replaced by a number. */
"redundant#BookmarksWereDeleted" = "%d redundant bookmarks were deleted." ;

/* To re-enter your name and license key */
"reenter" = "Re-enter" ;

/* This will be filled into a data field when there is no data, and followed by a reference to some other data field which the user should look at to see the answer.  For example, if there is no regular URL for a particular item, but there is a Feed URL, the regular URL field will read: "See Feed URL". */
"referTo" = "See" ;

/* - */
"refreshTT" = "Refresh the results" ;

/* To reload a view of data, such as a log file, from its source, when this is necessary to view changes which may have occurred in the source.
 %0 = the data to be reloaded.  Examples: "Messages", "Accounts" */
"reloadX" = "Reload %0" ;

/* To remove something from a certain place, which may make it no longer available anywhere. */
"remove" = "Remove" ;

/* Command to remove something from a certain place, which may make it no longer available anywhere.
 %0 = name of what is to be removed.  Examples: "Engine", "Bookmark", "Text", "Client". */
"removeX" = "Remove %0" ;

/* Label on a button which will destroy an existing object, for example a file, and replace it with a different object. */
"replace" = "Replace" ;

/* There will typically be two buttons under this message, "Cancel" and "Replace" */
"replaceFile?" = "A file already exists at this path.  Do you want to replace it?" ;

/* Command to remove something, and put another in its place.
 %0 = name of what might be replaced.  Examples: "Engine", "Bookmark", "Text", "Client". */
"replaceX" = "Replace %0" ;

/* A tooltip which is attached to a list of items, which advises the user how to change the order of the items.
 %0 = Name of typical item in list.  Examples: "Bookmark", "Command".
 */
"reorderTTX" = "To reposition a %0, select its row.  Then either type ⌘↑ or ⌘↓, or drag from a column which does not pop up, and drop." ;

/* A list of results, sometimes including a summary */
"report" = "Report" ;

/* Title of a window which displays reports */
"reports" = "Reports" ;

/* Rate at which requests are sent to websites.  Put each word on a new line (type opt-return after each word.) */
"requestsPerSecond" = "requests\nper\nsecond" ;

/* Additional explanation beside a button which user clicks to request a free trial (demo) of the application.  I say "only" a live internet connection because it does not cost any money, as contrasted with the "Purchase" button, which does cost money. */
"requiresInternet" = "Requires only a live internet connection.  License Info delivered and installed automatically in a few seconds." ;

/* Additional explanation beside a button which user clicks to begin the process of purchasing the application. */
"requiresInternetCreditCard" = "Pay with credit card, ApplePay, or Paypal.  License Info delivered immediately and installed automatically." ;

/* %0 and %2 will be replaced by software names, %1 and %3 will be replaced by version numbers.  Example: "OmniWeb 5.0 requires MacOS 10.4 or later".  However, %1 may be an empty string.  Example: "BookMacster requires OmniWeb 5.0 or later". */
"requiresVersion%0%1%2%3" = "%0 %1 requires %2 version %3 or later" ;

/* A very general, technical term for a "piece" of a web page.  Examples: a box of text, a picture, a fill-in-the-blanks form, an audio clip.  These are all "resources". */
"resources" = "resources" ;

/* To restore items into proper order after some have been removed.  This can be vague; the precise meaning is not important, since it is only the text shown below a progress bar.  The user does not need to understand exactly what is going on.
 %0 = Class of items being restacked.  Examples: "children", "bookmarks"
 */
"restacking%0" = "Restacking %0" ;

/* To return something to its original state, as in "Restore the item you just deleted." */
"restore" = "Restore" ;

/* Command to forget some data and start over */
"reset" = "Reset" ;

/* - */
"retesting" = "retesting" ;

/* Title of a button, to try again something which has failed */
"retry" = "Retry" ;

/* Suggestion given to user after an operation failed, if the operation may be successful later
 %d = a number of seconds after which the operation might succeed. */
"retryInX" = "Retry in %d seconds." ;

/* Suggestion given to user after an operation failed, if the operation may be successful later, but we don't know how long. */
"retryLater" = "Retry later." ;

/* Part of alert message stating that some failed operation will be retried
 %d = the number of seconds in which the operation will be retried */
"retryWillInX" = "Will retry in %d seconds." ;

/* to discard changes made and re-reread data from the hard disk */
"revert" = "Revert" ;

/* Something associated with a rest or wait, during which no work is done.
 %0 = The object of the rest.  Examples "Time Interval", "Break" */
"restX" = "Rest %0" ;

/* - */
"rssFeed" = "RSS Feed" ;

/* In the following %0 will be replaced by the name of this application, such as "BookMacster", and %1 will be replaced by the name of another application such as "OmniWeb" or "Safari" */
"runToCreateBookmarks%0%1" = "You have no bookmarks file for %1.  This may be because you never set any bookmarks in %1 and are still using the default bookmarks.  To continue, %0 must create a readable file by running %1." ;

/* In the following %0 will be replaced by the name of this application, such as "BookMacster", and %1 will be replaced by the name of another application such as "OmniWeb" or "Safari" */
"runToRewriteBookmarks%0%1" = "Your bookmarks have some corruption.  %0 will try to fix them by running and then quitting %1, which will rewrite your bookmarks file." ;

/* Status indication, meaning that a computer application or process is armed and ready to act if triggered */
"loaded" = "Loaded" ;

/* Status indication, meaning that a computer application or process is not armed and not ready to act if triggered . */
"loadedNot" = "Not loaded" ;

/* Text under a progress bar, shown while another application is being run.  %0 will be replaced by an application name.  For example, "Running OmniWeb". */
"running%0" = "Running %0." ;

/* Title of menu item in File menu used to save a document */
"save" = "Save" ;

/* Title of a checkbox.  Context is the current document.  */
"saveAutoUponClose" = "Always save unsaved changes when closing – Don't ask" ;

/* Title of a checkbox.  Context is the current document.  */
"saveAutoUponCloseToolTip" = "If this box is checked, when this document has unsaved changes and is asked to close, it will automatically save itself and then close immediately without asking any questions.\n\nThis checkbox is ignored unless you have switched on 'Save like macOS 10.6' in Preferences > General." ;

/* This is the heading on a list of checkboxes which will configure automatic operations to be performed after the document being viewed has been opened. */
"saveBeforeDoList" = "Before saving this document, do automatically:" ;

/* Title of menu item in File menu, says to save all open documents */
"saveAll" = "Save All" ;

/* Title of menu item in File menu, says to save all all documents which are of type=Bookmarks */
"saveAllBookmarksDocuments" = "Save All Bookmarks Documents" ;

/* Title of menu item in File menu used to save a document with a new name*/
"saveAs" = "Save As" ;

/* A prompt which appears in the Save navigation dialog box after the user clicks "Move, Rename, Save". */
"saveMoveDetail" = "Specify a new name and/or location for this document." ;

/* A tool tip which appears with the "Save and Move" menu item.  %@ will be replaced by your translation of "Save As". */
"saveMoveToolTip" = "This is like \"%@\", except your document file will also be removed from its current name/location." ;

/* Title of menu item commanding to save some particular thing.  %0 will be replaced by the name of the thing.  For example "Save Document". */
"saveThing" = "Save %0" ;

/* Text used under a progress bar to indicate that some thing or things are being saved
 %0 = What is being saved.  Examples: "Identifiers", "Transactions", "Document"  */
"savingX" = "Saving %0" ;

/* as in: "search for folders" or "search for bookmarks" */
"searchFor" = "Search for" ;

/* When searching for text, to "Search in folder names" or "Search in URLs" */
"searchIn" = "Search in" ;

/* When you have searched for something, the work is called a search.  If you then search for something else, you have two Searches. */
"searches" = "Searches" ;

/* as in: "We are waiting for replies to our second and final request." */
"secondAndFinalRequest" = "second and final request" ;

/* as in: "Your bookmarks were sorted ten seconds ago. %d will be replaced by a number" */
"secondsAgo" = "%d seconds ago" ;

/* Select all items in the list, all text in the field, etc.  This is the title on a button.*/
"selectAll" = "Select All" ;

/* label for the selected items in an outline */
"selection" = "Selection" ;

/* Advice given along with a list or table of items in which multiple selections are allowed.  %C will be replaced by the "cloverleaf" symbol for the "command" key.  The 'shift' key is the one on your keyboard. */
"selectMultipleHow" = "Hold down the 'shift' or %C key to select more than one item." ;

/* Label displayed in an Inspector palette when there is no item selected, and therefore no attributes to be shown. */
"selectionNo" = "No Selection" ;

/* Advice to user.  %0 will be replaced by what should be selected.  Example "Select File", "Select Username", "Select Volume". */
"selectX" = "Select '%0'" ;

/* as in "Sending file."  Could also use "uploading". */
"sending" = "Sending" ;

/* Button title for sending a bookmarks file to Sheep Systems.  Be sure to use a word which indicates this clearly.  We used "Send" instead of "Upload" because it is more clear.  When the user pushes this button, some of their data is going to leave their control! */
"send" = "Send" ;

/* A computer, often a large server, which is often on the internet. */
"server" = "Server" ;

/* Requests made to a server to input or output data.
 %0 = The type of data involved in the request.  Example "Bookmark", "Email", "File" */
"serverRequestsX" = "%0 Requests" ;

/* Label on a group of controls */
"serverRequestParms" = "Parameters for sending requests to server" ;

/* A time parameter (seconds, minutes) which is involved in sending requests to a server.  This wait interval may change later, depending on how well the server responds. */
"serverRequestInitialWait" = "Initial wait interval between response and next request" ;

/* Description of a time parameter (seconds, minutes) which is involved in sending requests to a server.  If a server thinks that it is getting requests from you too frequently, it may "ban" you, temporarily refusing further service.  In order to restore service, you need to wait or "rest" for some time interval.  This parameter is that time interval. */
"serverRequestBanRest" = "How long to rest after being banned by the server" ;

/* A time parameter (seconds, minutes) which is involved in sending requests to a server.  This parameter is the factor by which your old request interval is multiplied to get the new request interval.  Typical backoff factors are 1.0 (no backoff), 1.3, 1.5, 2.0 (double the time).  This may be done for two reasons.  (1) If a server thinks that it is getting requests from you too frequently and "bans" you, after service is restored it is wise to "back off".  (2) When heavy traffic is detected, to reduce congestion. */
"serverBackoffFactor" = "Backoff Factor" ;

/* Explanation of Backoff Factor, when backoff occurs due to banning. */
"serverBackoffFactorTT" = "Factor by which to increase interval after being banned" ;

/* Generic term for the service, including online services.  Examples:  Google is a Service, Yahoo! is a Service. */
"service" = "Service" ;

/* A group of switches and other controls for setting how a document functions.  It's like "Preferences", except only for one document.  To avoid confusion with the application Preferences, don't use the same word as you used for string 'preferences'.  Choose a word that is similar but but is not "Preferences".  */
"settings" = "Settings" ;

/* A short name for the settings described in the previous string.  We use quotation marks around "Local" to cue the user to the fact that this is a new term, and that they can get further explanation of what it means (the previous string) by clicking the adjacent Help button. */
"settingsLocalName" = "These are \"Local\" Settings" ;

/* Label on a list of settings which only apply to a particular type of client
 %0 = Name of client.  Examples: "Joe", "Safari" */
"settingsSpecialForX" = "Special Settings for %0" ;

/* Command to set policies for how something will work
 %0 = name of thing to be configured.  Example: "Syncers", "Hardware", "Document" */
"setUpX" = "Set Up %0" ;

/* Category of data which is not private; data that is shared with other people.  Please refer to this translation whenever you see this expression as part of another expression.  Should be one word, will appear on a button*/
"shared" = "Shared" ;

/* The opposite of "Shared", for the other button */
"shared_opposite" = "Private" ;

/* Label on a column of checkboxs, setting what will happen to new items.  Further explanation of the meaning will be given in my comments for the following two strings. */
"shareNewItems" = "For new items, 'Shared'=ON" ;

/* Text of a tooltip further explaining the string shared1.  %0 will be replaced by your translation of "Shared". */
"sharedTT1" = "If the box is checked on, imported items will be set as '%0'." ;

/* Text of a tooltip further explaining the strings shared1 and shared.  %0 will be replaced by your translation of "Shared". */
"sharedTT2" = "After exporting to a bookmarking web service such Pinboard, items marked '%0' will be visible to other people who visit your bookmarks page." ;

/* %0 will be replaced by the name of an online bookmarks storage service or server such as "Pinboard", or possibly just the generic 'server'.  This is a preference setting, the title of a checkbox.  Use same word for "private" as in previous string.  */
"sharedCopyingTo%0" = "Set incoming bookmarks to be 'Shared' with visitors to %0" ;

/* An abbreviation of "Keyboard Shortcuts", which should be only one word because it's the label of a tool in a toolbar. */
"shortcuts" = "Shortcuts" ;

/* Menu item to get technical support */
"shortcutToSupport" = "Shortcut to Support!" ;

/* A verb, to display something that is currently not visible. */
"show" = "Show" ;

/* A command which will show or display some thing when it is clicked.  %@ will be replaced by the name of the thing.  Examples: "Show Inspector", "Show Window", "Show Results", "Show The Beef". */
"showX" = "Show %@" ;

/* - */
"showAll" = "Show All" ;

/* Label on a checkbox which tells this application to show duplicate bookmarks, but only if there are duplicate bookmarks. */
"showDupesIfAny" = "show duplicates, if any" ;

/* a contextual menu item.  If the user clicks a bookmark and then selects this menu item, the bookmark will be shown in the Main Window. */
"showInMainWindow" = "Show in Main Window" ;

/* ToolTip on a button to change from the Advanced view of some settings to a Simple view.  The button's title may be, for example, "Less…", "Simplify…" or "Wizard…". */
"simpleViewTT" = "Click this button to show a simplified view of these settings." ;

/* Keep this less than 25 characters.  Abbreviate if necessary. */
"siteWantsPassword" = "Site asked for password." ;

/* Label on a control which sets the size of something.
 %0 = whatever object will have its size set.  Examples: "Font", "File", "Document" */
"sizeX" = "%0 Size" ;

/* as in: "Skip this one and move on to the next one."  This is the title on a button. */
"skip" = "Skip" ;

/* This is the title on a button.  %0 will be filled in by the name of something which is to skipped.  For example, %0 may be "Test", so the button will say "Skip Test".  (Latin languages with noun first may put %0 before "Skip".) */
"skip%0" = "Skip %0" ;

/* - */
"sorry" = "We're sorry!" ;

/* Label on a popup menu or list.  Will be followed by a list of choices such as "Do Sort", "Don't Sort", "Sort if parent folder is sorted". */
"sortable" = "Sort this folder?" ;

/* Imagine a document that consists of many folders, in turn containing items.  The user can mark some folders to be 'sorted' and some to be 'not sorted'.  When the user clicks the "Sort" button, the folders which are marked to be 'sorted' are sorted, and those which are marked 'not sorted' are not sorted.  But folders can also be not marked either way.  This string is the label on a control which the user sets to answer that question.   (The three possible answers are given in the next three strings.) */
"sortable0Default" = "Default, for folders not set as \"Do\" or \"Don't\" Sort in Inspector" ;

/* see sortable0Default */
"sortable1Do" = "Do Sort" ;

/* see sortable0Default */
"sortable2Dont" = "Don't Sort" ;

/* see sortable0Default */
"sortable3AsParent" = "Sort if parent folder is sorted" ;

/* Label above a set of selections indicating what logic the application should use when ordering items alpha-numerically.  Choices following this label will be, for example: by name, by URL, by city, by country.  An ellipsis (...) will be appended to this label. */
"sortAlphaNumBy" = "Sort alpha-numerically by" ;

/* Label next to a popup menu in which the user sets how an item should be sorted (ordered) within its group.  The next three strings are the three possible choices the user is given. */
"sortAt" = "Sort" ;

/* Title of a menu item whose submenu items will give different options for sorting.  The "Now" emphasizes that this sorting will be done only once, and only now, and that we are not setting any kind of preference for future sorting.  The submenu items will be, typically, "Name", "URL", "Date Added", etc. */
"sortNowBy" = "Sort Now, by" ;

/* One of three menu selections which allows user to alter the alphabetical ordering of an item.  This one means to force the item to the bottom, even if it begins with, say, "A". */
"sortAtBottom" = "at Bottom" ;

/* One of three menu selections which allows user to alter the alphabetical ordering of an item.  This one means to sort the item normally, based on the what letters it begins with. */
"sortAtNormally" = "Normally" ;

/* One of three menu selections which allows user to alter the alphabetical ordering of an item.  This one means to force the item to the top, even if it begins with, say, "Z". */
"sortAtTop" = "at Top" ;

/* - */
"sortBookmarksBy" = "Sort bookmarks by" ;

/* Label on a checkbox which indicates whether or not one selected folder of bookmarks is to be sorted or not. */
"sorted" = "Sorted" ;

/* Label on a checkbox which indicates whether or not several selected folders of bookmarks are to be sorted or not. */
"sorted2" = "Sorted" ;

/* Title of a checkbox which tells the app to keep items sorted in alphabetical order.  We use the word "sorted" for consistency with the remainder of the strings in the app.  However, this is the first place that new users are likely to see the word, so we give the further explanation "alphabetized".  If your language does not suffer from the ambiguous meaning of "sort" like English does, you should omit the "()". */
"sortedAlphaKeep" = "Keep sorted (alphabetized)" ;

/* Label on a checkbox which indicates whether a selected folder of bookmarks is to be sorted or not. */
"sortedNot" = "Not sorted" ;

/* ToolTip which explains what a checkbox does.  %0 will be replaced by the name of this application. */
"sortedToolTip" = "Check this if you want %0 to sort the selected folder(s) whenever this entire document is sorted." ;

/* Sorting Order may be by name by URL, by domain, etc. */
"sortingOrder" = "Sorting Order" ;

/* Label under a progress bar which tells the user that this application is sorting, also the title of a Preferences tab which shows preferences regarding how things will be sorted.  A verb in the present tense. */
"sorting" = "Sorting" ;

/* A title, placed above a bunch of controls, that control *which* items will be sorted.  This group in contrast with another group which controls *in what order* items will be sorted. */
"sortQHow" = "How will the Content be sorted" ;

/* Deprecated, replaced by sortQHow.  A title, placed above a bunch of controls, that control *in what order* items will be sorted.  This group in contrast with another group which controls *which* items will be sorted. */
"sortQOrder" = "In what order will these folders be sorted" ;

/* A title, placed above a bunch of controls, that control *which* items will be sorted.  This group in contrast with another group which controls *in what order* items will be sorted. */
"sortQWhen" = "When should the Content be sorted" ;

/* A title, placed above a bunch of controls, that control *which* items will be sorted.  This group in contrast with another group which controls *in what order* items will be sorted. */
"sortQWhich" = "Which folders will be sorted" ;

/* This is the label on a checkbox.  See comments in next string */
"sortRoot" = "Sort the Root" ;

/* ToolTip explaining the checkbox labelled with the previous string.  %0 will be replaced by the name of this application. */
"sortRoot_tooltip" = "Check this box if you want %0 to sort the \"root level\" whenever these bookmarks are sorted.\n\n\"Root level\" refers to those items (bookmarks, folders, collections, etc.) which are at the \"top\" level in the hierarchy; that is, items with no \"parent\".\n\nThis box affects only the relative positions of these items.  Checking this box does not affect sorting inside the items which are themselves folders." ;

"segmentSortBoth" = "Sort both segments" ;

"segmentSortBookmarks" = "Sort the bookmarks segment only" ;

"segmentSortFolders" = "Sort the folders segment only" ;

/* as in: Sort these bookmarks whenever I log in.  This appears in a preference sheet over "these" particular bookmarks. */
"sortTheseBookmarks" = "Sort these bookmarks" ;

/* The source directory from which files will be copied. */
"sourceDirectory" = "Source Directory" ;

/* If a string of text which the user needs to see consists of only a single space character, it will be invisible.  To solve that problem, we replace the single space character by something which the user will recognize.  It should look geeky, so the user will not take it literally.  Space is limited to about 10 characters.*/
"spaceCharacterShow" = "<SPACE>" ;

/* A placeholder which is used to display a parameter that is not specified, implying that maybe it should be specified. */
"specifiedNot" = "Not Specified" ;

/* Label under a progress bar to indicate that spoofs (things that look like something else but aren't) are being replaced.
 %0 will be replaced by the name of whatever is being de-spoofed.  Examples: "tag delimiter", "addresses".*/
"spoofingNotX" = "De-spoofing %0" ;

/* A little tag which appears in parentheses after a menu title, telling new users that this is the item they should click to get started */
"startHere" = "Start here." ;

/* as in "This job will be starting at 3:30 AM". */
"startingAt" = "starting at" ;

/* A list of numerical values that characterize something.  The full English word is "Statistics", but actually, in English, the abbreviation "Stats" is more widely known.  Such an abbreviation may or may not be appropriate in your language. */
"statistics" = "Stats" ;

/* - */
"status" = "Status" ;

/* - */
"statusItemTT" = "Choose whether or not to show a Status Item (menu extra) at the top right of your screen, and if so, choose the icon you like." ;

/* - */
"stop" = "Stop" ;

/* Name of a storage space on the local hard disk.  This does not need to be very meaningful; it is more important to be short.  It is usually in a file, but the user does not have access to it.  Do ^not^ use the same word as you did for "File". */
"storeLocal" = "Local Store" ;

/* Title of a tab on a document in which are some controls to configure the basic data structure of the document.  "Structure" may include things like:  Are bookmarks allowed at the top level?  Are items put organized into folders?  Does it have a vice-president to serve when the president is absent?  Structure stands in contrast to Content, which includes, for example, the president's name.  It also stands in contrast to Appearance, which includes, for example, font sizes and colors.  */
"structure" = "Structure" ;

/* Statement which may appear in small text in the status bar at the bottom of a window, after the user has changed Clients.  It only appears if the structure was changed, which will only happen if the new Clients have different structure than the old Clients
 %0 = "Clients", translated. */
"structureChangedForX" = "Document Structure has been changed to match %0." ;

/* a folder inside of a folder */
"subfolders" = "subfolders" ;

/* Label on the previous value of some object that can change occasionally.  The subject will be clear from the context.  For example, could be a date, action, URL, or mate. */
"suggested" = "Suggested" ;

/* Label for the previous value of some object that can change occasionally.  %0 will be replaced by the name of the object.  Examples: "Suggested Date", "Suggested Action"  "Suggested URL", "Suggested Mate" */
"suggestedX" = "Suggested %0" ;

/* Label under a progress bar to indicate that the application is adding, reporting or otherwise summarizing data.
 %0 will be replaced by the name of whatever is being summarized.  Examples: "data", "changes".*/
"summarizingX" = "Summarizing %0" ;

/* Title of a button or menu item which user clicks to begin sending a message to our Support staff, typically after something has gone wrong. */
"supportContact" = "Contact Support" ;

/* Title of a button or menu item which user clicks to visit our support web page
 %0 = Name of company. */
"supportWeb" = "%0 Support Web Page" ;

/* Part of an error message explaining that something is not supported.  %0 will be replaced by whatever is not supported.  Example "Internet Explorer is not supported." */
"supportedNot" = "%0 is not supported." ;

/* This is the name of a command (button or menu item) which allows two items to be swapped.  After a swap, the first item will be in the position of the second item and vice versa.  %0 and %1 will be replaced by labels of the two items to be swapped, and %2 will be replaced by their common description.  Examples:  "Swap left and right channels"  "Swap current and prior names"  "Swap past and present girlfriends".  I believe that most languages will require the %2 to appear first.  */
"swapX" = "Swap %0 and %1 %2" ;

/* Statement that a certain two-state (on/off) attribute is switched *on* in a given context.
 %0 = the name of the attribute which is on.  Examples: " "Mirror-Save", "Daily Backup", "Check for Update".
 %1 = the context in which it is on.  Examples: "Document", "Layer", "Account". */
"switchedOnX2" = "%0 is switched on in this %1." ;

/* Command to turn off a two-state (on/off) attribute.
 %0 = the name of the attribute proposed to be turned off.  Examples: "Mirror-Save", "Daily Backup", "Check for Update" */
"switchOffX" = "Switch off %0" ;

/* Text which appears under a progress bar to indicate that two data sets are being compared and copied so that they are identical.  %0 and %1 will be replaced with two nouns, the two data sets.  Example: "Synchronizing identifiers with google.com" */
"synchronizingWith%0%1" = "Synchronizing %0 with %1" ;

/* Name of a tab in which preferences for Syncing data are set. */
"syncing" = "Syncing" ;

/* Reference to the table views (and outline views) available in the application. */
"tables" = "Tables" ;

/* Indication that proceeding will cause bookmarks to have tags added to them. */
"tagBookmarks" = "Add tags to bookmarks" ;

/* Label on a list of filtered list of bookmarks which all have a certain tag or tags
 %0 = The tag or tags which the bookmarks must each have.  Examples: "Apple", "Apple and Computer", "Apple, Computer or Mac" */
"taggedX" = "tagged %0" ;

/* A character or string, usually a punctuation mark, is used to separate words, specifically "tags", in a list.  If your Tag Delimiter is a comma, your list of tags will look like: "tag1, tag2, tag3".  If your Tag Delimiter is a semicolon, your list of tags will look like "tag1; tag2; tag3".  If your Tag Delimiter is a space, your list of tags will look like "tag1 tag2 tag3". */
"tagDelimiter%0" = "Separate by \"%0\"" ;

/* Label of a pulldown menu in which the user can select or type in her desired Tag Delimiter.  */
"tagDelimiter" = "Tag Delimiter" ;


/* Tooltip (text in yellow box) further explaining the previous string.  %0 will be replaced by the name of the delimiter and an illustration, for example %0 = "comma (",")".  */
"tagDelimiter_tooltip%0" = "When you are done typing one tag and want to start another, type a %0 to separate them." ;

/* Tooltip on a popup menu which in which the users chooses a tag delimiter.  This tooltip explains exactly what a Tag Delimiter is.  */
"tagDelimiterChooseTT" = "The Tag Delimiter is the character that you type when you are entering tags to signal the end of one tag and the beginning of another tag.  Note that the Tag Delimiter can therefore not be used within a tag." ;

/* A list of relationships between tags and folders.  This includes two kinds.  (!) Items with a given tag may be moved into the folder to which the tag is mapped.  (2) Items in a given folder will be automatically tagged with the tag to which the folder is mapped.
 */
"mapsTagFolder" = "Tag ↔ Folder Mappings" ;

/* Expression giving a number of tags
 %d = A number.  Usually will be more than one, but grammar is not that important here.  Use the plural conjugation.
 */
"tagsX" = "%d Tags" ;

/* Tooltip for a checkbox labelled "Fabricate Tags".  Leave a blank line in the middle as I did if desired to improve readability. */
"tagsFabTagsTT" = "For converting Folders to Tags.\n\nIf this box is checked on, any names of a bookmark's parent, grandparent, etc. folders, which are not already among its tags, will be added to its tags." ;

/* Tooltip for a checkbox labelled "Fabricate Folders". */
"tagsFabFoldersAnyTT" = "If checked, an item which has a tag will be placed into a subfolder which has the same name as its first tag, creating the folder if necessary." ;

/* Tooltip for a the next checkbox, which has the title "Create one folder for each tag". */
"tagsFabFoldersManyTT" = "For items with multiple tags, if unchecked, only one tag will be used.  If checked, duplicate bookmarks and possibly folders will be created." ;

/* A tool tip.  %0 will be filled in by the name of a web browser such as "Safari".  %1 will be filled in by a translation of "tags".  (This is used in Bookdog only, not BookMacster.) */
"tagsViewControlTip1%0%1" = "This control is disabled because %0 does not support %1." ;

/* A tool tip.  %0 will be filled in by a translation of "tags".  */
"tagsViewControlTip2%0" = "This control is disabled because no %0 are selected." ;

/* tasks which will be done by this application such as: sort, analyze, verify */
"tasks" = "Tasks" ;

/* as in "Your job name will run at 3:30 on Friday morning.".  %0 will be replaced with a job name. */
"task%@WillRun" = "\"%@\" will run" ;

/* verb, to see if something will work as expected; in particular, to visit a web site and see if it loads properly. */
"test" = "Test" ;

/* verb shown in a progress bar as a test is executing. */
"testing" = "Testing" ;

/* Title above a display of test resuts.
 %0 = What was being tested.  Examples: "Login", "Fire Alarm", "Memory"*/
"testXResults" = "%0 Test Results" ;

/* as in: Select which browser's items to favor when: [list of tasks to be done] */
"textDefineFavor1" = "Select which browser's items to favor when:" ;

/* Taking two folders that have the same name, and combining their contents into one folder */
"textDefineFavor2" = "consolidating folders" ;

/* as in: Items to be favored when: **consolidating folders **avoiding duplicate bookmarks */
"textDefineFavor3" = "avoiding duplicate bookmarks" ;

/* DEPRACATED */
"thankUpgrade" = "Thank you for upgrading!" ;

/* - */
"thankYou" = "Thank you" ;

/* Generic Macintosh menu/button. */
"thisActionNotUndoable" = "This action cannot be undone." ;

/* a control which the user adjusts to say how fast requests should be sent to websites */
"throttle" = "Throttle" ;

/* The time of day that a job is scheduled to start */
"time" = "time" ;

/* Time interval in seconds
 %0 = the number of seconds in the time interval */
"timeIntSecsX" = "%0 seconds" ;

/* Time interval in seconds, abbreviated to a few characters
 %0 = the number of seconds in the time interval */
"timeIntSecsAbbrX" = "%0 secs" ;

/* Time interval in minutes
 %0 = the number of minutes in the time interval */
"timeIntMinsX" = "%0 minutes" ;

/* Time interval in minutes, abbreviated to a few characters
 %0 = the number of minutes in the time interval */
"timeIntMinsAbbrX" = "%0 mins" ;

/* Time interval in hours
 %0 = the number of hours in the time interval */
"timeIntHoursX" = "%0 hours" ;

/* Time interval in hours, abbreviated to a few characters
 %0 = the number of hours in the time interval */
"timeIntHoursAbbrX" = "%0 hrs" ;

/* Time elapsing between successive periodic events.  Examples of time intervals: "1 second", "3 hours" */
"timeInterval" = "Time Interval" ;

/* A label placed on the time when an event occurred */
"timestamp" = "Timestamp" ;

/* - */
"tipCmdKey" = "Tip: Use ⌘ key for faster navigation!" ;

/* Hit the tab key on your keyboard when your entry is complete */
"tipHitTab" = "Hit \"tab\" when complete." ;

/* - */
"tipUseCopyPaste" = "Tip: Use copy and paste." ;

/* Tooltip on a button.  %0 will be replaced by the name of this application.  */
"tipVisit" = "Load selected bookmark(s) in web browser.  To keep %0 active, hold down the option key while clicking this button." ;

/* - */
"today" = "Today" ;

/* %0 will be replaced by the name of some generic item: a bookmark, a document, a file, a song, anything */
"tooLongX" = "%0 is too long or contains too much data." ;

/* The "items" referred to here are path names of files and folders.  We are explaining that, for example, the "name" of path "/Users/jk/Documents/Letter" is "Letter". */
"topDontCopyNames" = "Items which have names in the following list will never be copied.  Here, \"name\" refers to  the last path component, whatever is after the final slash (/)." ;

/* The "items" referred to here are path names of files and folders.  We are explaining that, for example, if "/Users/jk/Documents" in in the list and will therefore never be copied, neither will "/Users/jk/Documents/Projects/ or /Users/jk/Documents/Projects/ProjectA/Specs", because both of these descend from "/Users/jk/Documents". */
"topDontCopyPaths" = "Any item in the following list, or any item which descends from any item in the following list, will never be copied." ;

/* label for the total number of bookmarks */
"totalBookmarks" = "total bookmarks" ;

/* - */
"trailerTotalNBookmarks" = "Total Numbers of Bookmarks" ;

/* Title of a preference pane in which the user indicates how items should be translated when copied between services that support different feature sets.  For example, ib. */
"translating" = "Translating" ;

/* The word trash, used as a verb, an adjective describing an object as 'old', to distinguish it from a new object which might have the same name, followed by the name of an object.
 %0 will be replaced by a noun.  Examples: "Trash old Cache", "Trash old Preferences", "Trash old MyDocument.txt". */
"trash%0" = "Trash old %0" ;

"trashDocSupportEssay" = "So that you can use your %@ document (.bmco) files on other Mac user accounts, %@ stores data which is specific to this account in local files.  We have seen that on rare occasions, a system malfunction may cause these files to accumulate unremoveable cruft.  Affected files can take up a lot of disk space and/or cause %@ to run slow.  To fix this, you may trash some of these files.\n\n**Client Associations** refers to the *identifiers* which we use to avoid repetitive exports of items which have not changed.  If you want to trash Client Associations, you should first ensure that your document is current with all desired bookmarks and folders.  The first time you export after trashing Client Associations, %@ will first delete all items in the %@, so expect this export will take longer than normal.\n\n**Local Settings** includes your list of %@ and other settings which woudld be laborious for you to re-set.  You probably don't want to trash any of these except where the first column indicates that the associated document does not exist.\n\n**Sync Logs** stores the data you see in the document tab Reports > Sync Log.  Again, we have never seen any trouble with this.  A better way to keep your Sync Log files from growing too large is to click the tab Reports > Sync Logs and then reduce the number of \"Days to keep\".\n\n%@" ;

"trashDocSupportAfterBookMacster" = "Before trashing, you should close any .bmco documents which are having their supporting data trashed." ;

"trashDocSupportAfterShoebox" = "After trashing, you should quit this app immediately and then relaunch." ;

/* Explanation of a command.
 %0 = A filename.  Example "My File", "Comments.txt" */
"trashWillX" = "%0 will be moved to your Trash." ;

/* Label under a progress bar which appears when the application is trying to fix a problem. */
"tryingToFix" = "Trying to fix" ;

/* Label on a popup menu or column which will give the type of item in a bookmarks file.  The types are: "Bookmark", "Soft Folder", "Hard Folder" and "Separator". */
"typeBookmark" = "Type" ;

/* - */
"unansweredRequests" = "Number of Requests Outstanding" ;

/* To take back what you did and restore it to the way it was before.  Typically in the "Edit" menu in a Macintosh app. */
"undo" = "Undo" ;

/* Advice given to user when the result of an operation may not be what they wanted, telling them how to use undo.
 %0 = What to examine.  Examples "content", "new widgets", "changes"
 %1 = The name of the menu in which the "Undo" menu item appears, usually "Edit".
 */
"undoodooX" = "Please examine the %0 and if you don't like what you see, click %1 ▸ Undo." ;

/* as in: "5 unknown", meaning: There are 5 bookmarks of unknown quality." */
"unknown" = "Unknown" ;

/* a list of some weird bookmarks that this application cannot verify */
"unknownMore" = "Manually fixed, javascript bookmarklets, ftp, not verified, etc." ;

/* title on the alert dialog which says that you have unsaved data.  You may get this when you tell this application to quit. */
"unsavedData" = "Unsaved Data" ;

/*  In this string, %@ represents the browser name.  For example, "If you close these Safari bookmarks now..."  */
"unsavedDataClose" = "If you close your %@ bookmarks now, you will lose unsaved changes." ;

/*  Title of a checkbox which indicates a preference to not use something
 %0 = Whatever should not be used.  Examples: "encryption", "toothpaste" */
"useDontX" = "Don't use %0" ;

/* initial name given when the user creates a new folder or bookmark*/
"untitled" = "untitled" ;

/* Label for button which moves item up in the outline */
"up" = "Up" ;

/* Title of checkbox under regarding installing updated versions of the app.  If this checkbox is switched on, updates will be downloaded and installed automatically.  We don't mention checking for updates in this string, because this checkbox is only enabled if "Check for Updates", which appears directly above it, is switched on. */
"updateAutomatically" = "Download and update automatically" ;

/* Label on a group of items that were updated to the latest available version, URL, telephone number, or other information. */
"updated" = "Updated" ;

/* Label on a group of items that were change make them safre, more secure, or less vulnerable to attackers. */
"secured" = "Secured" ;

/* Command (verb) to update a document, file, application, etc. */
"updateV" = "Update" ;

/* Label for a tab or group of controls that control is updated to newer versions, as in "Check for Update" */
"updates" = "Updates" ;

/* The opposite of "Updated".  Try and make this one short word. */
"updatedNot" = "Untouched" ;

/* Label on a group of items that were updated.  %0 will be replaced by the name of an application or the name a person.  Examples: "Updated by BookMacster", "Updated by Suzie"  */
"updatedByX" = "Updated by %0" ;

/* Message below progress bar.  %0 will be replaced by the name of the things being updated. */
"updatingX" = "Updating %0" ;

/* Label under a progress bar to indicate that we are uploading data to a server.  %0 will be replaced by what we are uploading.  Example: "Uploading Bookmarks". */
"uploading%0" = "Uploading: %0" ;

/* plural of URL */
"urls" = "URLs" ;

/* - */
"urlURL" = "Uniform Resource Locator (URL)" ;

/* Tooltip on a button */
"urlVerifySidebar" = "Expands this window to show the latest Verify results and URLs of the subject item" ;



/* values of a variable.  For example, if we're talking about the name of this planet, the value would be 'Earth'.  This term is plural, as in, "Multiple values". */
"values" = "Values" ;

/*
 %0 = an application name
 %1 = a version number. */
"version%0%1" = "%0 version %1" ;

/* Title of a chart which shows what version of different softwares are currently installed on the disk. */
"versionsInstalled" = "Installed Version" ;

/* Explanation of an error
 %0 = Document type.  Example "Bookmarkskhelf" "document" "drawing"
 %1 = Name of application. */
"versionDocNewerX2" = "This %0 requires an updated version of %1." ;

/* Explanation of an error */
"versionFileNoRead" = "Cannot read file because its version is not supported." ;

/* Entry in a chart showing the installed version number of a software component, and explaining that it is too old.  Please keep this short/abbreviated
 %0 = installed version number
 %1 = required version number (which will be a bigger number) */
"versionOldNeedX2" = "%0 (old, %1 needed)" ;

/* Name of a preference tab which contains preference settings for how things look when they are viewed.  This is intentionally generic.  It is a noun. */
"view" = "View" ;

/* Title of a button which the user clicks in order to see some data.  It is a verb. */
"view_v" = "View" ;

/* Name of a view associated with a table or outline which shows more detail of the one item in the table which is selected.  For example, say that the table contains names, and that the name Suzie Smith is selected.  The associated Detail View might show the address and postal code of Suzie Smith.  If the selection in the table is changed to Suzie Doe, then Detail View will change to show the address and postal code of Suzie Doe. */
"viewOfDetail" = "Detail View" ;

/* Label for a display which shows a summary of all the items in a document, which is the primary view that the user will be looking at most of the time. */
"viewOfMainContent" = "Main Content View" ;

/* Label for a display of the Tags in a document */
"viewOfTags" = "Tags View" ;

/* Tooltip which explains the Tags View.  Each tag has a number appended to it such as this: "Apples [5]".  The [5] means that five items have the tag "Apple".  */
"viewOfTagsTT" = "The Tags View shows all the Tags that are in use in this document.  In each tag, the [count] at the end shows how many items have that tag.\n\nYou can tag multiple bookmarks by dropping a selection of bookmarks onto a tag.\n\nYou can also drop a selection of tags onto a bookmark." ;

/* This is an explanation of the first button given in a dialog which asks the user if they would like to view some data now, save for next time, or delete.
 %0 = the name of an application
 %1 = Either "errors" or "duplicates" (translated)
 %2 = "View" (translated) */
"viewWhatLaunchN" = "To launch %0 and view %1 now, click \"%2\"." ;

/* This is an explanation of the second button given in a dialog which asks the user if they would like to view some data now, save for next time, or delete.
 %0 = the name of an application
 %1 = Name of current app.  Example: "BookMacster"
 %1 = "Next Time" (translated) */
"viewWhatT" = "To save until the next time you launch %0, click \"%1\"." ;

/* Menu item which commands the application to view some data as it appears from an online server.  (This is in contrast to viewing the same data stored locally, on your hard drive.) */
"viewOnline" = "View Online" ;

/* as in: "Visit your website.".  This is the title on a button. */
"visit" = "Visit" ;

/* Label on a popup menu or list.  Will be followed by a list of web browsers, one of which should be selected to be used when visiting a bookmark in the current context. */
"visitWith" = "Visit this bookmark with:" ;

/* Label on a popup menu or list.  Will be followed by a list of web browsers, one of which should be selected to be used when visiting a bookmark in the current context. */
"visitWithDflt" = "By default, visit bookmarks with:" ;

/* Contextual menu command to visit web pages.  %d will be replaced by a number, and will be more than 1.*/
"visitNWebPages" = "Visit %d web pages" ;

/* A partition or section of a hard drive.  A new Macintosh computer from the factory typically has its hard drive partitioned into only one volume named "Macintosh HD".  See /System/Library/CoreServices/Finder.app/Contents/Resources/xxx.lproj/Localizable.strings, key FF20.1.  */
"volume" = "Volume" ;

/* Explanation of why an error occurred.
 %0 = the volume name
 %1 = "Home Folder" (translated) */
"volumeAccessNo" = "\n•  The volume '%0' is not a %1\n\n•  The user you are connected to it as does not have sufficient permissions to read it.\n\n•  It was mounted but has since went offline." ;

/* Explanation of how to recover from the error explained in string volumeAccessNo.
 %0 = the volume name
 %1 = Title of a button below this text, "Retry" (translated, key 'retry')
 %2 = Title of a button below this text, "Unmount" (translated, key 'volumeUnmount')*/
"volumeAccessNoFix" = "Make sure that the volume is currently alive and on your local area network.  To try a different volume, click '%1'.  To un-mount '%0' so that you re-mount it connecting as user '%0' (or a super-user), and then retry, click '%2'." ;

/* Command to mount a volume. */
"volumeMount" = "Mount" ;

/* Explanation of why an error occurred.
 %0 = the volume name */
"volumeAccessNoReadReason" = "Possibly the user you are connected to volume '%0' as does not have sufficient permissions to read it." ;

/* Explanation of how to recover from the error explained in string volumeAccessNo.
 %0 = the volume name
 %1 = a username
 %2 = Title of a button below this text, "Unmount" (translated, key 'volumeUnmount')*/
"volumeAccessNoReadRecovery" = "To un-mount '%0' so that you retry and then re-mount it connecting as user '%1' (or a super-user), click '%2'." ;

/* Explanation of why an error occurred.
 %0 = the volume name */
"volumeNoMountReason" = "It appears that volume '%0' is not mounted." ;

/* Explanation of how to recover from the error explained in string volumeAccessNo.
 %0 = the volume name
 %1 = a username */
"volumeNoMountRecovery" = "Make sure that the server containing volume '%0' is online.  Activate Finder and connect to this server, then mount volume '%0' and connect as user '%1'." ;

/* - */
"volumeNoUsers" = "The selected volume does not contain any Macintosh user accounts." ;

/* Command to unmount a volume. */
"volumeUnmount" = "Unmount" ;

/* "not shown" refers to a list of mounted Volumes which appears immediately above this text.  %0 is the title of a button and will be replaced by "Network" (translated). */
"volumeServerBrowseClickX" = "If the volume containing the account you want is not shown, click '%0' to browse your local area network." ;

/* Text under a progress bar.  %0 will be replaced by something that must complete its processing before we can continue.  Example: "Waiting for server". */
"waitingFor%0" = "Waiting for %0" ;

/* A label on a progress bar */
"waitingForReplies" = "waiting for replies" ;

/* In this expression, do not translate "Delete All" because the Help documentation is in English only. */
"warnDeleteAll" = "Please click the \"?\" button, scroll down to the section titled \"Delete All\", read it and understand what is going to happen before you click \"Proceed\"." ;

/* In this expression, do not translate "Delete All" because the Help documentation is in English only. */
"warnDeleteAll%0" = "Please click the \"?\" button, scroll down to the section titled \"Delete All\", read it and understand what is going to happen before you click \"%0\"." ;

/* - */
"warning" = "Warning" ;

/* Label for the way something was before it was changed, as in "Before and After" */
"was" = "Before" ;

/* - */
"websiteSays" = "This website says" ;

/* Name of a weekday */
"weekdayFri" = "Friday" ;

/* Name of a weekday */
"weekdayMon" = "Monday" ;

/* Name of a weekday */
"weekdayThu" = "Thursday" ;

/* Name of a weekday */
"weekdayTue" = "Tuesday" ;

/* Name of a weekday */
"weekdaySat" = "Saturday" ;

/* Name of a weekday */
"weekdaySun" = "Sunday" ;

/* Name of a weekday */
"weekdayWed" = "Wednesday" ;

/* - */
"welcome" = "Welcome" ;

/* DEPRACATED */
"welcomeFromBookdog" = "Welcome, from Bookdog!" ;

/* A description of some object, stating when it was created and by whom.  This is used, for example, as the default description of a newly-created empty object.  It is used as a placeholder, implying that the user may overwrite it with a better description.  %0 will be replaced by a generic name (common noun) and %1 will be replaced by a date-time and %2 will be replaced by a name.  Examples:  "Document created 2009 Jan 01 15:12:00 by Suzie".  "Syncer created Jan 1, 2009 3:12 PM by skateboarder". */
"whatWhenWho" = "%0 created %1 by %2." ;

/* Beginning of a sentence which says what to do when moving or copying items.  %0 will be filled in by an statement of what to do.  Example 1: "When moving or copying, add parent folder names as tags in Google".  Example 2: "When moving or copying, don't ask any questions.  Just do it!" */
"whenMovingOrCopying,%0" = "When moving or copying, %0." ;

/* A control in the user interface, such as a button, menu item or popup menu. */
"widget" = "Widget" ;

/* Statement that an application will do something if allowed to continue.
 %0 = what will be done.  Examples: "Import from Firefox", "Export to Firefox", "Save", "Delete the file" */
"willX" = "Will %0." ;

/* Message which appears in red on a Preference Tab when operation been requested by the user, but they will not actually begin working until the user has purchased a license.  %0 will be replaced by the name of this application. */
"willActivateUponLicensing" = "Will activate upon licensing %0." ;

/* Label on a menu item referring to a folder, says what will happen to this folder in the future, when the other folders in the document are sorted. */
"willBeSorted" = "Will be Sorted" ;

/* a window on your computer screen */
"window" = "Window" ;

/* A title which appears at the top of a window.  %0 will be replaced by the name of this application.  */
"windowTitleAutoFixedBookmarks" = "Bookmarks Fixed by %0" ;

/* A title which appears at the top of a window */
"windowTitleFixDupes" = "Fix Duplicates" ;

/* A title which appears at the top of a window */
"windowTitleLicenseInformation" = "License Information" ;

/* A title which appears at the top of a window.  %0 will be replaced by the name of this application. */
"windowTitleLicensing" = "Licensing %0" ;

/* A title which appears at the top of a window */
"windowTitlePrefs" = "Preferences" ;

/* A title which appears at the top of a window */
"windowTitleVerifyBookmarksStatistics" = "Verify Bookmarks Report" ;

/* This is the label for a selection which will be followed by several options, as in: "Within each folder, sort folders and bookmarks with (a) folders at the top (b) mixed or (c) folders at the bottom." */
"withinEachFolderSortMixedOrSep" = "Within each folder, sort …" ;

/* Menu item or command which begins running a "wizard".  A wizard is a series of dialogs which configure something complicated based on the answers to a few simpler questions.
 %0 = The thing or things that will be configured.  Examples: "Syncers", "New Document", "Export" */
"wizardX" = "%0 Wizard" ;

/* as in: "Write the file".  This is the title of a button. */
"write" = "Write" ;

/* Command to write data to a file, possibly giving the location.
 %0 = the place where data will be written, translated.  Examples: "File", "Desktop", "Network drive" */
"writeToX" = "Write to %0" ;

/* Label under a progress bar to indicate that we are writing data to a hard disk.  %0 will be replaced by what we are writing.  Example: "Writing Bookmarks". */
"writing%0" = "Writing %0" ;

/* - */
"yes" = "Yes" ;

/* - */
"yesterday" = "Yesterday" ;

/* as in: "You have 4 broken bookmarks." */
"youHave" = "You have" ;

/* A sentence stating how many of something a person has.
 %0 = A number, the count of items.  Examples "1", "2"
 %1 = The type of item.  Examples: "Active " "open documents".
 Complete examples: "You have 0 Active ".  "You have 4 open documents". */
"youHaveX2" = "You have %0 %1." ;

/* - */
"youMayNowSave" = "You may now save your bookmarks." ;

/* A warning. */
"youNeedADestinationtoBackUpYourDataTo" = "You need a destination to back up your data to." ;

/* as in: "Your Mac says it could not find that address." */
"yourMacSays" = "Your Mac says" ;

/* Description of something that the user owns or has set.  %0 will be replaced by the name of the thing.  Examples: "Your file", "Your default web browser", Your horse". */
"yourThing" = "Your %0" ;


